1、“.....将理论应用于翻译领域。由于叶子南将前景理论引入翻译，许多译者讨论了如何翻译语言偏差的问题文体学中前景化理论研究综述论文原稿。在过去的年中，大量的前景化研究在中国知网发表，其中研究语言特征违背常规而产生的。突出是个心理概念，突出的程度和类型对读者识别文体风格提供了个主观认知基础......”。

2、“.....但是，语言的常规标准和前景化的定义在文体学家之间尚有争议。莫卡罗夫斯基认为，语言的日常习惯用法使语言习惯化常规化，即使其背景化，因此使其用，这种方法称之为前景化。在文学中，前景理论是文体学中的个重要概念，其研究源于对诗歌风格的研究......”。

3、“.....它不仅适用于诗歌分析，也适用于其他其他类型的文学。在文体学被更多学者所熟知后，中国学者对前景化理论进行了研究，并将其应用于文献分析。本文综述了前景理论的发展历程以及中国学者对前景理论的理解文体学中前景化理论研究综述论文接或间接的影响读者对突出的理解与识别。关键词前景化，文体学前景化词来源于西方绘画概念......”。

4、“.....突出表达作者的意图或作者期望的种艺术效果，使观赏者难以观察到其美学价值。诗歌语言则必须违背日常语言的常规，使其非自动化陌生化以及非熟悉化，即前景化。利奇和肖特在使用偏离突出与前景化概念时指出，偏离纯属个统计概念，是因语篇或语料中的些文体学中前景化理论研究综述论文原稿型的文学。在文体学被更多学者所熟知后，中国学者对前景化理论进行了研究......”。

5、“.....本文综述了前景理论的发展历程以及中国学者对前景理论的理解文体学中前景化理论研究综述论文原稿包括数量上的突出和质量上的突出。关键词前景化，文体学前景化词来源于西方绘画概念，意为画家把绘画作品的亮点内容展现在画面的显著位置，突出表达作者的意图或作者期望的种艺术效果，使观赏者目了在这些前景研究中，对外国文献的分析占很大比例，几乎是中国文学分析量的两倍......”。

6、“.....将理论应用于翻译领域。由于叶子南将前景理论引入翻译，许多译者讨论了如何翻译语言偏差的问原稿。最有争议的问题是如何定义偏差或突出。等转换生成学派学者将其定义为偏离。韩礼德认为偏离说太注重怪异的东西，并暗示常规形式对文体研究没有用处。因此，有些文体学家将其称为突出目了然，这种方法称之为前景化。在文学中，前景理论是文体学中的个重要概念......”。

7、“.....诗歌中的前景理论研究主要针对标准语言和诗歌语言之间的差别，它不仅适用于诗歌分析，也适用语言特征违背常规而产生的。突出是个心理概念，突出的程度和类型对读者识别文体风格提供了个主观认知基础。读者的注意力程度对文体的敏感度已获得的阅读能力以及文体本身的模糊性与不确定性等因素都会。前景化理论的定义前景化通常指违反语言的标准使用，但是......”。

8、“.....莫卡罗夫斯基认为，语言的日常习惯用法使语言习惯化常规化，即使其背景化，因此使其文体学中前景化理论研究综述论文原稿于译者试图弄清楚如何用前景化理论翻译外国文学。年，学术期刊上发表的文章有篇，其中篇讨论了中国小说的英文翻译，篇分析了中国诗歌。在中国，前景化理论在过去年中已经为许多文体学家所熟知......”。

9、“.....申丹谈关于认知文体学的几个问题外国语文，吴显友前景化与文体分析川外语学院学报，张德禄韩礼德功能文体学理论述评外语教学与研究，张有以上涉及外国文学，而中国文学的前景化研究略少于此。与前景相关的前个关键词是突出偏差和翻译。突出和偏离与前景理论密切相关......”。