1、“.....需要将函数程序放置在本程序的目录下才能运行。附录程序四阶龙格库塔缩写本程序的功能为用四阶龙格库塔求解常系数微分方程，没有用解析方法。程序如下，，，龙格库塔算法主体部分，时间磁通，时间电流参数在程序中设定，直接运行就可以得出仿真结果，调用了函数。附录程序龙格四阶考虑饱和程序功能为对空载合闸时次侧回路的非常系数微分方程进行四阶龙格库塔数值求解，程序调用了函数在每个步长上计算励磁电流的值。程序如下设定参数和定义函数，，龙格库塔算法的主题部分图形绘制时间磁通时间电流仿真的参数直接在程序中设定，直接运行程序就可以得出仿真结果，运行时要将函数程序与本程序放在同目录下。附录程序突发短路首字母本程序功能为用解析解的方法求解短路电流。，，短路电流，强制分量，自有分量，时间电流突发短路电流波形参数在程序中设定......”。

2、“.....附录程序四阶龙格库塔突发短路本程序功能为对突发短路时的常系数微分方程进行四阶龙格库塔数值求解。程序如下，，，短路电流波形时间电流参数在程序中设定，直接运行便可得到仿真结果。致谢首先，我要感谢我的导师刘明基老师。在刘明基老师的悉心指导下，我才得以顺利完成论文。尤其是在在仿真的内容和方法上提出了非常宝贵的建议。感谢宿舍同学对我的支持，为我仿真的进行和论文的撰写提供了方便。感谢华北电力大学，为我提供了良好的学习环境。感谢所有帮助过我的人。院系电气与电子工程学院专业班级电气学生姓名张明峰指导教师刘明基学号译文成绩华北电力大学毕业设计论文译文部分原文著作期刊名称电力输送作者原文出版单位原文出版时间原文出版地点降低励磁涌流的新方法实验室测量分析说明和仿真研究摘要变压器励磁涌流可以导致变压器的寿命减少和无意的继电器跳闸......”。

3、“.....在不考虑独立操作和估计剩磁的情况下，运用继电器控制中的潜在应用，可以最大限度的抑制励磁涌流。分析变压器，最坏情况下励磁涌流减半相比快速闭合开关的策略。瞬态励磁涌流的测量在空载配电变压器不同断开联结的瞬态系统上进行。揭示了励磁涌流的极值特征图可以作为个功能的开关次数。此模式可以通过模拟仿真延伸到其他配置的绕组。在最小的励磁涌流条件下，对所有相和绕组配置的致性做识别和物理解释。本为将对斩波能力的重要影响进行讨论。关键词控制开关，励磁涌流，残余通量，变压器建模Ⅰ引言在空载合闸的情况下，变压器会有个瞬态过电压和高电流的过程，此过程被称为励磁涌流暂态。励磁涌流的第个峰值可以达到变压器额定电流的好几倍。这对于小型变压器不是问题，但是对于大中型的电力变压器却变的重要。些比较小的聚集单位同时通电的情况下......”。

4、“.....励磁涌流在相间是不对称和平衡的，可能会给电网和变压器自身造成巨大的压力。变压器绕组间的机械力会有类似于长时间短路时的增幅。正确的认识和推测变压器的通电瞬态，需要扩展到通过减少内部应力和限制开关的过电压操作来延长变压器寿命的研究。此外，电网的电能质量可以通过降低由大型变压器通电所造成的电压失真来提高。最后，保护方案的误动作可以通过精致中继策略来避免。变压器励磁涌流的现象已被普遍了解，单相变压器励磁涌流第个峰值和衰减率都有了方程的近似分析计算。然而，准确的对安装在网络上和其他几个电器元件交互的三相变压器的励磁涌流的预测依旧是个挑战。变压器励磁涌流变化的大小为通电瞬间和铁芯中剩磁的作用。铁芯中的剩磁通过衰减瞬态来确定，剩磁受到继电器开启时间的影响。因此，变压器的初始条件可以通过改变开关的开启和关闭时间来改变......”。

5、“.....最常见的是合闸电阻和波点控制关闭。现阶段通常使用同步开关然而，这就需要独立柱和剩磁知识达到最理想的激发。本为的目的是探讨个简化的方法，来减小励磁涌流。这是通过对配电变压器的通电系统开关的研究来实现的。第二部分介绍了实验室的设置和自动测量程序。第三部分，对用于励磁涌流第个峰值可视化的新方法的建议。个图形模式识别和简化物理解释的讨论。测量和电磁暂态模拟比较，其分析扩展到最常见的绕组接头。第四部分探讨种基于将最小励磁涌流致视为合闸和开闸时间的函数的的条件下的抑制方案。该方法的实际实施和利益问题是在第五部分讨论的。测量装置和程序将个配电变压器用于实验室研究。测试对象为个充油的三柱铁芯。将，的联结的变压器接到个低阻抗的中级电网。变压器由两组被控制的继电器控制供电，侧空载，如图......”。

6、“.....不能被修改。为了减弱两个变压器的衰荡，真空断路器被放置在测量对象的终端，只记录测量对象的响应。真空断路器可以有效的切断任何时刻的磁化电流，不限制中断电流零点。由于触头的弹跳模式，现有的真空断路器不适合给变压器通电因此，主断路器用于给实验对象。结果表明，由于电网的低电阻，两个变压器同时通电不影响通电瞬变。更为详细的实验室设备数据在文献中给出。断路器有个稳定的操作时间，可控制的准确性和重复性约毫秒。与高压侧线电压同步的两个触发信号用于控制断电和通电时间。当低频信号确定了变压器的剩磁，通电和断电瞬变将被联系在起，这是后续给设备通电的基本的初始条件。通过低频信号瞬态中集成感应电压可以计算得到剩磁，旦剩磁达到个稳定值，假定它为常数，直到下次通电。为了减少估计剩磁的不确定性，断电和通电瞬变快速化执行，延时约为秒......”。

7、“.....显示缓慢波动起的独立记录。双触发和双采集程序是精准的波点同步操作所必须的。如图，打开时间相对于触发信号用本文提出的方法在具有更大电容的变压器上实现。在测试配置中使用的真空有能力在任何瞬间中断空载电流非零。断路器组对不同的电流的截断能力同样要做研究。的有效性是该方法适用的本质。方程表示出预期磁通和剩磁之间的关系。真空断路器的使用在文献图中验证，文献图中验证了固态开关的绝缘栅双极性晶体管的使用。文献图中，低压断路器组的使用和有效性更值得探讨。这可以通过断路器组的低截流能力和缺乏个完美的三相同步中断来解释。文献的图中，当模拟中断任何大小或零电流时，剩磁仿真的结果作为闭合时间的时间被表示。这两种情况代表了两个极端的情况，证明了每相中当断路器在电流过零时打开，个剩余磁通波形的负相移就会产生......”。

8、“.....新的电流抑制策略可以应用不管怎样，浪涌电流大小抑制实现了。结论本文的主要结果是个新的定义最小的浪涌电流的条件。这是第次单对第个励磁电流峰值分析时观察到的系统的测量条件。条件的分析验证和仿真确认了其对所有相和绕组配置的适用性。最小励磁涌流模型方案的有效性只在空载的的配电变压器上做了验证。进步的调查确定这种方法的普遍适用性事很必要的。涌流抑制方法研究可能会发现其在三柱真空断路器使用的低电压电网中的应用及有额外的低利润投资。对高电压网络的适用性还需要进步的调查。励磁涌流模型提出了个新的可以有效的表示通过系统测量获得的励磁涌流的第个峰值。这个模式是个合适的验证变压器模型的工具，因为与单的时域曲线相比变压器的整体反应能够更好的表示。涌流阻尼也是研究中的个有趣的因素......”。

9、“.....仿真已被用来计算不同绕组联结的最大涌流峰值，比率与半经验系数做了比较。研究的个发现是三角耦合绕组对励磁涌流减缓的贡献要比普遍认知要高。比较基准因子的仿真出现了高达的差异。从这些结果看出，因子的有效性值得怀疑，进步的工作支持的测量和仿真需要更新个基于三相变压器励磁涌流计算的解析计算方法。致谢和能源研究小组要感谢挪威研究理事会挪威国家电网公司石油公司和，为他们的项目变压器热及电磁性能的支持。参考文献，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，，在之间变化。同样的，闭合时间相对于触发信号在之间变化。系统断路器的开启和闭合时间的变化的时间变化率为，为了绘制段时间整个范围的励磁电流和磁通测量动作要进行次......”。