帮帮文库

rar (人工翻译)使用CFD模型分析规模和粗糙度对反弧泄洪洞的影响.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)使用CFD模型分析规模和粗糙度对反弧泄洪洞的影响.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....尽量减少损失对于可能发生融资问题如贷款到位不及时问题,应加大协调力度,尽力争取贷款及时足额到位,同时,建设单位要准备定数量资金,必要时进行垫付,确保本项目能按计划如期完成对于可能发生市场营销方面风险,项目方要密切关注市场动态,仔细研究消费市场特点,加强新技术研究开发力量,充分利用现有信息渠道,加强对市场反馈信息研究和整理。根据市场变化趋势,及时调整产品品种和结构与专业科研机构合作,充分发挥科研开发优势,提高产品质量,满足市场需求,并根据情况及时调整策略。充分利用现有营销队伍,拓展市场。提高市场竞争优势,增加国内市场占有份额。要加大市场宣传力度,利用电视广播报纸互联网等媒体进行广告宣传,提高企业知名度。风险转移在项目建设和运营中将向保险公司投保......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....京包铁路呼包公路横穿境内,以旗政府所在地萨拉齐镇为中心,公路遍布全旗各乡镇。境内黄河流段长,盐碱低洼荒地面积较大,自然沟壕弃旧排干较多,具备发展渔业生产土地资源气候资源水利资源等自然优势。近年来,由于渔业生产稳步发展,使水产品有效供给和养鱼场户收入逐年增加,显示出比较明显经济效益。因此,各级党委政府将开发利用水面资源和盐碱低洼荒滩发展渔业作为振兴地方经济促进渔户致富达小康项战略措施列入日程,全面规划,狠抓落实,使本旗渔业生产有了较大发展,渔业生产走上了持续稳步健康发展轨道。但就目前生产规模而言,还没有个较规范养殖场户。为了带动全旗养渔业,使之逐步走向规范化,拟兴建土右旗朝阳渔场作为全旗渔业生产示范基地。通过示范,引导农民充分利用当地闲置荒水及低洼地较多优势兴办渔场......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....人口万。区东临京津,距首都北京公里,距天津港公里南连晋冀,距煤都大同公里西接呼包,距首府呼和浩特公里,距呼和机场公里北通二连蒙古俄罗斯,距二连陆路口岸公里交通便利,地理位臵独特,京包线集二线集通线丰准线集张线大包电气化铁路六条铁路在此交汇丹拉高速二广高速国道及省际大通道五条公路主干线贯穿东西南北,是连接华北东北西北三大经济区交通枢纽北京到莫斯科乌兰巴托国际列车途经,也是我国进入蒙古俄罗斯和欧洲市场重要通道。交通区位优势明显,协作区域广阔,陆路口岸和窗口作用十分突出。区拥有得天独厚交通区位优势,拥有富有地方特色农畜产品资源优势,拥有丰富优质矿产资源优势,拥有雄厚廉价能源和劳动力优势,这些优势具备,为项目建设创造了有利条件。乡环绕市区周围,北纬,东经。东与市政府所在地区接壤......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....形成固定资产万元资金筹措上级拔款万元,剩余自筹万元。六经济效益分析总投资万元,形成固定资产万元,当生产能力趋于稳定,正常经营年份需流动资金万元,年折旧率,销售收入如下鱼种售价万公斤元公斤万元鲢鳙成鱼售价万公斤元公斤万元鲤成鱼售价万公斤元公斤万元年销售收入万元,年总支出万元投入产出比。年平均利润税前万元投资收益率。投资回收期年。七兴建朝阳渔场意义目前,我旗规模化渔场较少,地产鱼价格奇高且居高不下......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....鲢鳙鲤,年产鱼种万公斤。其中鲤鱼种万公斤,鲢鳙鱼种万公斤固定资产年折旧率,投入产出比。五投资估算土建工程进水闸及渠道衬砌根据水深要求及精养池所需土方挖填平衡计算,每个精养池挖深米,总土方量万方元方万元衬渠万米元米万元进水闸底宽米万元涵管水闸个元个万元鱼池土建工程共需资金万元。增氧机台万元台万元电力配套低压动力线万元万元机电井壹眼及配套深井泵万元潜水泵台万元万元自动投饵机台万元台万元办公室仓库万元夏花鱼种万尾元万尾万元大规格鱼种万公斤元公斤万元投喂饲料款万公斤元公斤万元人员工资工人人元人万元技术员人元人万元水电费万元运输工具万元小型发电机万元备用小件工具费万元其它不可预见费万元总投资万元,形成固定资产万元资金筹措上级拔款万元,剩余自筹万元......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....具有很强竞争优势。项目建成后,对于推动当地及周边地区经济发展,促进社会和谐,对建设社会主义新农村将会起到很好推动作用。该项目切实可行。建议上级有关部门尽快批准立项,以期实现预期效益。第二章项目建设背景必要性和可行性项目区社会经济状况项目所在地市东临环渤海经济圈,西接呼包银经济带,北依二连浩特国际口岸,南连国家大型能源基地,位于环渤海经济圈和呼包鄂经济带结合部,是连接东北华北京津“三大经济区”交通枢纽,也是中国内地通往蒙古俄罗斯和东欧各同必经之地,有着得天独厚区位优势。优越区位有利于东进西出北开南联和承接两大经济区辐射带动。区是市政府所在地,位于内蒙古自治区中部,阴山山脉灰腾梁南麓,地处北纬东经,行政区面积平方公里,辖个街道办事处,乡镇,是市政治经济文化和信息中心......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....从经济效益和社会效益方面分析,从建设生态农业和利用盐碱荒地治理环境方面着眼,渔业生产已成为农民优化产业结构重要内容。渔场建成,不仅能为全旗养鱼户起到示范带头作物,而且也为市场提供质优价廉产品,同时可带动餐饮垂钓休闲娱乐等相关三产业发展,为我旗渔业生产跃上个新台阶起到积极示范和推动作用。土右旗农牧业局二七年二月二十六日项目概要说明土右旗位于呼和浩特包头鄂尔多斯三市金三角腹地,京包铁路呼包公路横穿境内,以旗政府所在地萨拉齐镇为中心,公路遍布全旗各乡镇。境内黄河流段长,盐碱低洼荒地面积较大,自然沟壕弃旧排干较多,具备发展渔业生产的土地资源气候资源水利资源等自然优势。近年来,由于渔业生产的稳步发展,使水产品的有效供给和养鱼场户的收入逐年增加......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....促进渔业生产更快发展。二基本条件和市场分析核准通过,归档资料。未经允许,请勿外传!基本条件该渔场位于将军尧镇政府东南公里处黄河岸边。交通方便,水源充足,渗漏甚微,属于盐碱下湿地类型,适于修建鱼池。池边有高低压电源。饲料加工与投喂补氧与排灌均有保证。当地主要粮食作物是小麦玉米,还大量种植油料豆类植物,饲料来源充足,只需从外地购买鱼粉辅动本地区农产品加工业发展,使农业由传统资源型逐步过渡到商品型,推动工业化进程,促进当地经济和社会发展,满足消费市场需求。该项目具有明显优越性和可行性。项目以当地资源优势为依托,通过粮食加工使丰富粮食资源得到转化增值,变资源优势为经济优势。项目投资方向正确,规模适当,技术可靠,措施到位,方案成熟,经济合理,具有很强可操作性。项目前期调研充分,基础数据真实可靠......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....西与卓资旗相邻,环境等方面风险因素。风险程度分析本项目经营方面风险主要来自粮食收购市场营销内部管理等方面实际情况与预测有偏差,这可能是来自区域因素及经济环境对购买力影响融资方面风险可能来自资金来源不可靠或不及时外部环境方面风险可能来自自然环境经济环境社会环境影响,还可能涉及政策因素影响。从我国现阶段经济发展形势看,上述风险发生可能性不大,属般风险,不影响项目可行性。防范和降低风险对策任何经济活动都有风险,由于预测不确定性,项目经营未来状况会与设想状况发生偏离,因而使投资项目面临潜在风险,面对风险企业必须采取有效措施降低规避分散或防范风险。降低规避分散或防范风险有效措施对于可能发生重大自然灾害,项目方应建设防备设施,并聘请各方面专家,积极做好评估预测,加强预防,并向保险公司投保相应风险险种......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批