1、“.....通过构建科学的工作体系，在工作实践中，对工作对象进行有效的引导，提升工作效果，达到创新工作目标。但是，在实践中，很多群众文化工作者在开展工作过程中，由于策划水平有限，导致在工作过程中没有针对性，导致后期的工作不够理想，获取的信息过于零散。新形势下群众文化的建设与发展探讨论文原稿。当前群众文化建设工作面临的主要问题群众文力的支撑。参考文献陈天航新形势下群众文化的建设与发展大众文艺，潘钢谈新形势下群众文化的建设与发展文艺生活中旬刊，顾向丽浅谈新形势下群众文化的建设与发展人文之友，。摘要随着我国经济社会的快速发展，我国经济体系进入发展新常态，对于传统群众文化建设提出了新的要求和挑战。在这样的背景下，传统群众文化模式已经无法满足经济发展新常态的要求，有待进步优化提升，实现群众文化结构的不断优化。信息技术应用效率身服务工作体系，真正做到换位思考，实现服务的人性化科学性，满足现代群众文化建设工作的发展需求。在现代工作体系下，群众服务呈现出复杂化多元化的局面，如何进步认清形势，挖掘群众需求，将群众需求摆在所有工作的首要位臵，是群众文化工作者的重要任务......”。

2、“.....下步，在开展群众文化建设过程中，要坚持以人为本的理念，将群众真正摆在文化建设工作的核心位臵，在制度构建及方法现代群众文化建设人才梯队，进行更专业化的管理与服务，通过引进来和走出去两种途径，锻造人才队伍，实现群众文化建设工作创新目标。丰富群众文化建设手段传统群众文化工作者曾经固守落后文化建设渠道，在文化活动组织和文化信息传播中，仍存在很多空白地带。群众文化建设要充分利用两微端等新型载体，抢占文化高地，适应群众发展需求，提升群众综合文化建设效能，满足现代群众发展需求。在群众文化建设实践中，要探索多元化的文化新形势下群众文化的建设与发展探讨论文原稿建设理念滞后在社会文化建设发展体系中，群众文化工作经过多年发展，已经有了较为稳定的工作体系与模式，在发展群众共文化过程中，工作人员容易固守传统的工作理念与模式，在群众文化建设中缺乏足够的创新意识，导致了工作效能不高。从当前群众文化建设实践中，很多文化工作者秉持着传统理念与工作模式，在推进群众文化工作过程中，不注重细节控制，在细节上存在很多疏漏，没有及时构建起现代群众文化体系，不利于工作总体效能的提工作经过多年发展......”。

3、“.....在发展群众共文化过程中，工作人员容易固守传统的工作理念与模式，在群众文化建设中缺乏足够的创新意识，导致了工作效能不高。从当前群众文化建设实践中，很多文化工作者秉持着传统理念与工作模式，在推进群众文化工作过程中，不注重细节控制，在细节上存在很多疏漏，没有及时构建起现代群众文化体系，不利于工作总体效能的提升。文化活动策划能力不足在群众文化建设工作实践对性的调整，实现文化建设工作的灵活开展，提升文化发展效能。锻炼提升群众文化综合素养在开展群众文化建设过程中，工作人员要不断创新理念，转中存势下群众文化的建设与发展大众文艺，潘钢谈新形势下群众文化的建设与发展文艺生活中旬刊，顾向丽浅谈新形势下群众文化的建设与发展人文之友，。新形势下群众文化建设工作呈现出的新特点群众文化建设在深度广度上进行拓展随着现代经济社会的快速发展，群众文化建设工作受到了挑战，传统的工作方式显然已经无法满足当前工作需求。作为文化工作者，在开展工作过程中，要加深对文化建设深度和广度的挖掘，提升自身工作的综合效思考，实现服务的人性化科学性，满足现代群众文化建设工作的发展需求。在现代工作体系下......”。

4、“.....如何进步认清形势，挖掘群众需求，将群众需求摆在所有工作的首要位臵，是群众文化工作者的重要任务，也是在网络环境下在群众服务中真正融入人文关怀的关键。下步，在开展群众文化建设过程中，要坚持以人为本的理念，将群众真正摆在文化建设工作的核心位臵，在制度构建及方法创新上，将群众感受摆在第位，新形势下群众文化的建设与发展探讨论文原稿行更专业化的管理与服务，通过引进来和走出去两种途径，锻造人才队伍，实现群众文化建设工作创新目标。丰富群众文化建设手段传统群众文化工作者曾经固守落后文化建设渠道，在文化活动组织和文化信息传播中，仍存在很多空白地带。群众文化建设要充分利用两微端等新型载体，抢占文化高地，适应群众发展需求，提升群众综合文化建设效能，满足现代群众发展需求。在群众文化建设实践中，要探索多元化的文化发展路径，推动群众文化工作水的灵活开展，提升文化发展效能。锻炼提升群众文化综合素养在开展群众文化建设过程中，工作人员要不断创新理念，转变群众文化建设方式，提升自身工作素养，实现工作效能的不断提升。在实践中，随着经济社会的快速发展，群众文化建设对于工作人员的要求越来越高......”。

5、“.....同时也要求有较高的群众服务意识与群众管理能力。在群众文化发展实践工作中，很多工作人员由于不具有复合能力，在开展文化工作中往往层次不作，实现群众文化建设效果的提升。在开展群众文化工作过程中，工作人员要有针对性的关注网络社会信息，提升工作把控能力，在工作中有效融入新理念，提升文化建设效率，为群众文化发展夯实基础，实现群众文化建设工作效能的进步提升。其次要适应经济社会发展新常态，遵循新常态的发展路径。要求群众文化工作者在开展工作中既要创新工作形式，更要创新文化建设理念，调整工作思路，不断深入思考工作中存在的问题，及时总结，为群众文信息技术应用效率不足随着现代信息技术的发展，现代信息技术开始融入到传统工作当中，特别是以大数据物联网为代表的新型科技，实现了对传统群众文化工作的变革。在群众文化建设体系中，通过整合信息资源，可以实现工作效能的大幅度提升。但是在群众文化建设过程中，普遍存在对现代信息技术重视程度不足的问题，群众文化建设工作智能化科学化水平有待提升。新形势下群众文化的建设与发展探讨论文原稿。摘要随着我国经济社会的快，既需要工作人员进行随机应变......”。

6、“.....其影响力之广，地位之高可见斑。第章是作者用来论述日本人的恩意识，日本人承认对过去切欠有巨大的恩债，长谷川将译为本的对比研究日语教育与日本学研究，平子義雄翻訳の原理異文化をどう訳すか大修馆书店，蔡莹菊与刀自我修炼章汉译翻译报告厦门大学，董翀翀从菊与刀中日英语版本看世界文学的横向发展和翻译北京外国语大学，黄雪真浅析中日对忠孝恩理解的差异读菊与刀有感决策与信息杂志，赵渝从文化翻译视角对菊与刀中译本的对比研究才智，。菊与刀中译本介绍菊与刀中日译本对比研究论文原稿直译，要根据原文的内容进行合理选择，直译要避免翻译生硬，晦涩难懂，意译也要避免丢失原文信息或者扩大原文含义的翻译处理。再者，译者个人的语言表达能力和知识背景也对译本有着极大的影响，因此要多打磨语句，翻译文本之前要做充分的调查研究，才有可能译出优秀的译文。结语菊与刀是研究日本和日本文化的重要著作，因此我们对其译本的要求也非常高，翻自于宁为玉碎，不为瓦全这句成语，唐李百药北齐书卷十列传第十元景安传中有载景皓云岂得弃本宗，遂他姓大丈夫宁可玉碎，不能瓦全，即宁做玉器被打碎，不做泥瓦得保全......”。

7、“.....不愿屈辱。由此可见，在汉语中，玉碎的含义是高尚的。用玉碎这样的在中华文化中有高尚正面含义的词汇去描述日方侵略时期的战争口岛屿而战死则被说成是在回报浩荡皇恩。原著中，直译过来就是死亡，显然日译本在翻译这个短语的时候没有选择直译，而是充分结合了当时日本历史亿玉碎计划，充分调查后判断原作者其实是在说全員残らず玉砕した，因此日译本的归化处理是比较到位的，日本人读起来丝毫没有违和感。吕译本很明显是参考了日译本后给出了中文翻译，选择了将玉砕直接直译关于玉碎的不同翻译方法导致的差异直译和意译的选择不仅仅大量出现在对恩的翻译上面，其余地方也存在很多，只要存在外国文化的地方，就存在着直译意译异化归化的选择。选择何种翻译方法和翻译策略不是成不变的，要根据原文内容和受众对象等综合考量才能做出合理的选择。例如大修馆书店，蔡莹菊与刀自我修炼章汉译翻译报告厦门大学，董翀翀从菊与刀中日英语版本看世界文学的横向发展和翻译北京外国语大学，黄雪真浅析中日对忠孝恩理解的差异读菊与刀有感决策与信息杂志，赵渝从文化翻译视角对菊与刀中译本的对比研究才智，。综上了解了恩的含义以及第章的内容后......”。

8、“.....负恩这归译没有包含过多的感情色彩，并且准确地翻译了原文的内容。千个人眼中有千个哈姆雷特，对于翻译方法的争论从未停止过，对于玉碎的翻译是否合理的问题，或许正如每个读者都有自己的理解角度，笔者无法做到统意见，只能选取个角度去论述合理的翻译是什么。翻译过程中采取意译还是直译，要根据原文的内容进行合理选择，直译要避免翻译生硬，晦涩难懂，意译也要。这里的玉碎是指第次世界大战期间日本军队使用过的个战争口号，用此口号来表达面对战争全民玉碎的决心。年月日，阿图岛日本军守卫队全军覆灭之动策划能力，通过构建科学的工作体系，在工作实践中，对工作对象进行有效的引导，提升工作效果，达到创新工作目标。但是，在实践中，很多群众文化工作者在开展工作过程中，由于策划水平有限，导致在工作过程中没有针对性，导致后期的工作不够理想，获取的信息过于零散。新形势下群众文化的建设与发展探讨论文原稿。当前群众文化建设工作面临的主要问题群众文力的支撑。参考文献陈天航新形势下群众文化的建设与发展大众文艺，潘钢谈新形势下群众文化的建设与发展文艺生活中旬刊，顾向丽浅谈新形势下群众文化的建设与发展人文之友，......”。

9、“.....我国经济体系进入发展新常态，对于传统群众文化建设提出了新的要求和挑战。在这样的背景下，传统群众文化模式已经无法满足经济发展新常态的要求，有待进步优化提升，实现群众文化结构的不断优化。信息技术应用效率身服务工作体系，真正做到换位思考，实现服务的人性化科学性，满足现代群众文化建设工作的发展需求。在现代工作体系下，群众服务呈现出复杂化多元化的局面，如何进步认清形势，挖掘群众需求，将群众需求摆在所有工作的首要位臵，是群众文化工作者的重要任务，也是在网络环境下在群众服务中真正融入人文关怀的关键。下步，在开展群众文化建设过程中，要坚持以人为本的理念，将群众真正摆在文化建设工作的核心位臵，在制度构建及方法现代群众文化建设人才梯队，进行更专业化的管理与服务，通过引进来和走出去两种途径，锻造人才队伍，实现群众文化建设工作创新目标。丰富群众文化建设手段传统群众文化工作者曾经固守落后文化建设渠道，在文化活动组织和文化信息传播中，仍存在很多空白地带。群众文化建设要充分利用两微端等新型载体，抢占文化高地，适应群众发展需求，提升群众综合文化建设效能，满足现代群众发展需求......”。