1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....全面促进养殖业可持续发展。 积极采用先进的污染防治技术,进步削减污染物排放总量, 促进企业可持续发展,减少对环境的污染。 巢湖市及庐江县国民经济和社会发展第十 个五年规划纲要 巢湖统计年鉴年......”。
2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....国家安徽省 污水综合排放标准 地表水环境质量标准 大气污染物综合排放标准 国家环保总局畜禽养殖污染防治管理办法第号令 国家环保总局畜禽养殖污染防治收入万元,年均利税万元。投资回收期年 含建设期......”。
3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....完成能量和物质的循环利用屠 宰加工废水经过治理能过达标排放,对环境保护起到积极的推动作 用。 经济效益分析 项目建成后,年生产有机肥吨,全年发电万度,年 平均新增 利于改善和保护环境。粪便污水集中入池......”。
4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“..... 从根本上消除污染源和蚊蝇孽生场所,大大改善卫生条件。沼气技术的应用,使农业种植业和养殖业可以有机地相结合,形成植物生产 动物转经济效益。 项目产生的沼液免费提供给周边农民,作为肥料施用于农田, 可以减少农田化肥的施用量......”。
5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....以便提高工作效率,对棘手的管理问题和流程改变做出决策......”。
6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“..... 明确定义和可以管理的需求 任何项目的成功可以追溯到它的初始阶段,包括对于最终目标形的,可见的。包括参与关键决策,保证项目资源,特别是管理人员的参与时间。 合理配备项目小组成员并赋予决策的权力 选派优秀的管理人员业务人员技术人员组成企业项目小组......”。
7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....包括以下几点惠联生态农业电子商务平台项目建议书 南京橙红信息科技有限公司 管理层的支持和推动 在项目进行期间,高级管理层的承诺支持和投入是非常关键的......”。
8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“..... 具体来说及对客户方公司业务的理解......”。
9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“..... 项项目目成成功功的的保保障障条条件件 根据我们建设信息系统的经验,以开发队 伍,以丰富的业务咨询和项目实施经验提供先进的管理理念和提供深层次的拓展性服 务,为客户方公司的发展当好参谋,提供从管理流程改进信息系统建设等各方面信息 化建设相关服务设计书获权实施该项目......”。
(OK)10000吨年葡萄酒厂工艺设计与设备选型设计说明书.doc
CAD-设计图纸2张.dwg
(CAD图纸)
外文翻译--葡萄酒厂设计.doc