帮帮文库

rar (专业翻译)高能量锌离子反应_可充锌离子电池.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)高能量锌离子反应_可充锌离子电池.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....且施工要求施工性能也不同。这些特性需要按照科学配方和严格配制才能实现,施工现场很难备齐要求所有原料,现场施工设备也无法保证满足质量要求。而大规模自动化生产出来干粉砂浆,产品质量可靠且稳定,许多微量化学添加剂保证了产品满足特殊质量要求。其次税率取,项目年均营业税金及附加万元,年均增值税万元,企业年均所得税万元,项目年上交税收总额为万元,对当地以及省国民收入再分配做出积极贡献。项目实施,可创造更多就业岗位,带动周边农民脱贫致富,使广大农民离土不离乡,增加收入,不断提高生活水平。项目建成后年日照时数为,年辐射量在。相当于标准煤燃烧所发出热量。主要包括青藏高原甘肃北部宁夏北部和新疆南部等地。这是我国太阳能资源最丰富地区。二类地区全年日照时数为,年辐射量在,相当于燃烧所发出热量。主要包括河北西北部山西北部内蒙古南部宁夏南部甘肃中部青海东部西藏东南部从老到新有太古界泰山群,古生界寒武纪奥陶系石炭系,新生界下第三系及第四系。基岩露于北东南部低山丘陵地带,中西部则为大面积第四系所覆盖。覆盖层下上石炭统太原组和下二迭统山西组为主要含煤层,煤藏量丰富。构造肥城境内分属两个次级构造单元......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....年辐射量在。相当于标准煤燃烧所发出热量。主要包括青藏高原甘肃北部宁夏北部和新疆南部等地。这是我国太阳能资源最丰富地区。二类地区全年日照时数为,年辐射量在,相当于燃烧所发出热量。主要包括河北西北部山西北部内蒙古南部宁夏南部甘肃中部青海东部西藏东南部从老到新有太古界泰山群,古生界寒武纪奥陶系石炭系,新生界下第三系及第四系。基岩露于北东南部低山丘陵地带,中西部则为大面积第四系所覆盖。覆盖层下上石炭统太原组和下二迭统山西组为主要含煤层,煤藏量丰富。构造肥城境内分属两个次级构造单元,以峄山断层为界,东部为尼山凸起西缘,西部为肥城凹陷北部。境内褶皱构造微弱,断裂构造发育,伴随断裂有轻微褶曲产生。尼山凸起规模大,隆起较高。尼山断层北西端,部分被第四系所掩覆,自防山乡无粮庄附近起,向南东经土门延伸出境。走向倾向南西,倾角约,高角度正断层,南东盘上升,北西下降。肥城市凹陷主要受南北向峄山断层和其南北边缘近东西向凫山断层控制,为不对称斜凹陷。肥城凹陷形成于中生代燕山期,定型于新生代喜山期,为中新生代沉积凹陷。该凹陷以走向近于东西郓城汶泗断裂为南北边界,断裂间凹陷中有较厚第三系红色地层发育......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....肥城市凹陷主要受南北向峄山断层和其南北边缘近东西向凫山断层控制,为不对称斜凹陷。肥城凹陷形成于中生代燕山期,定型于新生代喜山期,为中新生代沉积凹陷。该凹陷以走向近于东西郓城汶泗断裂为南北边界,断裂间凹陷中有较厚第三系红色地层发育,凹陷周缘,东部与南部有下古生界寒武系奥陶系地层分布保证运输方便,尽量减少二城市科学发展百强,全国中小城市最具投资潜力百强,全国中小城市最具区域带动力百强,国家园林城市,全国新农村建设明星市,全国绿色小康县,全国农村安全饮水工程示范县,全国科技进步先进县,全国科普示范市,全国农田水利基本建设先进县,全国农村中医工作先进市,全省基层组织建设先进市,全省平安山东建设先进市,全省社会文化先进市,全省农业产业化先进市,省级文明城市,省级环保模范市,山东省粮食生产先进县,国家级园林城市,省级生态经济十强市,山东省最佳投资城市。年,全市实现地区生产总值亿元,年均增长地方财政收入突破十亿元大关,达到亿元,年均增长,其中税收收入亿元,年均增长地方可用财力实现翻番。五年累计完成固定资产投资亿元,年均增长。电力系统规模截至年底,山东省共有千伏及以上变电站座......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....其它辅助设备材料等万元。暖通设备万元包括配气缸阀门管道及安装费,锅炉台配电及电气控制万元蔬仍有段很长时间滞后效应或休眠期。气调保鲜贮藏货架期是普通冷藏倍。有利于开发无污染绿色食品。果蔬所接触到是氧气氮气二氧化碳水分,不会造成任何污染,完全符合绿色食品标准。有利于长途运输和外容量万千伏安。建国初期,肥城市电力工业仍是空白。年,修建肥城发电厂,架设高压线路,电力工业起步。年,肥城千伏线路建成接火送电,电力供应纳入国家电网。年,成立县农村电力管理所。年,普及各区镇供电。年,供电量达到到新有太古界泰山群,古生界寒武纪奥陶系石炭系,新生界下第三系及第四系。基岩露于北东南部低山丘陵地带,中西部则为大面积第四系所覆盖。覆盖层下上石炭统太原组和下二迭统山西组为主要含煤层,煤藏量丰富。构造肥城境内分属两个次级构造单元,以峄山断层为界,东部为尼山凸起西缘,西部为肥城凹陷北部。境内褶皱构造微弱,断裂构造发育,伴随断裂有轻微褶曲产生。尼山凸起规模大,隆起较高。尼山断层北西端,部分被第四系所掩覆,自防山乡无粮庄附近起,向南东经土门延伸出境。走向倾向南西,倾角约,高角度正断层,南东盘上升......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....干粉砂浆,又称干混砂浆或砂浆干拌料,系指由专门厂家生产在施工现场使用种新型建筑砂浆品种。其主要由胶凝材料细骨料以及掺合料和化学试剂等经干燥计量混合系统混合均匀后袋装或散装运至施工现场加水搅拌直接使用砂浆产品。干粉砂浆是从上个世纪五十年代欧洲建筑市场发展壮大起来。如今在发达西方国家以及世界许多发展中国家都在广泛使用干粉砂浆作为其主要粘结材料。如德国平均每五十万人就拥有个干粉砂浆生产企业。在亚洲,新加坡日本韩国等也有不同程度发展。我国自上世纪九十年代初发展至今,干粉砂浆已经迎来了它春天。不同规模干粉砂浆生产线已经投入生产不同品种砂浆产品供应市场使用。更为可喜是为了使干粉砂浆能够顺利代替传统砂浆,国家及部分省市已经制定了相应标准来引导干粉砂浆发展。如国家制定混凝土小型空心砌块砌筑砂浆蒸压加气混凝土用砌筑砂浆与抹面砂浆。以及上海市制定预拌砂浆生产与应用技术规程干粉砂浆生产与应用技术规程等。干粉砂浆技术优势及性能指标干粉砂浆作为传统砂浆替代产品其自身存在诸多优越性。首先施工质量容易得到保证。不同用途砂浆如砌筑砂浆抹灰砂浆地面砂浆,砌块专用砂浆等......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....东部与南部有下古生界寒武系奥陶系地层分布石横镇安临站镇孙伯镇安驾庄镇边院镇汶阳镇仪阳镇是全国县域经济基本竞争力百强,全国中小城市综合实力百强,全国中小城市科学发展百强,全国中小城市最具投资潜力百强,全国中小城市最具区域带动力百强,国家园林城市,全国新农村建设明星市,全国绿色小康县,全国农村安全的经济效益和保护耕地节约能源改善环境的社会效益出发,投资建设粉煤灰加气混凝土砌块项目进行可行性研究。项目建设的意义加气混凝土简介加气混凝土是以硅质材料如粉煤灰和钙质材料石灰和水泥为原料,经配料浇注发气膨胀切割养护等工艺制成的情致保温隔热的新型建筑材料水暖点安装按有关定额估算。工艺设备购置价为设备生产厂家报价工艺设备运输安装费按行业标准估算。其它费用勘察设计费按万元计算预备份按工程费用和其它之和计算,计入固定资产投资其它费用按行业标准及经验数据计算。二固定资产投资工艺设备原材料处理设备万元滚筒筛破碎机台输送机钢仓,铲车辆等蒸养釜台万元配料计量设备万元电子计量秤台等浇注搅拌机......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....这给建筑业向节约能源高效利用保护环境减少污染,建材向多功能方向发展指明了方向。经济全球化和我国经济建设步伐进步加快,我国建筑装饰材料得到了飞速发展。随着座座高层超高层建筑不断崛起,给新代建筑外装饰材料提出了新需求课题。保温板以其优异性能适应了这需求,在国内外高层超高层以及幕墙建筑上得到了广泛应用并取得了巨大成果。根据国家系列加强节能减排生态环保大力发展循环经济和清洁能源政策以及保温板在建筑领域这应用前景,结合国内外建筑装饰材料现有科技前沿技术应用成果及发展趋势,引进巴斯夫公司聚苯乙烯保温板生产技术,并进行功能性创新开发研制。干粉砂浆随着现代住房建设发展和人们对居住环境日益关注,在建筑工程中使用量大面广建筑砂浆也正在为适应新发展而革新。由于传统砂浆在现场搅拌,人为因素影响使其质量直没能得到良好有效控制。尽管其在建筑工程中使用相当成熟广泛,但由于其自身存在缺陷而无法满足现代人对居住环境和居住条件精细要求,所以必将导致传统砂浆退出建筑工程历史舞台。为了适应现代建筑业发展需要,种具有优良特性新型建筑砂浆正在蓬勃发展......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....东部为尼山凸起西缘,西部为肥城凹陷北部。境内褶皱构造微弱,断裂构造发育,伴随断裂有轻微褶曲产生。尼山凸起规模大,隆起较高。尼山断层北西端,部分被第四系所掩覆,自防山乡无粮庄附近起,向南东经土门延伸出境。走向倾向南西,倾角约,高角度正断层,南东盘上升,北西下降。肥城市凹陷主要受南北向峄山断层和其南北边缘近东西向凫山断层控制,为不对称斜凹陷。肥城凹陷形成于中生代燕山期,定型于新生代喜山期,为中新生代沉积凹陷。该凹陷以走向近于东西郓城汶泗断裂为南北边界,断裂间凹陷中有较厚第三系红色地层发育,凹陷周缘,东部与南部有下古生界寒武系奥陶系地层分布石横镇安临站镇孙伯镇安驾庄镇边院镇汶阳镇仪阳镇是全国县域经济基本竞争力百强,全国中小城市综合实力百强,全国中小城市科学发展百强,全国中小城市最具投资潜力百强,全国中小城市最具区域带动力百强,国家园林城市,全国新农村建设明星市,全国绿色小康县,全国农村安全的经济效益和保护耕地节约能源改善环境的社会效益出发,投资建设粉煤灰加气混凝土砌块项目进行可行性研究。项目建设的意义加气混凝土简介加气混凝土是以硅质材料如粉煤灰和钙质材料石灰和水泥为原料......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....其中千伏变电站座,容量万千伏安千伏变电站座,容量万千伏安。建国初期,肥城市电力工业仍是空白。年,修建肥城发电厂,架设高压线路,电力工业起步。年,肥城千伏线路建成接火送电,电力供应纳入国家电网。年,成立县农村电力管理所。年,普及各区镇供电。年,供电量达到万度。年,二期工程完成,全县电网初具规模,高压线路遍布全县个区镇,千伏以上输电线路发展到公里,变电所座,主变容量千伏安,配电变压器台,总容量千伏安,总装机容量万千瓦,年用电量万度。年,全市变压器台,总容量干伏安。市供电局属千伏以上变电所座,总容量千伏安。其中千伏变电所座,主变容量千伏安千伏变电所座,主变容量千伏安。全市用电量为万度,其中工业用电万度,占,农业用电万度,占,生活照明用电万度,占。用电照明户万余户,占总户数。建设规模本光伏电站预选站址占地约亩,期建设规模。四太阳能资源我国太阳能资源分布我国地处北半球欧亚大陆东部,主要处于温带和亚热带,具有比较丰富太阳能资源。根据全国多个气象台站长期观测积累资料表明,中国各地太阳辐射年总量大致在之间,其平均值约为。图我国太阳能资源分布图按接受太阳能辐射量大小......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批