知识和技能。摘要随着现代信息技术的发展，数据驱动语言学习应运而生，作为数据已被广泛运用到语言教学当中，且教学语料库由大型语料库朝着‚适合学生水平符合教学要求和进度的小型语料库‛的方向发展。当前，语料库以文字语料为主，随着多媒体技术的出现及广泛应用，出现了些视频语料库，但这些语料库大多服务于通用英语教学，服出入境管理英语案例教学语料库建设研究英语教学论文需加强‚出入境管理专业外语‛课程建设，提高学生的语言综合运用能力，便于工作交流与国际合作，更好地服务于出入境管理工作。摘要随着现代信息技术的发展，数据驱动语言学习应运而生，作为数据驱动语言学习的基础，语料库的建设迫在眉睫。为保障教学料库的建设程序方法和思路。出入境管理英语案例教学语料库建设研究英语教学论文。关键词教学出入境管理数据驱动语言学习纪录片英语教学语料库引言年月日我国成立了国家移民管理局，标志着我国的出入境管理事业发展到了新的历史阶段，对出入境管理建语料库，丰富跨文化交际的教学渠道冯千提出建设用于日语同声传译教学的视频语料库，可随机模拟话题情景和训练专题话题的同步复述与翻译，以达到固化同声传译的语言基础及提高学习者语言操控能力的目的张吉良等提出充分利用网络资源，建立了个开放材料在国内，关于视频语料库建设和开发的代表性研究主要有刘凌子为辅助词汇学习建立的美剧语境语料库吴艳霞等建立的影视语料库可以通过存储词条查看同类别的视频素材年推出的最新有道词典版，提供国际名校公开课原声部分电影和美剧的音频视频原声例句应用辨能力。目前，国外有关视频语料库的代表性研究主要有西班牙的等将源于互联网的视频文本进行分类，建立学习语料库，研究学习者学习该语料库的行为，并分析其学习特征俄罗斯的等开发了文本与语音信号对齐的算法，电视语料库，该语料库中的语料属于非正式英语，有助于研究非正式英语和英语口语及其特征。数据驱动语言学习将语料库应用到了语言教学中，并在年提出了数据驱动语言学习的理论，这是应用语料库的典型教学模式。该教学模式基于计算机和语料库平台，性语料库的规模语料的抽样语料的标记语料的赋码等几个方面探讨了语料库的建设程序方法和思路。出入境管理英语案例教学语料库建设研究英语教学论文。目前，国外有关视频语料库的代表性研究主要有西班牙的等将源于互联网的视频文本高职航空英语视频语料库的建设项真珍主要以英语影视作品为语料构建语料库，丰富跨文化交际的教学渠道冯千提出建设用于日语同声传译教学的视频语料库，可随机模拟话题情景和训练专题话题的同步复述与翻译，以达到固化同声传译的语言基础及提高学习者语言出入境管理英语案例教学语料库建设研究英语教学论文该算法能够有效评估其对齐质量，可用于设计俄语学习的音频视频课程英语语料库网站在年发布了年的电影语料库和电视语料库，该语料库中的语料属于非正式英语，有助于研究非正式英语和英语口语及其特征。出入境管理英语案例教学语料库建设研究英语教学论文索分析工具，进行发现式或验证式学习。甄凤超也认为，数据驱动学习与传统的外语学习相比，具有自主学习真实语言输入自我探索发现自下而上的归纳式学习方式的特征。韩冰等研究表明，数据驱动学习能够发挥学习者的主观能动性，提高教学效率，还能培养学生的思合运用能力，便于工作交流与国际合作，更好地服务于出入境管理工作。在国内，关于视频语料库建设和开发的代表性研究主要有刘凌子为辅助词汇学习建立的美剧语境语料库吴艳霞等建立的影视语料库可以通过存储词条查看同类别的视频素材年推出的最新有道词典运用语料库研究的工具和技术，实现外语教学的信息化。数据驱动语言学习教学模式以学生为中心，教师扮演引导者的角色，为学生提供学习资源，指引并激励学生调查思考，从真实材料中得出自己的结论。在数据驱动下，学生可以根据自身语言水平需求和兴趣，利用检进行分类，建立学习语料库，研究学习者学习该语料库的行为，并分析其学习特征俄罗斯的等开发了文本与语音信号对齐的算法，该算法能够有效评估其对齐质量，可用于设计俄语学习的音频视频课程英语语料库网站在年发布了年的电影语料库和操控能力的目的张吉良等提出充分利用网络资源，建立了个开放材料真实题材广泛风格迥异语音语调不同体现讲话人国别和地域特点的英汉交互同传视频语料库，为口译训练提供丰富多彩的真实会议讲话材料郭文正以英语视频新闻建设英语语料库，并从语料库的代表版，提供国际名校公开课原声部分电影和美剧的音频视频原声例句应用人人网也开发了人人词典，提供美剧的原声朗读和场景学习刘玉琴等设计开发了在线日语智能视频语料库，提供基于‚字幕‛‚场景‛及视频语料片段的搜索定位播放以及下载功能张英等探讨了出入境管理英语案例教学语料库建设研究英语教学论文中国改革开放的不断深化，越来越多的外国人来中国旅游经商工作学习。年外国人出入境达到万人次外国公民万人次，外国边民万人次。年全国边检机关检查出入境数据中外国人出入境万人次，同比增长。为此需加强‚出入境管理专业外语‛课程建设，提高学生的语言综驱动语言学习的基础，语料库的建设迫在眉睫。为保障教学的专业性和实用性，在概述语料库发展和研究的基础上，从视频语料的收集选取标注和文本语料对齐个方面探讨出入境管理英语案例教学语料库的建设，以实现出入境管理英语教学内容合理化教学技术现代务于的视频语料库微乎其微。服务于出入境管理的专业语料库目前还是空白，而‚自建专用语料库已成为国内语料库发展的个趋势‛。为此，笔者提出依托信息技术建设出入境管理案例英语教学语料库，通过语料数据的驱动，分析出入境管理英语的语言特征，从而的专业性和实用性，在概述语料库发展和研究的基础上，从视频语料的收集选取标注和文本语料对齐个方面探讨出入境管理英语案例教学语料库的建设，以实现出入境管理英语教学内容合理化教学技术现代化和学习方式个性化的目的。语料库是世纪年代开始提出的，目前领域工作人员的外语水平也提出了更高的要求。随着全球化和中国改革开放的不断深化，越来越多的外国人来中国旅游经商工作学习。年外国人出入境达到万人次外国公民万人次，外国边民万人次。年全国边检机关检查出入境数据中外国人出入境万人次，同比增长。为此真实题材广泛风格迥异语音语调不同体现讲话人国别和地域特点的英汉交互同传视频语料库，为口译训练提供丰富多彩的真实会议讲话材料郭文正以英语视频新闻建设英语语料库，并从语料库的代表性语料库的规模语料的抽样语料的标记语料的赋码等几个方面探讨了语人人网也开发了人人词典，提供美剧的原声朗读和场景学习刘玉琴等设计开发了在线日语智能视频语料库，提供基于‚字幕‛‚场景‛及视频语料片段的搜索定位播放以及下载功能张英等探讨了高职航空英语视频语料库的建设项真珍主要以英语影视作品为语料构