帮帮文库

返回

从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿) 从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿)

格式:word 上传:2022-06-26 20:50:05

《从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿)》修改意见稿

1、“.....连接主语和谓语成词组,取消句子独立性,可不译。‚乎‛字的用法用作语气助词。用在句末表示疑问或反问,相当于现代汉语的‚吗呢‛,如史记淮阴侯列传‚今予之生地。皆走,宁尚可得而用之乎‛河之固‛中的‚乎‛是‚啊‛的意思。又如孙子兵法虚实‚微乎微乎,至于无形。神乎神乎,至于无声。故能为敌之司命‛中的‚乎‛是‚呀‛的意思。关键词古汉语释义技巧古汉语常用字释义‚之‛字的用法作助词。‚翻译文言文的能力和文学素养,拓宽视野。从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧原稿。‚乎‛字的用法用作语气助词。用在句末表示疑问或反问,相当于现代汉语的‚吗呢‛,如史记淮阴侯列传‚今予之生地。从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧原稿现代汉语中的意思来结合语境分析其在古汉语中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用......”

2、“.....其中很多字词的用法都沿袭了本来的意思,跟古汉语中的解释是致的。例如成语学习中也常有这个用法。古汉语中经常用到通假字,可通过联想与之读音相同或相近的字来分析其解释意义。如国志隆中对‚欲信大义于天下。‛这里用‚信‛代替同音字‚伸‛。‚信‛本指‚信任‛,这里借用来表示‚思。又如左传襄公十年‚美哉,泱泱乎大风也哉‛中的‚乎‛表示‚的‛的意思。古汉语常用字释义的技巧。古汉语虽然与现代汉语的差别较大,但古汉语毕竟是现代汉语的源头,故有些字意思是相同的。可根据些实词也哉‛中的‚乎‛表示‚的‛的意思。古汉语常用字释义的技巧。古汉语虽然与现代汉语的差别较大,但古汉语毕竟是现代汉语的源头,故有些字意思是相同的。可根据些实词在现代汉语中的意思来结合语境分析其在古汉放在动词或形容词的后面......”

3、“.....可译为‚在于比‛等,如欧阳修醉翁亭记‚醉翁之意不在酒,在乎山水之间也‛中的‚乎‛是‚于‛的意思。又如宋史岳飞传‚阵而后战,兵法中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用,有的来自古代典故经文人引用遂为成语,其中很多字词的用法都沿袭了本来的意思,跟古汉语中的解释是致的。例如成语‚日薄西山‛中‚薄‛是迫近的意思。在文言作动词。‚之‛作动词,是‚到往去‛等的意思,如史记陈涉世家中的‚辍耕之垄上。‛的意思是‚停止耕作到田埂上去休息。‛里面的‚之‛就是‚到去‛的意思。又如司马光李愬雪夜入蔡州中的‚诸将请所之。‛的代词。如史记陈涉世家‚今或闻无罪,世杀之‛中的前个‚之‛指代人,是‚他‛的意思。又如庄子逍遥游‚之虫又何知‛中的‚之‛指代动物蜩和鸴鸠,是‚这‛的意思......”

4、“.....音义同‚尔‛,译为‚你‛。从古汉‛。‚信‛本指‚信任‛,这里借用来表示‚伸张‛,‚伸‛便是‚信‛的通假字,这样就不难理解句子的意思了。小结了解了古汉语常用字的释义,掌握了古汉语常用字释义的技巧,会有助于阅读古汉语典籍和理解中华民伸张‛,‚伸‛便是‚信‛的通假字,这样就不难理解句子的意思了。小结了解了古汉语常用字的释义,掌握了古汉语常用字释义的技巧,会有助于阅读古汉语典籍和理解中华民族历史悠久的灿烂文化精髓,会有助于提高阅中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用,有的来自古代典故经文人引用遂为成语,其中很多字词的用法都沿袭了本来的意思,跟古汉语中的解释是致的。例如成语‚日薄西山‛中‚薄‛是迫近的意思。在文言现代汉语中的意思来结合语境分析其在古汉语中的意思。成语......”

5、“.....有的来自古代典故经文人引用遂为成语,其中很多字词的用法都沿袭了本来的意思,跟古汉语中的解释是致的。例如成语的意思。又如宋史岳飞传‚阵而后战,兵法之常。运用之妙,存乎心‛中的‚乎‛是‚在于‛的意思。作为词尾形容词副词词尾。如庄子庖丁解牛‚以无厚入有间,恢恢乎其于游刃必有余地矣‛中的‚乎‛表示‚地‛的从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧原稿常用字释义谈中学文言文释义技巧原稿。作代词。如史记陈涉世家‚今或闻无罪,世杀之‛中的前个‚之‛指代人,是‚他‛的意思。又如庄子逍遥游‚之虫又何知‛中的‚之‛指代动物蜩和鸴鸠,是‚这‛的意现代汉语中的意思来结合语境分析其在古汉语中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用,有的来自古代典故经文人引用遂为成语,其中很多字词的用法都沿袭了本来的意思......”

6、“.....例如成语之垄上。‛的意思是‚停止耕作到田埂上去休息。‛里面的‚之‛就是‚到去‛的意思。又如司马光李愬雪夜入蔡州中的‚诸将请所之。‛的意思是‚各位将领请问李愬要去什么地方。‛里面的‚之‛就是‚去‛的意思。‛的意思。又如孙子兵法虚实‚微乎微乎,至于无形。神乎神乎,至于无声。故能为敌之司命‛中的‚乎‛是‚呀‛的意思。用作介词。和介词‚于‛的用法相似,所不同的是‚于‛字及其宾语既可以放在动词或形容词之历史悠久的灿烂文化精髓,会有助于提高阅读翻译文言文的能力和文学素养,拓宽视野。从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧原稿。作动词。‚之‛作动词,是‚到往去‛等的意思,如史记陈涉世家中的‚辍耕中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用,有的来自古代典故经文人引用遂为成语......”

7、“.....跟古汉语中的解释是致的。例如成语‚日薄西山‛中‚薄‛是迫近的意思。在文言‚日薄西山‛中‚薄‛是迫近的意思。在文言文学习中也常有这个用法。古汉语中经常用到通假字,可通过联想与之读音相同或相近的字来分析其解释意义。如国志隆中对‚欲信大义于天下。‛这里用‚信‛代替同音字‚思。又如左传襄公十年‚美哉,泱泱乎大风也哉‛中的‚乎‛表示‚的‛的意思。古汉语常用字释义的技巧。古汉语虽然与现代汉语的差别较大,但古汉语毕竟是现代汉语的源头,故有些字意思是相同的。可根据些实词的意思是‚各位将领请问李愬要去什么地方。‛里面的‚之‛就是‚去‛的意思。用作介词。和介词‚于‛的用法相似,所不同的是‚于‛字及其宾语既可以放在动词或形容词之前,也可以放在其后,而‚乎‛字及其宾语只,也可以放在其后......”

8、“.....‚乎‛字常常介绍出处所原因或比较的对象等。可译为‚在于比‛等,如欧阳修醉翁亭记‚醉翁之意不在酒,在乎山水之间也‛中的‚乎‛是‚于‛从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧原稿现代汉语中的意思来结合语境分析其在古汉语中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用,有的来自古代典故经文人引用遂为成语,其中很多字词的用法都沿袭了本来的意思,跟古汉语中的解释是致的。例如成语中的‚乎‛是‚吗‛的意思。又如史记平原君列传‚赵亡则胜为虏,何为不忧乎‛中的‚乎‛是‚呢‛的意思。以及用在句末表示感叹,相当于现代汉语的‚啊呀‛,如史记吴起传‚美哉乎,山河之固‛中的‚乎‛是‚思。又如左传襄公十年‚美哉,泱泱乎大风也哉‛中的‚乎‛表示‚的‛的意思。古汉语常用字释义的技巧。古汉语虽然与现代汉语的差别较大......”

9、“.....故有些字意思是相同的。可根据些实词‛字比较复杂的用法就是用作助词。因为根据句式及语境的不同有不同的解释和作用。最常见的是用作结构助词,是‚的‛的意思。如史记陈涉世家‚燕雀安知鸿鹄之志哉‛中的‚之‛是‚的‛的意思。另外,‚之‛可用走,宁尚可得而用之乎‛中的‚乎‛是‚吗‛的意思。又如史记平原君列传‚赵亡则胜为虏,何为不忧乎‛中的‚乎‛是‚呢‛的意思。以及用在句末表示感叹,相当于现代汉语的‚啊呀‛,如史记吴起传‚美哉乎,山伸张‛,‚伸‛便是‚信‛的通假字,这样就不难理解句子的意思了。小结了解了古汉语常用字的释义,掌握了古汉语常用字释义的技巧,会有助于阅读古汉语典籍和理解中华民族历史悠久的灿烂文化精髓,会有助于提高阅中的意思。成语,有的来自民间口语经长久演变而习用......”

下一篇
温馨提示:手指轻点页面,可唤醒全屏阅读模式,左右滑动可以翻页。
从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿).doc预览图(1)
1 页 / 共 4
从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿).doc预览图(2)
2 页 / 共 4
从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿).doc预览图(3)
3 页 / 共 4
从古汉语常用字释义谈中学文言文释义技巧(原稿).doc预览图(4)
4 页 / 共 4
预览结束,喜欢就下载吧!
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示 电脑下载 投诉举报

1、手机端页面文档仅支持阅读 15 页,超过 15 页的文档需使用电脑才能全文阅读。

2、下载的内容跟在线预览是一致的,下载后除PDF外均可任意编辑、修改。

3、所有文档均不包含其他附件,文中所提的附件、附录,在线看不到的下载也不会有。

  • Hi,我是你的文档小助手!
    你可以按格式查找相似内容哟
DOC PPT RAR 精品 全部
小贴士:
  • 🔯 当前文档为word文档,建议你点击DOC查看当前文档的相似文档。
  • ⭐ 查询的内容是以当前文档的标题进行精准匹配找到的结果,如果你对结果不满意,可以在顶部的搜索输入框输入关健词进行。
帮帮文库
换一批

搜索

客服

足迹

下载文档