1、“.....顶部隔离也有个基本的功能限制或控制受限垃圾的湿度。这个由实验研究的所支持的讲座展现给我们的是，达到这个目标确实是个大挑战，同时自从垃圾填埋场成为沼气和有效的温室气体的重要来源后，达到这个目标也是重要的生态学挑战。首先并且是最重要的，个有关受限垃圾的性能的深入研究对于激发土工材料的合成解决方案的技术兴趣以及设计新的系统是必要的。关键词垃圾填埋场，垃圾，生物降解，温室气体，沉降引言首先，垃圾填埋场应该被认为是种垃圾处理的现代技术，这是很值得注意的，这种技术在最近十年有了很大的发展。目前，填埋场的主要规定集中在与底部阻隔有关的要求上。顶部阻隔也有个基本的功能限制或控制受限垃圾的湿度。用个有效的顶部阻隔来覆盖处理垃圾是关键问题。在之前的主题演讲,上，土工合成材料黏土垫被用来解决垃圾填埋场的较陡坡度上的封顶的的稳定性，这全球性问题被考虑。,在这个讲座中......”。

2、“.....它展示出在优化衬垫构思之前，对垃圾性能的深度了解是必要的。土工合成材料的解决方案通常比矿物层好在许多情况下，这些土工合成材料的解决方案已经证明了它们的价值，但是新的应用仍是可能的。对于新垃圾填埋场的顶部隔离以及旧的无控制堆放的应用是个有发展潜力的市场。封顶要求法国规定并不完全明确说明封顶的结构,建议根据垃圾的性质把其分成两大类图对于城市固体垃圾,用个可生物降解的部分,必须提供具有可将存在于天然优良土中的弱透水层压缩至少米厚度的压力,或任何等效装置,保证同效力。的覆盖。对于有害废物，必须为它提供个米的不渗层，这个不渗层以低于ˉ米秒的水力传导系数为特征，结合个土工膜或任何等效装置。确实，本规定不符合在复杂条件下与填埋场封顶的性能有关的许多问题。有害垃圾的储存般地，在许多国家的规定下......”。

3、“.....在旦底部隔离层被破坏的情况下，在防止垃圾被浸洗而导致的可能的地下水污染方面，压实粘土衬里的不透水性对于防止有害垃圾不受湿是至关重要的。但是压实粘土衬里遇到很多问题，特别是涉及到覆盖了个填埋场后的力学变形的问题，尤其是出现沉降差异。法国的些经验，表明了压实粘土衬里旦达到受弯极限出现裂缝的敏感性排水条件对粘土层性质的影响测试程序实验在场地运行图，用含有较大比例粗粒土的粘土为材料这种粘土在法国通常被垃圾填埋场采用。压实粘土衬里在个充满膨胀粘土粒的的容器中被夯实。在第二阶段，粘土粒被移开，模拟个垃圾的集中沉降。这种模拟情况是特别粗糙,但可能与现实情况相符合，比如垃圾体出现内部坍塌或者自燃情况下。两种情况被考虑到第种情况是无筋粘土层，厚度为,在排水口以上有宽的跨度。第二种是同样的粘土层，厚度减少到米，在底部用个土工膜片加固，图......”。

4、“.....膜片的自由端锚固力通过摩擦而获得没有在边缘观察到滑动。竖向挠度在实验的每个阶段都有记录。加固粘土层在第步空洞的排空过程,观察到在粘土替代层上部和下部下之间出现脱离,表明相对应于两个阶段的压实情况裂纹有向腔的边缘延伸的趋势图和。在夯实的土层之间的较弱的联接是个经典的过错，即使它是无意的，最终也会很有趣。因此较低级的替代层能独立地实施功能，像在自身重量下下弯的米厚的层。土建纺物跟着替代层下部的变形起变形，但是并不是紧连在起的替代层的下部最大竖直位移依然很小毫米。层下上部分在它自身重量下没有显著变化，而且它可以被认为是水和气密性保持得很好。在第二步，为了增加结构的弯曲变形，超荷被施加在粘土层表面图。最后，尽管促使个结构倒塌是不可能的，在不变的超荷持续作用几个月情况下，被监测到粘土层出现长期变形......”。

5、“.....在与总垂直负荷粘土层自重和超载作用下土建纺物竖向变形特征曲线如图。无加固粘土层在无筋土建工程前期中，最初的观察到散布广泛的裂缝，与有筋土建工程观察结果类似。水平裂缝的出现是由于夹层的剥离将土建工程分裂成两个约至米厚的较低的子层。当排空膨润土颗粒,我们可以观察在第次施加超载之后，替代层的下部石块最终会沉降变形和负荷和消耗时间的特性曲线如图。由替代层下半部分的分离,只能够监测到替代层上半部分的底部的挠度。值得提的是,在图卸载的中间阶段的,裂缝首先出现在替代层的上半部分中。这个初步的体验,虽然粗糙,但是证实了黏土材料的可延性很差,即使在含水量远远高于的条件下被压实。土工合成材料可以有效地阻止粘土封顶的突然倒塌,但是不能足够防止其开裂,即使选择的土工合成材料的刚度范围很大。低活性核废料的封顶性能安全储存核废料是个大问题。对于低活性核废料......”。

6、“.....考虑选择地面储存是可以接受的。放射性物质被包裹在不同形状的盒子里，般地，这些盒子的的单位体积要大于几个平方米。盒子里的空间填满沙子警的潜力相差很大，年它们的比例是,甲烷更为有效。这个系数是改变了二氧化碳是世界第二的温室气体的说法。因此收集甲烷气体是非常重要的。正如图显示，在法国，垃圾填埋场的甲烷排放量占全年甲烷排放量的。图表明了填埋场气顶部阻隔的气密性是最关键的因素,可通过缓解温室气体排放量来为可持续发展做出贡献的。填埋场被认为具有很好的密封层。在这种情况下,它的性能要优于焚化炉。因此用有效的障碍覆盖可生物降解的垃圾填埋场是重要的。然而这是项很难拿起挑战由于潜在的垃圾的复杂性质和封顶的设计要求,需要深入研究废物的工作机制。潜在垃圾的力学性能垃圾是个压缩性的材料,当被用于填筑路堤，它会引起主要技术约束以及经济问题。事实上......”。

7、“.....个实验原型体考虑到垃圾材料彻底的沉降分析被发明，垃圾材料受制于压缩和渗滤液的循环的各种条件下图。实验原型体的灵活性使得个参数研究法成为可能,这种方法在现场是不可行的。特别地可以在垃圾的力学性能和它的水力特性之间发现有趣的相关性和,年。图典型图表展示了垃圾的样本嵌入垃圾填埋场的相应变化和，。这个城市固体垃圾样品首先逐渐增加的超载的作用周后达到，引起了的主沉降。在接下来的个月里，沉降直在进行，二次沉降量为。值得注意的是，垃圾压缩性的巨大价值，因为如果封顶覆盖在个高的垃圾堆上，个的沉降量可以引起的竖直位移这是经典的价值。另方面,图强调了为了加速沉降,用渗滤液增湿有机废物垃圾的重要性，就是说废料的生物降解。为了避免泄漏，保持盒子的干燥是重要的。属于这些类型的填埋场，有两个现存在法国......”。

8、“.....年被打开，与这两个垃圾场封顶的相关经验,在这里被涉及到。存在年的海牙填埋场选择特殊形状的封顶覆盖是为了有效地收集地表水。完整的系统组成,从下往上,层厚粗骨料厚，层砂土层，层沥青土工膜，砂性排水沟，层由粗骨料和表层土组成的生物屏障图。单位面积有大量的土工膜，土工膜的拉伸强度为，延伸率。在现场制作时，接合处通过的焊缝联接十七年之后,此封顶的性能都表现的很好，除在些部分发生了不均匀沉降。新垃圾填埋场这个封顶的结构是按照填存危险废物的具体规定设计的，包括位于土工膜之上的米厚粘土层如图。废物贮存在不同形状的模子里,比如较大的袋子，容器或者桶等，空间之间都堆满沙子。由于这种类型的存储和空隙的流动,废料内的沉降有可能会发生......”。

9、“.....可以通过使粘土层产生弯曲应力模拟得到年和年。在目前的文献体系里,只有诱发最紧急情况的爆破试验与出现爆裂的危险有关图。事实上在此测试中，伸展带位于层的顶部,因此并没有被限制。这些测试可以被视为反弯曲试验。旦出现差异沉降，他们不代表实际情况,但在测试中，额外地观察到沿拉伸纤维的衬垫会出现早期裂纹年。在第二阶段的研究计划,提出了个测试封顶的整体结构的差异沉降板的向下竖向位移的方法，封顶的整体结构包括土工膜和加筋土纺物层。为了模仿顶部阻隔粘土层的限制作用,在覆盖系统中，与实际保护层相应的负荷将要施加在层表面上。为了这些试验的实施,建立了个工程中钢筋混凝土刚性坑宽度,并把个铰接钢板覆盖在坑之上。由于只存在个中心侧面可以认为坑处于平面应变状态。个安装在坑内的四个垂直液压千斤顶系统允许平面引起中央板的垂直移动......”。