帮帮文库

rar (专业翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:01

《(专业翻译)分散液液微萃取高效液相色谱法对土壤中某些磺酰脲类除草剂的测定.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....我税务部门开展分税制试点,对龙头企业集中加工农产品收取税收,按比例返还原料生产地。加大优势特色产业发展政策扶持。加快建立重大项目重点工程绿色审批通道。农业龙头企业在贫困地区发展特色优势产业,对贫困农户带动面广增收效果好,给予扶贫贴息贷款扶持。龙头企业当年新增投资农业产业化项目固定资产投资额万元以上,由省农业厅按比例给予次性奖励对龙头企业年度直接出口额达到万美元以上,由省农业厅按出口额予以奖励。实行土地优惠政策。农业龙头企业新增用地,用于农产品加工仓储和交易市场建设项目,其用地指标优先安排重点保障农业龙头企业直接用于经营性养殖畜禽舍工厂化作物栽培或水产养殖生产设施用地及其相应附属设施用地,按照农用地管理农业产业化项目在符合国家产业政策城市规划和土地利用总体规划前提下,优先办理相关用地手续农业龙头企业在土地利用总体规划范围内使用建设用地,按建设用地管理。实行能源优惠政策。实行优惠电价政策,对种植养殖业龙头企业,执行农业生产用电对省级以上农业龙头企业,执行大工业用电优惠电价优先满足农业龙头企业用于农业生产和农产品加工用油用煤需求。随着现代化建设步伐进步加快......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....人造板工业发展迅速。年,世界木材消耗量增长了,达到亿。工业原木产量从亿增长到亿。但锯材产量从亿减到亿,而人造板产量从万增长到亿。年世界人造板消费量仅为锯材,年增长到,达到亿。这组数字中引人注目变化是人造板增长迅速,锯林增长停滞,市场需求增长部分由人造板增长来补充。产生这种变化原因,是由于市场对木材产品高质量需求以及发展人造板工业对合理利用人工林木材资源和增加就业有明显促进。同时科学技术进步和资本支持,也为人造板工业发展提供良好条件。我国森林资源贫乏,本材蓄积量有限,国家严格限制木材采伐量。随着我国天然林保护工程实施,我国木材资源需求和供应之间不平衡进步加大。方面目家通过制定相应政策,允许放开木材进口,以改变和缓解我国优质木材资源短缺矛盾另方面,通过鼓励和发展人工造林,特别是人工速生丰产林,推行木材资源综合利用途径,发展各种人造板来满足人们需求。年,全国人造板产量由万增加到万,其中胶合板万,纤维板万,刨花板万,其它人造板万。年间增长了倍总量列美国之后居世界第二位。我国对人造板行业实施了税收政策倾斜,大力鼓励支持发展人造板业。胶合板分析预测随着这几年经济建设迅速发展......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....。具体产品规格可根据市场情况确定。厚度范围成品板厚度为。产品质量标准。第五章厂址与建设条件厂址位置厂址位置该项目拟建于县镇村西,占地面积平方米亩。厂内形状规则地势平坦,符合建厂施工条件。厂区周围道路通畅,有利于消防安全施救当地自然条件地理位置交通运输施工协作条件对项目建设部都十分有利。基础设施本项目为新建,厂区建设在经济开发区内,外部配套条件较好,项目单位需完善有主要采用南京海泰纳米材料有限公司系列无机抗菌剂,华南理工大学绿色纳米复合技术,纳米碳酸钙复合遮羞剂与微薄不装饰贴面胶合等制作,属于高档建筑装修和装饰材料,主要用于高档楼房建筑物室内装饰车辆船内部装饰。项目产品国内国外市场需求逐年增加,产品处于供不应求状态。第三章市场需求分析预测行业现状分析随着经济发展和人口增加,全球对木材需求在不断增长。正在改变依赖天然林原木作为原料状况,愈来愈多依靠人工林来解决工业用材需求。人造板材是高效利用木材资源主要方式,是木材工业中高附加值高技术含量主要产业之。在世界范围内,因为木材资源由利用天然林资源为主向利用人工林资源为主方向转变......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....无论从生产供应还是市场需求而言,我国都已成为名副其实胶合板大国。从需求方面来看,上个世纪年代,我国每年只消费万立方米胶合板。年代全球胶合板厂消费已达到亿立方米。进入世纪后,全球每年消费量在亿立方米左右,而我国年消费量已达到万立方米。从胶合板生产与供应方面来看,仅以年为例,我国胶合板生产量为万立方米,居世界之首。中国近年来胶合板进出口情况年份进口量万立方出口量万立方由于国内胶合板工业蓬勃发展,中国现在是世界上最大胶合板生产商。从年开始,中国已经由个胶合板进口大国变成了个出口大国。近几年材沙生灌木和三剩物深度加工及系列产品开发。因此,本项目实施,符合国家有关产业政策。满足胶合板市场需要项目主要采用南京海泰纳米材料有限公司系列无机抗菌剂,华南理工大学绿色纳米复合技术,纳米碳酸钙复合遮羞剂与微薄不装饰贴面胶合等制作,属于高档建筑装修和装饰材料,主要用于高档楼房建筑物室内装饰车辆船内部装饰。项目产品国内国外市场需求逐年增加,产品处于供不应求状态。第三章市场需求分析预测行业现状分析随着经济发展和人口增加,全球对木材需求在不断增长。正在改变依赖天然林原木作为原料状况......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....其它人造板万。年间增长了倍总量列美国之后居世界第二位。我国对人造板行业实施了税收政策倾斜,大力鼓励支持发展人造板业。胶合板分析预测随着这几年经济建设迅速发展,我国胶合板工业也有了长足进步,无论从生产供应还是市场需求而言,我国都已成为名副其实胶合板大国。从需求方面来看,上个世纪年代,我国每年只消费万立方米胶合板。年代全球胶合板厂消费已达到亿立方米。进入世纪后,全球每年消费量在亿立方米左右,而我国年消费量已达到万立方米。从胶合板生产与供应方面来看,仅以年为例,我国胶合板生产量为万立方米,居世界之首。中国近年来胶合板进出口情况年份进口量万立方出口量万立方由于国内胶合板工业蓬勃发展,中国现在是世界上最大胶合板生产商。从年开始,中国已经由个胶合板进口大国变成了个出口大国。近几年,我国胶合板在木材进出口贸易总额直占据第后服务体系。第四章建设规模与产品方案建设规模根据对国内外胶合板市场预测分析,并充分考虑本公司发展需求,在充分考虑市场风险和企业融资渠道融资能力条件下,拟定本项目建设规模为年产万立方米高档耐磨环保型胶合板。通过对技术投资及效益方面分析,认为该项目建设规模属适度经济规模......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....属于高档建筑装修和装饰材料,主要用于高档楼房建筑物室内装饰车辆船内部装饰。项目产品国内国外市场需求逐年增加,产品处于供不应求状态。第三章市场需求分析预测行业现状分析随着经济发展和人口增加,全球对木材需求在不断增长。正在改变依赖天然林原木作为原料状况,愈来愈多依靠人工林来解决工业用材需求。人造板材是高效利用木材资源主要方式,是木材工业中高附加值高技术含量主要产业之。在世界范围内,因为木材资源由利用天然林资源为主向利用人工林资源为主方向转变,世纪年代以来,人造板工业发展迅速。年,世界木材消耗量增长了,达到亿。工业原木产量从亿增长到亿。但锯材产量从亿减到亿,而人造板产量从万增长到亿。年世界人造板消费量仅为锯材,年增长到,达到亿。这组数字中引人注目变化是人造板增长迅速,锯林增长停滞,市场需求增长部分由人造板增长来补充。产生这种变化原因,是由于市场对木材产品高质量需求以及发展人造板工业对合理利用人工林木材资源和增加就业有明显促进。同时科学技术进步和资本支持,也为人造板工业发展提供良好条件。我国森林资源贫乏,本材蓄积量有限,国家严格限制木材采伐量......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....人造板材是高效利用木材资源主要方式,是木材工业中高附加值高技术含量主要产业之。在世界范围内,因为木材资源由利用天然林资源为主向利用人工林资源为主方向转变,世纪年代以来,人造板工业发展迅速。年,世界木材消耗量增长了,达到亿。工业原木产量从亿增长到亿。但锯材产量从亿减到亿,而人造板产量从万增长到亿。年世界人造板消费量仅为锯材,年增长到,达到亿。这组数字中引人注目变化是人造板增长迅速,锯林增长停滞,市场需求增长部分由人造板增长来补充。产生这种变化原因,是由于市场对木材产品高质量需求以及发展人造板工业对合理利用人工林木材资源和增加就业有明显促进。同时科学技术进步和资本支持,也为人造板工业发展提供良好条件。我国森林资源贫乏,本材蓄积量有限,国家严格限制木材采伐量。随着我国天然林保护工程实施,我国木材资源需求和供应之间不平衡进步加大。方面目家通过制定相应政策,允许放开木材进口,以改变和缓解我国优质木材资源短缺矛盾另方面,通过鼓励和发展人工造林,特别是人工速生丰产林,推行木材资源综合利用途径,发展各种人造板来满足人们需求。年,全国人造板产量由万增加到万,其中胶合板万,纤维板万......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....面对新形势,农业系统将坚持解放思想,实事求是思想路线,以改革创新精神,求真务实作风,不断研究新情况解决新问题,在推进新型科技农业工业化发展进程,发展现代农产品加工道路上,奋力拼搏,勇往直前,为全面建设小康社会作出新更大贡献。近年来由于农产品无序发展,导致农民种植积极性受到了严重打击,项目实施有效保证了部分地区农产品销售问题。解决了农民种植销售上后顾之忧。是农民种植有了经济保障。是帮扶农民致富个很好捷径。本项目就是在这样情况下提出。项目概况建设规模与目标建设规模依托楚雄彝族自治州十二五农业发展规划,项目建设完成后具备年产万吨清真酱腌菜系列产品标准化生产线条。二建设目标依托云南楚雄彝族自治州农业资源优势,采用公司自创蔬菜腌制技术及公司独特秘制配方开发发展云南地方特色酸腌菜泡小米辣泡红椒等系列风味食品并形成大规模产业化生产。建设地点项目建设地点为楚雄市经济开发区楚雄工业园区。主要建设规模制食品高档产品价格不断上升。可以看出,方面,腌制食品行业市场前景广阔,发展潜力巨大,但另个方面,由于腌制食品行业已进入完全竞争阶段,企业利润日趋平均化,并且行业整合市场细分也即将完成。因此......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....用差异化特征来提高消费者消费意识,用产品内在优越性将消费者与企业紧密联系起来,通过创新产品创建品牌和拓展市场走出条可持续发展道路。云南有着丰富资源,是植物王国,而且具有多样少数民族文化。云南省笑嘻嘻笑嘻嘻小食品有限公司结合民族文化特点和云南蔬菜产品特色,采用生长在无污染山区及河谷地带蔬菜,结合云南饮食文化和民族文化,研制开发出便于携带具有多种新奇口味马大泡清真系列风味食品,具有绿色健康新奇等特点,使企业在该行业中迅速站稳了脚跟。笑嘻嘻笑嘻嘻小食品有限公司产品市场前案产品名称高档耐磨环保型多层胶合板产品规格主要幅面为,。具体产品规格可根据市场情况确定。厚度范围成品板厚度为。产品质量标准。第五章厂址与建设条件厂址位置厂址位置该项目拟建于县镇村西,占地面积平方米亩。厂内形状规则地势平坦,符合建厂施工条件。厂区周围道路通畅,有利于消防安全施救当地自然条件地理位置交通运输施工协作条件对项目建设部都十分有利。基础设施本项目为新建,厂区建设在经济开发区内,外部配套条件较好,项目单位需完善有主要采用南京海泰纳米材料有限公司系列无机抗菌剂,华南理工大学绿色纳米复合技术......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批