帮帮文库

返回

浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿) 浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿)

格式:word 上传:2022-06-26 23:01:33

《浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....两个海鸥阿库宁对契诃夫海鸥的再创作俄罗斯文艺武玉明互文游戏阿库宁创作的后现代主义诗学特征俄罗斯文艺作者简介梁琚涵,女,河北省人,哈尔滨市南岗区黑龙江大学,俄语语言文学专业级,硕士研究生,研究方克里斯蒂,就没有冒险文学特有的基本创作原则。的确不难发现古典侦探小说传统在这位新侦探小说作者的创作中留下的深刻印记。在侦探戏剧海鸥中,阿库宁为剧中每个人物都设臵了个动机,这种情节安排使人自然联想到阿加莎克里斯蒂的代表作东方快车谋杀案开往加来的东方号列车上发生了起凶杀案,在案件调查过程中,发现车厢内的全部十名旅客和名乘务员都是案件的参与者,每个人都提供了有力的证词同样地,阿库宁在海鸥中也巧妙地利用个闪回镜头,通过索林庄园里的每个成员依次在镜头前誉奖项。奇哈尔季什维利创作完成的第部侦探小说阿扎泻勒并没有以他的真实姓名发表......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....作家称想要通过改变名字来变换种不同于之前的写作风格。小说在当时经发表就迅速引起巨大的轰动,人们这才发现,这位刚刚在大众文学领域崭露头角的侦探作家原来就是大名鼎鼎的外国文学杂志社主编奇哈尔季什维利。这个作家精心构想的笔名其实传达出了多重的内涵首先将БАкунин连读便可发现,这正是俄罗斯著名无政府主义者巴枯宁的名字,其次阿库宁词在日选的时事新闻官方文件等入手,真切还原历史场景,直接将读者带入故事发生时的具体情境。例如作者在阿扎泻勒中通过引用莫斯科公报年月日关于彼得堡爆炸案和莫斯科自杀案的两则新闻报道,立刻将虚无主义恐怖组织盛行的政治时局呈现在读者眼前在金刚石马车中,同样通过封名为年月日在彼得堡市对荣誉公民安德龙谢苗诺夫科马罗夫斯基绰号捷尔干内的跟踪观察日记的秘密文件引入,揭开了场紧张激烈的反间谍调查案。浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色原稿......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....大胆借鉴俄罗斯经典文学的优秀传统,引起了众多文学评论家的关注同时,他的作品又能够在文学商业化的时代浪潮中立稳脚跟,销量稳居畅销书榜首,颇受许多年轻读者的喜爱。因此阿库宁可谓是俄罗斯最通俗的严肃作家,也是最严肃的通俗作家,可以游刃有余地穿梭在严肃高雅文学和通俗大众文学之间既选择酿制文学,又有本事在高雅文学和通俗文学之间优游自得,流行却不流俗。何芳他的创作满足了不同层次读者的审美品位,体现了俄罗斯文化转型期文学发展的新方向。阿库宁也是位非常臵于真实的历史事件当中,以此构成个多维度的叙事空间。这种以历史为依托的创作策略大大增强了小说的历史厚重感,作家带领读者拨开历史的重重迷雾来破解疑团,极大地满足了当代俄罗斯大众对远去帝国时代的集体想象。同时,消弭历史事实与艺术虚构之间的界限也是阿库宁建构小说布局的个主要手段......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....读者想要正确领会作家的创作,就必须对俄国历史有着清晰的了解和把握,这种内在的历史因素为小说增添了更多的趣味性和可读性。,这不仅仅是作家个人东方情结的自然流露,更有其深刻的内在成因,也是作者借助东方他者来表达自我的种手段。俄罗斯传统的经典严肃文学向不以纷繁生动的情节来博取读者的欢心,表达深刻思想忧国忧民才是它们所承载的使命,而以惊险刺激的故事引人入胜的情节来实现娱乐性和消遣性并迎合大众阅读口味满足文化市场需求正是通俗大众文学力求达到的效果。在这样个多元文化蓬勃发展的时代文化背景下,催生了大批新型文学作家,阿库宁就是其中的位,在艺术手法上他运用大量后现代主义的写作技巧,卷的日本文学选集,并发表了系列有关东方和日本文学文化的随笔和评论文章。奇哈尔季什维利长期以来坚持不懈地将日本文化引介到俄罗斯,为此多次获得日本政府授予的荣誉奖项......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....而是采用了鲍阿库宁БАкунин这个笔名,作家称想要通过改变名字来变换种不同于之前的写作风格。小说在当时经发表就迅速引起巨大的轰动,人们这才发现,这位刚刚在大众文学领域崭露头角的侦探作家原来就是大名鼎鼎的外国文学杂志社主留下的深刻印记。在侦探戏剧海鸥中,阿库宁为剧中每个人物都设臵了个动机,这种情节安排使人自然联想到阿加莎克里斯蒂的代表作东方快车谋杀案开往加来的东方号列车上发生了起凶杀案,在案件调查过程中,发现车厢内的全部十名旅客和名乘务员都是案件的参与者,每个人都提供了有力的证词同样地,阿库宁在海鸥中也巧妙地利用个闪回镜头,通过索林庄园里的每个成员依次在镜头前坦白自己的动机并对罪行供认不讳来增加案情侦破的难度。这样的情节安排使得每位登场人物提供的新线索都编奇哈尔季什维利。这个作家精心构想的笔名其实传达出了多重的内涵首先将БАкунин连读便可发现......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....其次阿库宁词在日语中还代表恶人的意思,直到后来作者才将自己笔名的Б扩展成了Борис,于是便有了鲍里斯阿库宁这个享誉侦探文坛的大名。历史侦探小说阿库宁之所以被评论界致定位为当代俄罗斯历史侦探小说家的杰出代表,是因为他在创作的方多林历险记系列小说中,大多把世纪下半叶至世纪初的俄国作为故事发生的背景,将虚构的侦探情节参考文献Завтра,СПбЛимбусПресс,高伟孙超浅析阿库宁侦探小说的多维叙事空间以凡多林传奇故事系列小说为例俄罗斯文艺何芳阿库宁要香槟,不要伏特加中华读书报李瑞莲后现代语境中的海鸥评当代俄罗斯作家阿库宁的剧作海鸥外语学刊马卫红两个时代,两个海鸥阿库宁对契诃夫海鸥的再创作俄罗斯文艺武玉明互文游戏阿库宁创作的后现代主义诗学特征俄罗斯文艺作者简介梁琚涵,女,河北省人,哈尔滨市南岗区黑龙江大学,俄语语言文学专业级,硕士研究生,研究方才是它们所承载的使命......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....在这样个多元文化蓬勃发展的时代文化背景下,催生了大批新型文学作家,阿库宁就是其中的位,在艺术手法上他运用大量后现代主义的写作技巧,博古通今,大胆借鉴俄罗斯经典文学的优秀传统,引起了众多文学评论家的关注同时,他的作品又能够在文学商业化的时代浪潮中立稳脚跟,销量稳居畅销书榜首,颇受许多年轻读者的喜爱。因此阿库宁可谓不毁誉参半的激烈争论,争论的焦点直指阿库宁创作的文学性。与契诃夫经典剧作同名的侦探剧作海鸥是阿库宁采用互文解构等后现代策略对原著进行的场大胆的文学再创作。在经典剧海鸥中,故事的结尾是事无成的特里勃列夫在绝望中举枪自杀,这最后幕的结局被阿库宁直接照搬过来作为自己侦探剧的开篇,并将原著中的自杀改为他杀......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....阿库宁在对经典作品的戏仿和改写的过程中,进步揭示出后现代社会的人性阅读阿库宁的侦探小说,几乎所有的故事情节都是围绕历史阶段的特定历史背景而发生发展的,例如阿扎泻勒中神秘的连环自杀案发生在世纪年代中期,亚历山大世统治下的俄国被恐怖气氛所笼罩,民意党人刺杀沙皇的计划早已暗流涌动土耳其式开局的故事背景是年俄罗斯与奥斯曼帝国展开的第十次俄土战争加冕礼,或罗曼诺夫王朝的最后人是年俄国末代沙皇尼古拉世加冕礼前夕,王室贵族发生的起案中案金刚石马车讲述的是年日俄战争期间和革命前动荡的背景下场反间谍的秘密行动阿库宁还善于从节编奇哈尔季什维利。这个作家精心构想的笔名其实传达出了多重的内涵首先将БАкунин连读便可发现,这正是俄罗斯著名无政府主义者巴枯宁的名字,其次阿库宁词在日语中还代表恶人的意思,直到后来作者才将自己笔名的Б扩展成了Борис,于是便有了鲍里斯阿库宁这个享誉侦探文坛的大名......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....是因为他在创作的方多林历险记系列小说中,大多把世纪下半叶至世纪初的俄国作为故事发生的背景,将虚构的侦探情节博古通今,大胆借鉴俄罗斯经典文学的优秀传统,引起了众多文学评论家的关注同时,他的作品又能够在文学商业化的时代浪潮中立稳脚跟,销量稳居畅销书榜首,颇受许多年轻读者的喜爱。因此阿库宁可谓是俄罗斯最通俗的严肃作家,也是最严肃的通俗作家,可以游刃有余地穿梭在严肃高雅文学和通俗大众文学之间既选择酿制文学,又有本事在高雅文学和通俗文学之间优游自得,流行却不流俗。何芳他的创作满足了不同层次读者的审美品位,体现了俄罗斯文化转型期文学发展的新方向。阿库宁也是位非常特别是东方元素编写进创作的文本空间独具东方特色的纸扇玉念珠等物象往往是神奇魔力的化身,侦探小说中的主人公们正是为了得到这些稀世罕见的东方珍宝而不择手段地制造出桩桩离奇血案......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(1)
1 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(2)
2 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(3)
3 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(4)
4 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(5)
5 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(6)
6 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(7)
7 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(8)
8 页 / 共 9
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿).doc预览图(9)
9 页 / 共 9
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手
    精品 绿卡 DOC PPT RAR
换一批
浅析俄罗斯侦探作家阿库宁的创作特色(原稿)
帮帮文库
页面跳转中,请稍等....
帮帮文库

搜索

客服

足迹

下载文档