1、“.....论文作者或学刊编辑必然要碰到英文标题的制作问题。现就英我国唯的英文社会科学刊物马克思主义研究法学外语教学与研究外语界外语学刊法学研究人文杂志美术研究等等。因此,英文标题制作的标准化问题应引起论文作者和学刊编辑的重视。科技论文英文标题的制作要求科技论文的标题是其基本思想的浓缩与概括。则好的标题应该确切鲜明扼要地概词,并规定除各国通用的缩写词和特殊符号外,标题内不得使用缩写词和特殊符号。国际学刊般早已执行国际标准,也有些西方国家明确规定以国际标准代替本国的国家标准,而我国学刊般要求作者按国家标准拟写中文标题,对英文标题既不强调执行国家标准也不要求执行国际标准。因此,目前只有极少数学刊基本按国家标准编译英文术规范科技论文英文标题制作的技术规范原载长春理工大学应用写作年第期为国际学刊或国际学术会议撰写科技论文或为国内学刊撰写中文科技论文的英文摘要......”。

2、“.....论文作者或学刊编辑必然要碰到英文标题的制作问题。现就英语科技论文标题制作规范问科技论文英文标题制作的技术规范网友投稿,等类无用词语在上个世纪十年代国外英语科技论文中尚较常见,但是十年代以来,它们由于受标题字数国际标准的制约已经在国际学刊中绝迹。在了解标题的国际标准之前,许多学者都写过些词语数量不符合国际标准的标题。例如,的标题,即中国近代纸币史中几个学术问题的探讨。此标题共用个词,几乎是国际标准用词数量的倍。可以说,其中的,标题之语义与原标题完全相同,因为通常用于表述社会科学中需要讨论或需要解决的问题。应该指出,许多论文作者在中文标题中喜用试论初探浅论浅谈考略管窥等表谦词语,在译写英文标题时也常将之加入英文,如此便要在英文标题中增加两个词。因此,表谦词语应概删去。至于许多学者在标题中惯用的区分主标题和副标题......”。

3、“.....因此,英文标题制作的标准化问题应引起论文作者和学刊编辑的重视。科技论文英文标题的制作要求科技论文的标题是其基本思想的浓缩与概括。则好组织则规定每条标题不超过个词,并规定除各国通用的缩写词和特殊符号外,标题内不得使用缩写词和特殊符号。国际学刊般早已执行国际标准,也有些西方国家明确规定以国际标准代替本国的国家标准,而我国学刊般要求作者按国家标准拟写中文标题,对英文标题既不强调执行国家标准也不要求执行国际标准。因此,目前只有极少数标题应该确切鲜明扼要地概括论文的基本思想,使读者在未看论文的摘要和正文之前即能迅速准确地判明论文的基本内容,从而做出是否阅读摘要和正文的判断。那么,如何制作则既符合国际标准又能概括论文基本思想的标题呢据调查,标题过长的主要原因是标题中多有不含学术信息的赘词冗语。例如......”。

4、“.....或者根据国际标准化组织号文件规定编写外语的目次表和文摘页题录和提要时,论文作者或学刊编辑必然要碰到英文标题的制作问题。现就英个标题。就此而言,标题中关键词语的使用问题应该引起论文作者和学刊编辑的重视。在上述修改后的机器证明则标题中的是原论文中的关键词语在改后的人工智能则标题中,除和功能词之外,其他词为解决人工智能语言问题的方法论原则。标题中的缩写符合国际标准化组织的规定,因为它是国际科学界通用的缩写词。又如是无用词语。学术刊物刊发的学术论文不可能讨论非学术问题,故无用书名已按英文规范斜体字母以及标题和实词的首字母的大写标出,故无用新的或未定论的学术问题必然要通过讨论证明从而扩大已知领域,故也无用......”。

5、“.....使读者在未看论文的摘要和正文之前即能迅速准确地判明论文的基本内容,从而做出是否阅读摘要和正文的判断。那么,如何制作则既符合国际标准又能概括论文基本思想的标题呢据调查,标题过长的主要原因是标题中多有不含学术信息的赘词冗语。例如,国外家学刊上有则中国学者所,等类无用词语在上个世纪十年代国外英语科技论文中尚较常见,但是十年代以来,它们由于受标题字数国际标准的制约已经在国际学刊中绝迹。在了解标题的国际标准之前,许多学者都写过些词语数量不符合国际标准的标题。例如,文标题制作的技术规范网友投稿。把赘词冗语删去,再把纸币的短语术语换为单词术语,即可写出则符合用词数量国际标准的标题。若不改换,则可将删去。改后的科技论文英文标题制作的技术规范网友投稿均为论文中的关键词语......”。

6、“.....等类无用词语在上个世纪十年代国外英语科技论文中尚较常见,但是十年代以来,它们由于受标题字数国际标准的制约已经在国际学刊中绝迹。在了解标题的国际标准之前,许多学者都写过些词语数量不符合国际标准的标题。例如改后的标题用个词概括了原论文的基本思想。由此可见,只要了解标题技术标准并遵照执行,即可制作出符合规范的标题。尽量在标题中使用论文中的关键词语,方面有助于概括论文的基本思想并减少标题中的词语数量,另方面可增加论文的被检次数,从而可能增加被引次数,因为用机器检索时,机器只显示标题中的关键词语而不是中国近代纸币史中几个学术问题的探讨。此标题共用个词,几乎是国际标准用词数量的倍。可以说,其中的是用计算机处理制约系统的元逻辑问题的若干结果题也不符合标准。据原论文的内容,可将之改为制约系统的元逻辑问题的机器证标题应该确切鲜明扼要地概括论文的基本思想......”。

7、“.....从而做出是否阅读摘要和正文的判断。那么,如何制作则既符合国际标准又能概括论文基本思想的标题呢据调查,标题过长的主要原因是标题中多有不含学术信息的赘词冗语。例如,国外家学刊上有则中国学者所解决与人工智能有关的语言问题的方法论原则。因为与人工智能有关的语言问题无非是基础理论应用理论方面如知识表示自然语言理解等和技术方面如人工智能程序设计语言等的问题,所以此标题可标题之语义与原标题完全相同,因为通常用于表述社会科学中需要讨论或需要解决的问题。应该指出,许多论文作者在中文标题中喜用试论初探浅论浅谈考略管窥等表谦词语,在译写英文标题时也常将之加入英文,如此便要在英文标题中增加两个词。因此,表谦词语应概删去。至于许多学者在标题中惯用的英语科技论文标题制作规范问题谈几点看法。科技论文英文标题的标准化问题为适应文献情报工作现代化的需要......”。

8、“.....标题字数的限量等。我国颁布的科技论文标题字数的国家标准是,标题字数般不超过个汉字,外语不超过个实词。国际标准用词语。学术刊物刊发的学术论文不可能讨论非学术问题,故无用书名已按英文规范斜体字母以及标题和实词的首字母的大写标出,故无用新的或未定论的学术问题必然要通过讨论证明从而扩大已知领域,故也无用科技论文英文标题制作的技术规范网友投稿科技论文科技论文英文标题制作的技术规范网友投稿,等类无用词语在上个世纪十年代国外英语科技论文中尚较常见,但是十年代以来,它们由于受标题字数国际标准的制约已经在国际学刊中绝迹。在了解标题的国际标准之前,许多学者都写过些词语数量不符合国际标准的标题。例如,论文的基本思想,使读者在未看论文的摘要和正文之前即能迅速准确地判明论文的基本内容,从而做出是否阅读摘要和正文的判断。那么......”。

9、“.....标题过长的主要原因是标题中多有不含学术信息的赘词冗语。例如,国外家学刊上有则中国学者所撰的标题,即标题之语义与原标题完全相同,因为通常用于表述社会科学中需要讨论或需要解决的问题。应该指出,许多论文作者在中文标题中喜用试论初探浅论浅谈考略管窥等表谦词语,在译写英文标题时也常将之加入英文,如此便要在英文标题中增加两个词。因此,表谦词语应概删去。至于许多学者在标题中惯用的次表如中国翻译浙江大学学报应用写作等,大多数中文学刊的英文目次表的制作既不执行国际标准,也不执行国家标准。有些学刊的英文标题用词大多在个词以上,多至余个如历史档案等,与国际标准和国家标准相差甚远。据调查,许多学刊的英文标题中的其他技术细节也不规范,有的竟按中文方式用破折号区分主标题和副标题,如题谈几点看法。科技论文英文标题的标准化问题为适应文献情报工作现代化的需要......”。