帮帮文库

doc (外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:12 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....显示为相对标准偏差从变化到所得重复性。这些结果表明该方法具有较高灵敏度和可重复性。土壤样品分析为评价该方法性能,土壤样品中四种磺脲类药物提取和测定在最佳条件下进行。结果,四种磺脲类药物残留没有在西小庄大豆田土壤中发现。在五马庄,只有发现浓度在。为了确定该方法回收率,土壤样品中添加四种磺脲类药物标准浓度分别为,和。每个浓度水平五次重复实验,整个分析过程进行和结果在表中给出。该方法对土壤中四种磺酰脲回收率以检出量和增加量平均百分率表示分别在和范围内,表明对土壤中四种磺脲类药物测定方法性能好。图显示土壤中添加四种磺酰脲类前后所提取磺脲类药物典型色谱图。与其他样品制备技术比较从,和萃取时间观点看,所展示对土壤样品萃取效率可与其他方法相比,如,。如表所示,与其他萃取方法在和具有可比性......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....在浓度高于时,萃取剂相不能沉淀在离心管底部,而是去向管上层。图演示了提取回收率随浓度改变。可以看出,盐加入对目标分析物萃取回收率没有任何影响。因此,氯化钠在所有后续实验中均不加入。在优化实验条件下和在中富集因数分别为,和。土壤样品中应用线性度,重复性和检测限准确称量任意克磺酰脲类除草剂风干土样,放入毫升离心管。向其中加入适量目标分析物混合溶液。混合物在室温下风干。在系列,和和六个浓度水平下工作样本得到校准曲线建立。样品制备与程序提取在先前节均有描述。每个水平上,进行次重复提取和分析。线性范围,相关系数,检出限,定量限限相对标准偏差列于表。土壤中四种磺酰脲类除草剂浓度范围从到纳克克信号是线性,其分别为相关系数和之间,在和纳克克之间,在和纳克克之间。重复性研究进行了五个平行实验......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....然而,这些化合物在土壤中剩下低浓度残留还是可以影响到敏感植物生长。因此,为了控制磺酰脲类除草剂在个生长季节到下个生长季节残留,灵敏和有选择性分析测定方法是可取。在整个分析过程中,样品制备是个至关重要步骤。对于磺酰脲类除草剂测定,已经开发出几种样品制备方法,包括固相萃取,超临界流体萃取,微波辅助溶剂萃取和分子印迹固相萃取。,和同事开发出种新型萃取技术并命名为分散液液微萃取。是种使用萃取溶剂量为微升种小型化液液萃取。对,不溶于水萃取剂溶解于水溶性分散剂时,可以用注射器快速注入水溶液。含有溶剂小液滴完全分散在水相中形成混浊溶液。样品中分析物被提取到小液滴中,这是由离心进步分离,并且通过色谱或光谱方法测定沉淀阶段浓缩物。方法优点是提取时间短,成本低,操作简单......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....氯磺隆,苄嘧磺隆,氯嘧磺隆高效液相色谱二极管阵列检测。在中,磺酰脲类除草剂是首先从土壤样品在丙酮提取,。通过,该提取物提纯通过直接添加吸附剂到提取液进行,然后振动,过滤。然后用调节至,在过程中每滤液加入氯苯作为提取溶剂方案中所包含丙酮也作为分散剂。在最佳条件下,该化合物富集系数在和范围之间。在范围内,该方法线性相关系数范围从到。该方法检出限为。相对标准偏差范围到。在土壤样品添加水平为,时,四种磺酰脲类除草剂相对回收率在和之间范围。该方法已成功应用于土壤样品中四种目标磺酰脲类除草剂分析,得到了令人满意结果。引言由于磺酰脲类除草剂应用率低克公顷范围对哺乳动物毒性低和前所未有除草活性......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....目前已被应用于环境样品中多种微量有机污染物和金属离子分析。样品制备目往往不仅要从样品中分离出目标分析物和浓缩物,并且同时在低水平时减少甚至消除干扰来维持原样品稳定。主要缺点是,它不是个具有选择性提取方法。另方面,基质共抽提物中出现干扰是经常性,特别是对于复杂基质样品测定如土壤样品痕量分析物。这就是大多数报道中直应用于简单水样主要原因。因此,对复杂基质样品技术潜在应用进行探索是可取。是广泛应用于样品制备样品净化和浓缩技术。和同事报道了与相结合选择性测定多种基质水样中氯酚。这样结合个优势是它可用于复杂基质样品。和也报道了与注射器反萃取结合作为离子化合物种选择性提取方法。年,等人首先引进分散固相萃取。作为种清洁步骤,粗提物清理添加少量固相萃取吸附剂材料提取物等分试样去除基质共抽出物。是基于固相萃取方法......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....和建立平衡需要个更长时间。达到平衡时间决定可提取分析物最大量,并因此影响方法灵敏度。然而,由于萃取剂和样品溶液间接触面大,方法可以非常快达到平衡。此外,过程不需要特殊仪器,消耗更少有毒有机溶剂,对分析物有较好净化和浓缩效应。这些结果表明,是灵敏,快速,易于使用土壤中磺酰脲类除草剂制备和分离富集技术。结论在本文中,净化与结合已发展为高效液相色谱法测定之前土壤中些磺酰脲类除草剂提取新方法。结合使得复杂基体中痕量分析物选择性测定可以很容易进行。与其他传统样品制备方法相比,分析技术提供了简洁,操作简单,分析时间较短,有机溶剂低消耗等优点。该方法已应用于些磺酰脲类除草剂土壤样品提取和分析,且结果满意。对于其他农药和复杂基体样品中污染物提取方法是目前在我们实验室正在进行探索。质共抽出物。是基于固相萃取方法......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....获自斯德海姆,德国。直径多壁碳纳米管碳纳米管购买自深圳纳米港有限深圳,中国。双蒸馏水用于水溶液制备。土壤样品从西小庄和乌马庄保定,中国大豆田里耕作层采集,在室温下干燥,粉碎,通过目筛。在分析前所有溶剂和样品提取液通过膜过滤消除颗粒物。含有,混合溶液在克毫升甲醇中制备。通过在容量瓶中混合原液与适量双蒸馏水制备系列标准溶液。所有标准溶液存储在◦,黑暗条件下。仪器模块化组件组装高效液相色谱系统水域,米尔福德包括连接个脱气机,个泵,和个二极管阵列检测器系统。个工作站水用来控制系统和数据采集与分析。注射环体积为。个获自大连约翰松分离科学技术公司大连,中国柱内径,用于分离。流动相为乙腈水混合物其值用盐酸调节至,流量为毫升分钟。和量化监测波长在处,和在处。程序土壤样品室温风干,粉碎并过目筛。准确称量克土壤样品......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....加入丙酮,。所得样品混合物首先用力晃动,减压过滤。对法,每毫升滤液加入克,摇动分钟。通过过滤器过滤后,滤液用调节值为,滤液是转移到容量瓶中,加入适量体积为丙酮水中∶,。对于,将个毫升上述样品溶液溶液中含有丙酮作为种分散溶剂加入具塞锥形瓶中,然后用注射器加入氯苯。搅拌秒,水溶液样品与氯苯小液滴均匀分散形成混浊溶液,分析物被萃取到液滴中。在离心后,氯苯相沉淀在离心管底部。沉淀相用注射器全部转移到另个锥形管,个慢速氮气流蒸干。残渣溶于乙腈,并取注入高效液相色谱仪进行分析。结果与讨论程序优化在这个实验中,克任意目标分析物和添加在纳克克四个磺酰脲类除草剂范围内,萃取时间影响。结果表明,萃取时间对萃取回收率没有影响。因为在会很快达到平衡状态,需要萃取时间很短。萃取时间短是技术个显著优势......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....通过震动和离心纯化是很容易进行。这种方法被描述成,它是快速,简便,廉价,有效,坚固和安全缩写。常用吸附剂有仲胺,十八烷基,和石墨化碳黑。种新型纳米材料碳纳米管由于其大比表面积可以作为种有效吸附剂材料。然而,到现在为止其在应用潜力还没有被发掘出来。在延续我们之前在新型样品前处理技术探索努力,这项工作目是在样品制备与相结合,从而增强了选择性和扩展其应用到更复杂基体样品。在这项工作中,土壤样品中相结合适用性对些磺酰脲类除草剂提取,分析了现有高效液相色谱法和四个最广泛使用磺酰脲类除草剂甲磺隆,绿磺隆,苄嘧磺隆和氯嘧磺隆在局部地区为目标分析物。因此,分析选择性大有改进,取得了满意分析结果。实验中文字出处分散固相萃取分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中些磺酰脲类除草剂测定......”

下一篇
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
1 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
2 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
3 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
4 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
5 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
6 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
7 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
8 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
9 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
10 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
11 页 / 共 12
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
(外文翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定(译文)
12 页 / 共 12
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批