1、“.....不过在老师讲解了选用设备的些规则之后了解到哪些东西是必须要达到要求的，哪些是可以忽略的。总之，此次设计还是相对完善，在对电厂原有的些开关满足要求的情况下做了相应的增容处理，既满足了民用对电能的需求，同时也给电厂增加也定的经济效益。第页西华大学毕业设计说明书总结与体会经过几个月老师对毕业设计的指导和讲解，毕业设计也接近了尾声。经过这段时间的系统学习我的毕业设计终于完成了。在没做此次毕业设计前觉得毕业设计不过是对大学这几年知识的次简单的总结，但是做完毕业设计才觉得以前的看法太过于片面了。毕业设计不仅是对前面所学只是的种检测，更是对自己能力的种提高。通过此次毕业设计是我明白了自己学到的知识只是个大概的，要学会灵活的运用才能体现所学知识的价值。通过这次毕业设计，我明白了学习是个漫长的积累的过程......”。

2、“.....努力提高自己知识和综合素质。总之，此次毕业设计开始真是给自己当头棒，太过于肤浅的理解毕业设计的目的与意义使得自己在后面的设计中陷入的很大的困难，在老师次次的讲解中我知道了毕业设计的目的和意义，还真是万事开头难，在得知具体的解决方法过后，经过不断的对所学知识的运用和资料的收集，最后终于完成了此次毕业设计，正如那句话只有真正会用的时候才是你真的学会了。第页西华大学毕业设计说明书谢辞此次毕业设计已经顺利的完成，在此要感谢我的毕业设计指导郭老师陶老师对我悉心的讲解，感谢老师给我的帮助。在两位老师的讲解下我明白了首先是毕业设计的目的和意义，及对我们的些要求其次，就是在毕业设计中遇到的许多我们平时并未设计到的些问题，也在老师的系统细心的讲解下是我收获很多......”。

3、“.....在每次老师的翻阅中解答，使得我的毕业设计的脸面变得清晰。另外，我还要感谢此次设计同学们的大力帮助，没有你们的讲解和给予我的些资料我也不可能这么快完成毕业设计，让我少走很多不必要的路。最后，再次感谢帮助过我的老师和同学，真心谢谢你们。第页西华大学毕业设计说明书参考文献范锡普发电厂电气部分水利电力出版社，牟道槐发电厂变电站电气部分重庆大学出版社，朱军国家电力公司农村电网工程典型设计第二分册及以上工程中国电力出版社,曹绳敏电力系统课程设计毕业设计参考资料中国电力出版社，电力工程设计手册中国电力出版社，电力工程设备手册中国电力出版社，变电所设计技术规程中华人民共和国水利电力部，中国电力出版社熊信银等电力工程华中科技大学出版社，何仰赞等电力系统分析武汉华中理工大学出版社......”。

4、“.....张荣刚智能配电网通信系统访问控制研究电力系统保护与控制，马其燕,秦立军智能配电网关键技术现代电力，,,,第页西华大学毕业设计外文资料翻译附录外文资料翻译译文配电系统中变压器的介绍配电网是电力系统中的个重要环节，配电网接地方式和安全运行直接关系到电力系统的安全和稳定。而接地方式的选择，是与本国国情自然环境设备制造和运行水平等有关的，例如，雷电的活动情况绝缘结构的设计对周边的干扰等因素，都会影响中性点接地方式的选择反过来，中性点接地方式对电力系统的设计运行调试以及发展都有很大影响。般在电压等级较高的系统中，绝缘费用在设备总价格中占相当大的比重，降低绝缘水平带来的经济效益很显著，通常就采用中性点直接接地的方式，而采用自动重合闸来保证供电可靠性相反，在电压等级较低的系统中......”。

5、“.....因此，在综合考虑供电可靠性安全因素过电压因素继电保护的选择投资费用等各方面因素的情况下，来论证正确选择配电网接地方式的重要性，以及如何不断开发，利用新型接地装置来应用在配电网接地系统中是当今配电网接地方式的个重要课题。这里我们主要讲变压器在配电系统中的介绍和它的工作原理。以下就是对变压器的介绍介绍要从远端发电厂送出电能，必须应用高压输电。因为最终的负荷，在些点高电压必须降低。变压器能使电力系统各个部分运行在电压不同的等级。本文我们讨论的原则和电力变压器的应用。双绕组变压器变压器的最简单形式包括两个磁通相互耦合的固定线圈。两个线圈之所以相互耦合，是因为它们连接着共同的磁通。在电力应用中，使用层式铁芯变压器本文中提到的。变压器是高效率的，因为它没有旋转损失......”。

6、“.....能量损失比较少。典型的效率范围在到，上限值适用于大功率变压器。从交流电源流入电流的侧被称为变压器的次侧绕组或者是原边。它在铁圈中建立了磁通，它的幅值和方向都会发生周期性的变化。磁通连接的第二个绕组被称为变压器的二次侧绕组或者是副边。磁通是变化的因此依据楞次定律，电磁感应在二次侧产生了电压。变压器在原边接收电能的同时也在向副边所带的负荷输送电能。这就是变压器的作用。变压器的工作原理第页西华大学毕业设计外文资料翻译当二次侧电路开路是，即使原边被施以正弦电压，也是没有能量转移的。外加电压在次侧绕组中产生个小电流。这个空载电流有两项功能在铁芯中产生电磁通，该磁通在零和之间做正弦变化，是铁芯磁通的最大值它的个分量说明了铁芯中的涡流和磁滞损耗。这两种相关的损耗被称为铁芯损耗......”。

7、“.....因为在空载时，原边绕组中的铁芯相当于个很大的电抗，空载电流的相位大约将滞后于原边电压相位。显然可见电流分量，被称做励磁电流，它在相位上滞后于原边电压。就是这个分量在铁芯中建立了磁通因此磁通与同相。第二个分量，与原边电压同相。这个电流分量向铁芯提供用于损耗的电流。两个相量的分量和代表空载电流，即应注意的是空载电流是畸变和非正弦形的。这种情况是非线性铁芯材料造成的。如果假定变压器中没有其他的电能损耗次侧的感应电动势和二次侧的感应电压可以表示出来。因为次侧绕组中的磁通会通过二次绕组，依据法拉第电磁感应定律，二次侧绕组中将产生个电动势，即。相同的磁通会通过原边自身，产生个电动势。正如前文中讨论到的，所产生的电压必定滞后于磁通，因此，它于施加的电压有的相位差......”。

8、“.....。次侧空载电流很小，仅为满载电流的百分之几。因此原边电压很小，并且的值近乎等于。原边的电压和它产生的磁通波形是正弦形的因此产生电动势和的值是做正弦变化的。当副边电压相对于原边电压减小时，这个变压器就叫做降压变压器。如果这个电压是升高的，它就是个升压变压器。在个降压变压器中传输变比远大于，同样的，个升压变压器的变比小于。当时，变压器的二次侧电压就等于起次侧电压。这是种特殊类型的变压器，可被应用于当次侧和二次侧需要相互绝缘以维持相同的电压等级的状况下。因此，我们把这种类型的变压器称为绝缘型变压器。有载情况下的变压器次侧电压和二次侧电压有着相同的极性，般习惯上用点记号表示。如果点号同在线圈的上端，就意味着它们的极性相同。因此当二次侧连接着个负载时......”。

9、“.....换句话说，极性的标注可以表明当电流流过两侧的线圈时，线圈中的磁动势会增加。总的来说，变压器为了保持磁通是常数，对磁通变化的响应是瞬时的。更重要的是，在空载和满载时，主磁通的降落是很少的般在至。其需要的条件是降落很多来使电流增加。在次侧，电流在次侧流过以平衡产生的影响。它的磁动势只停留在次侧。因为铁芯的磁通保持不变，变压器空载时空载电流必定会为其提供能量。因为空载电流相对较小，那么次侧的安匝数与二次侧的安匝数相等的假设是成立的。因为在这种状况下铁芯的磁通是恒定的。因此我们仍旧可以认定空载电流相对于满载电流是极其小的。当个电流流过二次侧绕组，它的磁动势将产生个磁通，于空载电流产生的磁通不同，它只停留在二次侧绕组中。因为这个磁通不流过次侧绕组......”。