帮帮文库

返回

沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿) 沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿)

格式:word 上传:2022-08-19 12:01:20

《沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿)》修改意见稿

1、“.....如扫帚星彗星,沫落头水泡,开车的司机,眼支毛睫毛等。构词语素的差异构词语素完全不同的词,如烧云霞,麻汇与普通话词汇比较研究论文原稿。沂水方言词汇与普通话词汇的相同性在音节数量层面,沂水方言和普通话中些词语都存在着单音节词双音节词多音节词。在语素方面,有些词语在沂水方言和普通话中选用样的语素,并且语素的顺序也相同,如书包游泳跑步等。在叠音词方面,普通话中沂水方言词汇与普通话词汇比较研究论文原稿特定地域人群使用的语音语义词汇语法系统,在方言区内部具有全民性,它与普通话既有区别又有联系。本文通过对沂水方言词汇与普通话词汇的比较研究,较为深入的了解沂水方言词汇的特征......”

2、“.....对保护该地区方言保存该地区地域文化有着积极的作用。参考文献索绪达认知的时候就会各不相同,这就是语言认知的差异。如普通话中有水饺和蒸包的区分,而沂水人认为兩者同属类,所以都称作包子。语言外部因素沂水地貌以山地为主,位居沂河沐河上游。于是便有很多村庄的名称以山河来命名,如,名称中带有河的有东河北西河北住龙河等村名称中带有沟度不同。沂水话中的天镰皮在普通话中分别为天气镰刀调皮。当然,沂水方言中也存在着双音节化进度快于普通话的词汇,如沂水话中的雾露土垃晃悠,在普通话中对应的为单音节的雾土晃。沂水话中存在着合音词沂水话和普通话中单双音节不对应的另个原因为沂水方言词汇中存在着合音词。,如找找找,舔舔舔......”

3、“.....吹吹吹等,这类词主要为类动词。或,如蛛蛛蜘蛛,蜓蜓蜻蜓,吵吵吵囔,整整整理等,这类词主要集中于名词和动词。词源相同是指在沂水方言词汇和普通话词汇中,有些词的来源相同。词的来源主要有个方面古语词方言词和外来词。沂水方言词汇中些词的搭配范围与普通话词汇不尽相同,如吃在沂水方言中的组合能力比在普通话中要强,除了指吃饭外,还可以说吃烟。勤在沂水方言中不仅可以作形容词,还可以作副词,用在单音节动词前,意思为不停地你勤吃,也不怕吃胖了。沂水方言词汇与普通话词汇比较研究论文原伯荣,廖旭东现代汉语北京高等教育出版社,。沂水方言词汇与普通话词汇比较研究论文原稿。,如找找找,舔舔舔,尝尝尝,吹吹吹等......”

4、“.....或,如蛛蛛蜘蛛,蜓蜓蜻蜓,吵吵吵囔,整整整理等,这类词主要集中于名词和动词。在沂水方言词汇俗,人去世称作没了葬后第天哭祭坟头叫圆坟等。结语方言是特定地域人群使用的语音语义词汇语法系统,在方言区内部具有全民性,它与普通话既有区别又有联系。本文通过对沂水方言词汇与普通话词汇的比较研究,较为深入的了解沂水方言词汇的特征,在大力推广普通话的今天,对保护该不相同。人们对于相同的事物有着不同的看法,所以用语言表达认知的时候就会各不相同,这就是语言认知的差异。如普通话中有水饺和蒸包的区分,而沂水人认为兩者同属类,所以都称作包子。语言外部因素沂水地貌以山地为主,位居沂河沐河上游......”

5、“.....沂水方言词汇与普通话词汇比较研究论文原稿稿。在沂水方言词汇系统中,可以通过加后缀子来表示类人,多含有贬义的色彩,如挤巴眼子经常眨眼的人,豁嘴子唇破裂的人,死肘子性格倔强的人等。语素重叠的差异,如爸爸爸,叔叔叔,舅舅舅,哥哥哥等,可以看出这类词主要为亲属称谓词。词名词和形容词的兼类。例如虎除了作名词表示老虎外,還可以作动词,意思是镇慑棉在沂水方言中还可作动词用,意思为缝制棉衣被褥板在沂水方言除作名词外,还可以作形容词,意思是土地板结烟在沂水方言中还可以用作形容词,意思为烟雾弥漫。组合能力的差异是指与普通话词汇相比,汇向多音节词汇转变进程中,沂水方言词汇和普通话词汇的进度不同......”

6、“.....当然,沂水方言中也存在着双音节化进度快于普通话的词汇,如沂水话中的雾露土垃晃悠,在普通话中对应的为单音节的雾土晃。沂水话中存在着合音词沂水话和普通话中系统中,可以通过加后缀子来表示类人,多含有贬义的色彩,如挤巴眼子经常眨眼的人,豁嘴子唇破裂的人,死肘子性格倔强的人等。语素重叠的差异,如爸爸爸,叔叔叔,舅舅舅,哥哥哥等,可以看出这类词主要为亲属称谓词。沂水方言中存在着词语兼类的现象,常见的有名词和动地区方言保存该地区地域文化有着积极的作用。参考文献索绪尔普通语言学教程北京商务印书馆,张廷兴,王祚厚,李贵友沂水方言志山东语文出版社,曹炜现代汉语语义学上海学林出版社......”

7、“.....许余龙对比语言学上海上海外语教育出版社,如,名称中带有河的有东河北西河北住龙河等村名称中带有沟的有东土沟西土沟荣沟等村。饮食习惯沂水人以面食为主,这在饮食词汇上有所表现。如面食类的名称有面汤挂面包子等婚嫁丧葬的风俗在沂水方言中,按照婚嫁的习俗,女子出嫁叫做出门子给女方介绍对象叫做找埝子等按照丧葬的双音节不对应的另个原因为沂水方言词汇中存在着合音词。如沂水话中的单音节合音词孬仨俩在普通话中分别对应双音节的不好个两个。汉语的方言是由古汉语发展而来,沂水方言也不例外。不同的方言对古汉语的继承存在着较大的差别......”

8、“.....词的来源主要有个方面古语词方言词和外来词。沂水方言中的些词语和普通话中的词语的造词理据是相同的,如绿豆和红豆都是根据事物的颜色来造词龙卷风都是根据风的形状来造词等。沂水方言词汇与普通话词汇差异的原因分析语言内部因素词汇双音节化进度的差异在单音节词疙瘩儿踝骨,皮棰拳头,巴秋照顾等构词语素部分相同的词,如贼星流星,薄茬子薄土地,大盼子大会,耳茸耳屎等。沂水方言词汇与普通话词汇的相同性在音节数量层面,沂水方言和普通话中些词语都存在着单音节词双音节词多音节词。在语素方面,有些词语在沂水方言和普通话中选用样的的些叠音词在沂水方言中也存在,如红彤彤亮晶晶等......”

9、“.....例如玉米,春分,心脏等。沂水方言词汇与普通话词汇异同比较沂水方言词汇与普通话词汇的差异性音节数量的差异沂水方言中为单音节词,普通话中为双音尔普通语言学教程北京商务印书馆,张廷兴,王祚厚,李贵友沂水方言志山东语文出版社,曹炜现代汉语语义学上海学林出版社,李如龙汉语方言的比较研究北京商务印书馆,许余龙对比语言学上海上海外语教育出版社,黄伯荣,廖旭东现代汉语北京高等教育出版社,。沂水方言有东土沟西土沟荣沟等村。饮食习惯沂水人以面食为主,这在饮食词汇上有所表现。如面食类的名称有面汤挂面包子等婚嫁丧葬的风俗在沂水方言中,按照婚嫁的习俗......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(1)
1 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(2)
2 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(3)
3 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(4)
4 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(5)
5 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(6)
6 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(7)
7 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(8)
8 页 / 共 9
沂水方言词汇与普通话词汇比较研究(论文原稿).doc预览图(9)
9 页 / 共 9
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档