帮帮文库

rar (外文翻译)基于单片阵列硅漂移探测器的X荧光光谱仪(外文+译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:45

《(外文翻译)基于单片阵列硅漂移探测器的X荧光光谱仪(外文+译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....连结型场效应晶体管被集成在每个中心处,以充分利用阳极收集器低输出电容优点这是顺序,该在源极跟随器配置中操作。由单级冷却器冷却到保持工作温度。个平均能量分辨率大约是软件拟合,线测量.在适度计数率下用中文字本科毕业设计外文资料翻译院系工程技术学院专业机械设计制造及其自动化姓名学号外文出处附件.外文资料翻译译文.外文原文。完成日期年月日基于单片阵列硅漂移探测器荧光光谱仪元素映射分析和优化检测结构.,.,.,.,.,.,.,.,.摘要此文提出了种带有激光切割中心孔单片阵列硅漂移探测器新型射线荧光光谱仪和展示了些元素映射分析应用实例。射线激发光束由检测器芯片上中心孔通过毛细管射线透镜聚焦在个狭缝中。这种结构能使样品发出荧光很大部分被空气吸收,所以可以减小样品和检测器之间距离。此功能连同高检出率,可以缩短元素映射扫描时间。展示了新型射线光谱仪在不同研究领域从考古学到生物学应用实例。此外,本文还将介绍种新基于四个单片环绕重心孔集成硅芯片多元探测器拓扑结构。这种四型结构通过专门设计以获取高能量分辨率和峰背比。首次应用此探测器实验结果数据也得出了......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....该在源极跟随器配置中操作。由单级冷却器冷却到保持工作温度。个平均能量分辨率大约是软件拟合,线测量.在适度计数率下用高斯整形放大器每几。微聚射线发生器由公司柏林生产。它配备了个阳极,可提供伏阳极电压和高达微安阳极电流。微型镜头由公司提供增加了约在时,在时约工厂数据,在焦点处用微米直径针孔测量增益相对于所测量强度在同点上取下镜头,并保持微米直径针孔。射线束焦点范围从微米到微米工厂数据。光谱仪使用过程中,多元探测器信号,通过模块化多通道采集系统读出。该系统由个独立采集板组成,从探测器个独立元素中对每个信号采集和处理,并适宜预放大。详细参考中说明运行过程细节。信号经由高斯整形放大器进行成型时间滤波然后峰值拉伸。其峰值振幅是由位数字化采样率,.非线性积分和.非线性微分。通过使用个实现每个板块模块化。收集到数据都存储在缓冲区,通过个共同无源数字总线机,并通过增强型并口协议,然后转移到每个板。逻辑电路也提供快速成型信号以检测拒绝堆积事件。测量采集卡积分非线性在.,结果适合高分辨率光谱应用。由于与数码连接特性,种元素整体最大检出率目前仅限于......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....想当于个元探测器。在每个四角落黑色圆点表示阳极位置和临近结型场效应管。这些元素置于每个探测器敏感区域旁。这种方式布置可以很容易地经由准直器筛出有效区域内,以及阳极,边界区域剩余部分荧光,可以避免电荷共享现象,和改善峰背比。此外,这种配置接收阳极可以设计得很小,其特征由与远低于中央阳极大于常规电容输出,光谱分辨率得以提高。图优化版本探测器环型布局示意图图所示照片为四元检测器安装在陶瓷板上与电子部分连接。用源照射检测器已初步测量光谱分辨率。图为测得光谱。四个独立同时偏置,和四个前置放大器输出被反馈送到相同以上碳线和氧线。然而,窗口米厚密封探测器外壳在低能量时限制了量子效率在.千电子伏时约,在千电子伏时约。低能量量子效率进步限制由样品和探测器入射窗之间薄空气层约毫米,检测器外情况下和氮约毫米,检测器内情况下所引起。检测系统整体量子效率是.时和时。检测器在更高能量量子效率是由检测器厚度所限制。目前原型探测器微米厚量子效率在时约为,时仍然为。使用厚基板在新四元件中采用,第四节介绍能将量子效率在时提高到。连结型场效应晶体管被集成在每个中心处......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....但对于目前系统构成了严重瓶颈。锰线通过总线连接且独立,同时收集个采集板光谱获得频谱,测量能量分辨率约高斯修复。相对于先前引用值,我们归因于降解分辨率,主要在于探测器工作温度微小变化,和剩余板采集系统接地问题。三元素映射应用实例所提出光谱仪元素映射特别适用于尺寸小且需要观察细节对象如珠宝或手绘微缩模型考古分析。目前正在开展与米兰国民考古博物馆合作,对七世纪研究。图显示了在意大利北部发现坟墓文物。图在意大利北部发现坟墓文物此镶嵌工艺元素映射分析结果见图。工匠将细条状黄金和白银镶嵌在铁基体上,其横向尺寸为几百微米。条状黄金几乎是纯黄金约,而银薄片是银和铜合金银左右,铜约。扫描面积约毫米毫米,而测量点间距为微米微米。采集时间设置为每个测量点秒,平均计数率每通道。图元素映射分析图示出了仪器在生物科学领域中应用个例子。我们测量了些刚施过肥叶子化学元素分布。扫描面积为,间距为微米微米,每个测量点采集时间设置为.秒。在这种情况下平均计数率小于每通道。从图中可以看出,肥料中化学元素开始沿淋巴管渗透到叶茎。光谱仪用这样设定,可以在预定时间间隔使寄存器存储系列影像,然后用于研究肥料吸收......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....可以避免电荷共享现象,和改善峰背比。此外,这种配置接收阳极可以设计得很小,其特征由与远低于中央阳极大于常规电容输出,光谱分辨率得以提高。图优化版本探测器环型布局示意图图所示照片为四元检测器安装在陶瓷板上与电子部分连接。用源照射检测器已初步测量光谱分辨率。图为测得光谱。四个独立同时偏置,和四个前置放大器输出被反馈送到相同,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,,,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.以上线和氧线。然而,窗口米厚密封探测器外壳在低能量时限制了量子效率在.千电子伏时约,在千电子伏时约。低能量量子效率进步限制由样品和探测器入射窗之间薄空气层约毫米,检测器外情况下和氮约毫米,检测器内情况下所引起。检测系统整体量子效率是.时和时。检测器在更高能量量子效率是由检测器厚度所限制。目前原型探测器微米厚量子效率在时约为,时仍然为。使用厚基板在新四元件中采用......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....第三部分提出了光谱仪在不同领域应用实例,比如考古学,生物学。第四章介绍了种新基于四围绕中心孔结构多元探测器,在硅芯片上它们都是单片集成。每个拓扑结构都被优化为具有非常高探测器能量分辨率和峰背比,这也优化了芯片元素分析映射应用。该探测器首次实验结果也在实验中得出。该探测器已经在实验中被开发为射线光谱快速元件成像框架。二射线荧光光谱仪元素映射图示出了所提出元素映射光谱仪设置。微聚射线发生器耦合到光透镜将主光束聚焦于样品。检测模块室布置着个用珀尔帖元件冷却独立个环形单片阵列,探测器被封装在个充满氮气密封空间里并配备两个窗口来防止被珀尔帖元件冷却凝结。扫描系统图中不显示比例负责控制样品运动,定制设计电子未示出读出和处理从探测器接收信号。在主机上安装了个专门软件,它控制光谱采集,对样本扫描,还有数据存储和处理。图镜头设置和探测器详细结构每个探测器个独立单元有效面积为平方毫米在平方毫米敏感区内。当样品被放置在射线透镜焦点时,此有源区确保覆盖立体角约为.。检测器厚度约微米。这里所使用技术,它入射窗可以获得量子效率为以上碳线和氧线。然而......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....铁,铜,扫描区域为灰色正方形图为种喷墨打印机头,它薄塑料基片表面上沉积铜微带阵列扫描结果。锌铁合金层覆盖在塑料基片表面两个边上。这种结构部分细节在图中可见。扫描区占空比球形微米和微米。执行扫描激发点垂直移动到阵列微带线,用微米间距测量点过采样相对于预期空间分辨率。该图给出了个明确空间传递函数测量系统。输出信号调制在微米间距区域接近,微米间距区域约。如果我们假设高斯形状主光束点测得调制为微米,稍微大于标称镜头致性期望值因为,由于检测器密封情况下,我们被迫将样品设置为重点。因此,检测系统空间分辨率约微米。未包括底层铜条区域锌铁合金层荧光可见。图喷墨打印机头铜微带阵列扫描四新四元优化探测器图为新版本优化环形检测器布局示意图。它由个环绕于芯片中心孔。每个心脏形状与数量有限独立检测器可以近乎覆盖围绕该中心孔。此检测器厚度是微米,个有效面积为平方毫米,整个检测器有效面积为平方毫米,想当于个元探测器。在每个四角落黑色圆点表示阳极位置和临近结型场效应管。这些元素置于每个探测器敏感区域旁。这种方式布置可以很容易地经由准直器筛出有效区域内,以及阳极......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....索引元素映射,硅漂移探测器,射线荧光,射线光学,射线光谱法。引言元素映射分析即,检测样品中化学元素并确定其空间分布在从基础科学到工业技术,或是从生物学到法医调查这几个不同领域中都是个重要问题。这种分析是基于对试样正确活跃点射线荧光光谱测量。扫描电子显微镜被广泛应用于元素映射分析。样品从所研究试样中取得由个高能电子束激发,因此需金属化和在真空室中用显微镜进行分析。这种技术通常有“破坏性”特点,它空间分辨率在微米范围,但是衰变电子发散辐射轫致辐射可能会损伤微量元素检测。另种元素映射技术是基于激发样品加速带电粒子光束粒子激发射线荧光分析技术,般所用带电粒子是质子。所研究样品可以在空气中不必金属化,因此它可以被认为是“无损”检测。轫致辐射主要是由于从原子壳层加速带电粒子轰击出电子所激发,。这种辐射影响能量范围通常是有限微小。粒子激发射线荧光分析技术空间分辨率可以达到微米级,但是这种技术主要缺点就是需要昂贵带有粒子加速器大型仪器设备。少数基于源可移动光谱仪在参考文献,中被提出。射线荧光光谱仪激发射线束本质上是无损即被分析对象可以保真空条件下测量......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....然而,从射线管发出宽带辐射会分散在检测器中,这可能会破坏微量元素检测精度。基于样品上激发光束技术可以显着减少在检测器上主辐射散射。荧光光谱仪例子在参考文献中可见。近期引进硅漂移探测器在领域开辟了高分辨率紧凑型光谱仪道路,适用于实验现场材料无损分析。在本文中,我们引入了个全新基于环形单片阵列射线荧光光谱法光谱仪。图射线荧光光谱仪概念设计图为所提出射线光谱仪概念设计,单独被布置在芯片激光切割中心孔周围封闭环中。微聚焦管所发出射线光束,经由多毛细管射线透镜聚焦,并通过检测器中心孔到达样品。与在文献中提出光谱仪主要新颖性是比单个毛细管透镜更好多毛细管射线透镜激发光强度。由于缩短了样品和检测器之间距离,此结构可以吸收大部分从样品所发出荧光,所以减少了空气对荧光吸收。有以上这些特点高检出率使得元素映射分析在很短时间内可以实现,因此所提出光谱仪在很多方面很好替代了扫描电镜显微镜和质子诱发射线发射法,虽然只有比较有限空间分辨率几十微米级。如果需要可移动现场应用实施仪器,光谱仪检测头也能很容易地在测量中用射线微光束来同步加速器光源......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批