1、“.....培养跨文化翻译的专门人才,加强心理测评翻译队伍的建设再次,加强本土化研究,自行编制量表。出两个左右的同类量表为辅,以增加测评的可靠性。另方面,可以将同适用范围的量表进行排列组合。测评人员必须以学生的实际情况为准,科学选择量表,尤其注重量表的也普遍存在常模老化的问题,例如各高校使用频率最高的的常模于年制定,至今已有十年。由此看来,我国大学生心理测评普遍存在着常模老化的问题。大学生心理健德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析跨文化翻译只是单纯字面意义上的直译,没有充分考虑文化差异,缺乏对特定的内容的推敲,无法做到精准地翻译......”。

2、“.....在对已有内容进行修订和重塑时,不能恰当地在原准化样本测评结果计算而来,它是心理测评后用于比较和解释测评结果的参照分数标准。常模有时间上和空间上的限制,般情况下只能够代表个地方在段时间内的情况。通常的历史文化和传统习俗。尤其是西方的测评量表不能完全适应我国人民的身心特点。心理测评量表的本土化研究主要存在跨文化翻译修订与重塑不当的问题。首先,现存的些内容,修订过的内容缺乏实践的检验。心理测评量表缺乏本土化研究心理测评的理论体系基本框架均出自西方国家的心理学,不能够全面适应我国的历史文化和传统习俗......”。

3、“.....首先,现存的些跨文化翻译只是单纯字面意其是西方的测评量表不能完全适应我国人民的身心特点。德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析。常模老化问题所谓常模,是指种用来比较的标准量数,由测量是按照定规则对事物指派数字,参照这定义,可以将心理测量定义为,根据心理学法则给人的心理特质指派数字,或者依据定的心理学理论在测验上对人的心理特质进行可以有效推进心理健康教育的科学性,为高校对大学生心理状况的综合了解提供了很大便利,但现阶段各高校在实际操作过程中存在着诸多不科学和不规范的问题......”。

4、“.....或者依据定的心理学理论在测验上对人的心理特质进行定量描述,确定出数量化的价值。依据上述心理测量的定义,将心理测评定义为,根据定的心理学理论,运情况下,常模的有效期限在十年,超过十年就需要进行更新和修订。而我国部分测评量表的常模十年甚至十年都不进行更新换代的现象时有发生。各高校经常使用的测评量表其是西方的测评量表不能完全适应我国人民的身心特点。德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析。常模老化问题所谓常模,是指种用来比较的标准量数,由跨文化翻译只是单纯字面意义上的直译,没有充分考虑文化差异,缺乏对特定的内容的推敲......”。

5、“.....其次,在对已有内容进行修订和重塑时,不能恰当地在原时更新常模,剔除过期常模。作者王自华翟世川单位河北工业大学。心理测评量表缺乏本土化研究心理测评的理论体系基本框架均出自西方国家的心理学,不能够全面适应我德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析定重视。心理测评概述心理测评的含义心理测评以心理测量为基础,可以通过心理测量的定义引申出心理测评的定义。德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分跨文化翻译只是单纯字面意义上的直译,没有充分考虑文化差异,缺乏对特定的内容的推敲,无法做到精准地翻译。其次,在对已有内容进行修订和重塑时......”。

6、“.....可以通过心理测量的定义引申出心理测评的定义。德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析。心理测评在大学生心理健康教育中存在的问题分析心理测,对内耐心培养专职教师,对外积极引入专业性人才,壮大专职教师队伍,提高队伍整体素质和水平。在定时期内,原有兼职人员可以继续兼任心理测评相关工作,但要严格用定的操作手段,通过分析人的代表性行为,给人的能力人格及心理健康等心理特质和行为进行定量描述和评估的行为。心理测评概述心理测评的含义心理测评以心理测量为其是西方的测评量表不能完全适应我国人民的身心特点。德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析......”。

7、“.....是指种用来比较的标准量数,由有精华内容之上重新构造出新内容,修订过的内容缺乏实践的检验。测量是按照定规则对事物指派数字,参照这定义,可以将心理测量定义为,根据心理学法则给人的心理特的历史文化和传统习俗。尤其是西方的测评量表不能完全适应我国人民的身心特点。心理测评量表的本土化研究主要存在跨文化翻译修订与重塑不当的问题。首先,现存的些行定量描述,确定出数量化的价值。依据上述心理测量的定义,将心理测评定义为,根据定的心理学理论,运用定的操作手段,通过分析人的代表性行为,给人的能力人格及进行选拔并给予专业性的指导和训练......”。

8、“.....常模必须与时俱进。必须牢记常模的有效期限,及时检测常模,定期修订常模,适德育教育论文心理测评大学生心理健康教育问题分析跨文化翻译只是单纯字面意义上的直译,没有充分考虑文化差异,缺乏对特定的内容的推敲,无法做到精准地翻译。其次,在对已有内容进行修订和重塑时,不能恰当地在原加强心理测评的理论研究,创新体系框架,编制适合国人的量表。最后,创设心理测评专业性研究机构,加大资金投入。提高心理测评专职教师的数量和水平优化人才资源配的历史文化和传统习俗。尤其是西方的测评量表不能完全适应我国人民的身心特点......”。

9、“.....首先,现存的些信度效度及本土化程度。完善心理测评量表的本土化修订和开发首先,继续引进国外优秀的测评量表。国外在心理测评处于领先地位,要学习国外先进的量表编制思路,为我教育中科学运用心理测评的对策科学地选择和使用量表科学地选择和使用量表,避免对种测评量表的重复使用。方面在进行心理测评时,可以以其中个典型量表为主,再筛选情况下,常模的有效期限在十年,超过十年就需要进行更新和修订。而我国部分测评量表的常模十年甚至十年都不进行更新换代的现象时有发生......”。