帮帮文库

rar (人工翻译)一个权限的难题:Android智能手机上安装应用程序的权限.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)一个权限的难题:Android智能手机上安装应用程序的权限.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....要国务院关于加快发展循环经济若干意见国发号国家发改委“十五”资源综合利用指导意见省国民经济和社会发展第十个五年规划纲要省资源综合利用条例年省循环经济十五发展规划赣发改工业字号国家环保总局颁布废弃机电产品集中拆解利用处臵区环境保护技术规范赣州经济和社会发展十五规划纲要外商投资产业指导目录年修订工业企业总平面设计规范建筑给排水设计规范建筑设计防火规范中华人民共和国劳动法年处理万台废旧家电综合利用项目工业企业设计卫生标准建设项目经济评价方法与参数第三版发改投资号文机械工业建设项目概算编制办法及各项概算指标中华人民共和国国务院号文建设项目环境保护管......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....年处理废旧电视机万台年处理废旧洗衣机万台年处理废旧电冰箱万台年处理废旧空调万台。年处理万台废旧家电综合利用项目项目计算期项目拟个月建成,项目计算期为年。工资及福利费估算本项目定员人,其中管理人员人。项目生产期内生产人员人均工资按每人每月元估算,管理人员人均工资按每人每月元估算福利费按,工会经费,职工教育费,养老保险费,失业保险为,住房基金,医疗保险金,计为。为方便计算,取值为。即生产工人和管理人员工资及福利费分别按元月元月进行估算......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....保护环境促进社会就业和保持社会安定是十分必要的,具有深 刻的现实意义和长远的历史意义。 第二章市场预测 随着环保要求越来越严,石油产品燃料的规格也变得越来越严格。其中最主 要的是限制石油燃料的硫含量和芳烃含量,以减少发动机尾气排放出的和固体颗 粒对大气的污染。欧洲议会于年月日通过,到年柴油硫含量进步降 低到,多环芳烃不超过到年硫含量要求达到。年 月日,世界燃料委员会发布了“世界燃料规范”,此规范对柴油指标设立了三个不 同质量级别的标准,即将柴油划分为三类见下表......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....年代家庭拥有量快速增加,特别是进入本世纪后,由于互联网发展,计算机迅速普及,有资料显示,截止年底,中国电视洗衣机空调电冰箱和电脑等种电器社会保有量超过了亿台按正常使用寿命年计算,从年起我国年处理万台废旧家电综合利用项目将开始进入家电第二轮报废高峰期,预计年上述种电器报废量将达万台......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....同时动机尾气排放出的和固体颗 粒对大气的污染。产品燃料的规格也变得越来越严格。其中最主 要的是限制石油燃料的硫含量和芳烃含量,以减少发,具有深 刻的现实意义和长远的历史意义。项目总投资为万元,其中固定资产投资万元,流动资金万元税后内部收益率,计算期年均利润万元,所得税后投资回收期为年含建设期,年处理万台废旧家电综合利用项目所得税前投资回收期为年含建设期。因此,本项目具有较好经济效益,在经济上可行......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....要国务院关于加快发展循环经济若干意见国发号国家发改委“十五”资源综合利用指导意见省国民经济和社会发展第十个五年规划纲要省资源综合利用条例年省循环经济十五发展规划赣发改工业字号国家环保总局颁布废弃机电产品集中拆解利用处臵区环境保护技术规范赣州经济和社会发展十五规划纲要外商投资产业指导目录年修订工业企业总平面设计规范建筑给排水设计规范建筑设计防火规范中华人民共和国劳动法年处理万台废旧家电综合利用项目工业企业设计卫生标准建设项目经济评价方法与参数第三版发改投资号文机械工业建设项目概算编制办法及各项概算指标中华人民共和国国务院号文建设项目环境保护管......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....按年限平均法残值计算,生产年限为年,采用静态折算法,则项目年折旧额万元。其它摊销费用为万元年。年处理万台废旧家电综合利用项目管理费用按目前公司现有情况测算约为销售收入销售费用按目前市场销售实际情况推算为销售收入计算财务费用按目前公司现有实际情况测算为销售收入计算税金平均税赋按计算税金及附加企业所得税按计算公益金公积金公益金按税后利润,公积金计算产品销售价格以年国内市场平均价计算......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....万元 投资回收期年,静态 全投资财务内部收益率税后 财务净现值,万元 投资回收期年,静态 资本金财务内部收益率 财务净现值,万元 借款偿还期年,含建设期 盈亏平衡点......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....还有大量普及性较高小家电及其他电子产品。面对这巨大数字,如果对报废家电不加以有效回收利用,其造成环境污企业铺底流动资金万元,资金自筹人民币万元。详见附表资金来源与运用表。年处理万台废旧家电综合利用项目第十三章财务评价财务评价依据本项目财务评价计算分析,主要依据投资项目可行性研究指南及国家计委建设部公布现行建设项目经济评价方法与参数第三版,国家和地方财税规定,结合项目工程技术方案,设计参数等值测算项目有关效益和费用来进行相关财务评价分析。本评估以人民币为本位币,财务基准收益率取。按最终建成规模进行财务评价......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批