帮帮文库

rar (人工翻译)在一个A2OMBR反应器中实现污泥的脱氮除磷技术.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)在一个A2OMBR反应器中实现污泥的脱氮除磷技术.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....项目创新点项目技术创新性。本技术采用黏土矿物作为控释肥包膜材料,即可以达到控制养分释放,又可以补充土壤中微量元素不足。结构创新。本产品由两部分构成,内“核”由各种单质化肥加调理剂按定比例配成,外面用黏土矿物包膜,控表全部投资单位万元序号项目合计第年第年第年第年第年现金流入销售收入回收固定资产余值回收流动资金现金流出固定资产投资流动资金经营成本销售税金及附加所得税净现金流量累计净现金流量所得税前净现金流量累计所得税前净现金流量折现系数净现值累计净现值税前净现值累计税前净现值项目财务指标如下财务内部收益率税前财务内部收益率净现值折现率万元动态投资回收期年平均投资利润率年平均利润总额年内项目总投资以上计算结果可以看出,项目财务内部收益率为,投资回收期为年,投资利润率为,指标高于行业平均水平,项目经济效益好......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....验收为个月时间。项目投资及融资方案项目实施后建设投资万元,具体如下其中工程费用万元,占总投资其它工程费用万元,占总投资预备费万元,占总投资。资金筹措方案为银行贷款万元,自筹万元,申请财政补助万元项目特色该项目完成后将拥有先进装卸搬运和传送设备,标准托盘计算机控制系统数字识别系统等,将具有机械化和信息化功能化工物流能力,同时建立先进指挥调度与安全监控系统公共物流信息网络平台物流资源网络,都将不仅能加快企业从收购加工销售时间流程,降低企业成本,提高企业生产经营效率,预计能增加运输能力万吨年,使总运输能力达万吨年,为广大客户提供更为优质体化全方位综合物流服务。现代物流服务区内设臵化学品储罐区,作为园区输入原料输出液体产品贮存区以及向周边化工企业配送原料集结地,考虑到仓储品危险性和特殊性分区布臵,根据所贮存固体化学品性质......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....经济增长点,欣欣向荣城市“副中心”,百盛物流将充分利用工业园区雄厚工业基础和资源,以最优质服务满足客户,竭尽全力为园区社会经济发展贡献自己力量。项目建成后可将园区内众多闲散物流资源有效整合利用起来,使工业园区物流系统社会化,实现信息资源共享,提升园区整体物流水平,优化园区投资环境,提高园区对企业吸引力。可降低企业运营成本,提升企业竞争力战略价值。百盛物流通过采纳先进物流技术,把彼此分割环节有机地连接起来,极大提高劳动生产率,降低企业各项物流成本,同时百盛物流服务高可靠性和高速度可以为企业获得更高价值回报,使企业有充裕空间回报社会。有助于缓解城市交通压力。通过制定合理运输路线采用合理运输方式,组织共同配送货物配载等,减少城市车辆运行数量,减少车辆空驶迂回运输等现象,解决由于货车运输无序化造成城市交通混乱堵塞问题......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....所形成成果和相关资产年月日全部转入公司。设备等中试场地建设技术开发费由股东实业年月增资投入。流动资金第二章项目技术成果先进性分析项目国内外进展状况根据资料显示,国际市场年需求各种控释专用肥万吨,而目前年生产量只有万吨,市场空间巨大。国际市场现有控释肥产品主要通过添加硝化抑制剂,用高分子材料包膜来实现养分控制释放。这种产品价格昂贵,最高达元人民币公斤,只适用于草坪肥等极少领域,无法大规模推广。同时高分子化学膜施于土壤后难以降解,造成二次白色污染,更为严重是硝化抑制剂又多是有毒物质,施于土壤将带来系列副作用。我国控释肥在国内尚停留在理论探讨上。我公司为此专门成立了科技研究所,组织了以教授为首多位专家教授进行科技攻关,终于独辟蹊径......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....以中转多式联运批发配送信息服务等为主体,逐步发展成区域性采购配送和集散区域性现代化物流中心,在运输仓储配送等相关领域实现电子数据交换和物流信息共享,使园区物流建设初具规模。工业园区在年完成全部工业增加值亿元,位居全市第二位,已形成了汇得利蜀鲁弘盛等批产值超亿元骨干企业。目前,百盛物流主营业务收入万元,主营业务利润万元,利润总额为万元,净利润万元。项目建成后新增运输能力万吨年,总运输能力达万吨年,百盛物流预计在几年内主营业务收入将达到万元,主营业务利润万元,利润总额为万元,净利润万元。百盛物流实力无疑将得到极大提高......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....建立现代物流服务平台在化工园区建设储存或包装设施,接收通过各种运输方式到达化工原料和产品,并进行储存或包装,具有根据园区内外客户要求向外发运货物集散功能为充分利用园区运输条件便利优势,充分体现商品中转中心作用,方面物流服务区可以连接各种运输方式,实现多式联运,为进出口货物运输提供便利条件,另方面物流服务平台也将起到衔接干线运输与支线配送作用货物中转功能可向区内企业提供配送服务,并可向周边相关化工企业区域物流节点配送中心配载中心等实施日常配送服务配送功能可提供包括产品包装整理加固换装改装条形码印制等服务,通过流通加工,提高物流对象附加价值流通加工功能。以上所有充分体现了现代化物流反应快速化功能集成化服务系列化目标系统化作业规范化手段现代化特点......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....控释专用肥施用效果已有盆栽试验证明,在等养分单质化肥条件下,加入矿粉添加剂,可使水稻增产,化肥利用率提高,其中肥利用率提高,采用黏土矿物包膜水稻控释专用肥效果更好,可使水稻增产,化肥利用率提高,其中肥利用率已达到,比施单质化肥提高,水稻谷粒蛋白氮比普通水稻复合肥和单质化肥分别增加和,使水稻米质显著提高,说明采用黏土矿物包膜控释专用肥具有很好开发前景。同时,田间试验和大田示范也证明,施用超级杂交稻控释专用肥,有利于超级杂交稻超高产。蔬菜黄芽白施用中浓度控释专用肥,其肥效与俄罗斯高浓度进口复合肥相当,因此,其施肥效果提高。因其价格较低,施肥效益显著增加。化验分析结果说明,施用控释专用肥,养分释放均衡持久,植株硝酸盐含量也明显减少。此外,花卉控释专用无土栽培施肥试验也说明,其肥效虽和高浓度进口复合肥肥效相似......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....占公司总人数,其中正高职称人,付高职称人,均具有本专业多年实际工作经验。目前企业总人数人,平均年龄岁,大专以上学历人数人。其中研究生人,大学本科人,大学专科人。公司董事长法人代表营挂户车,干线及配送车辆近辆。道路市政等其他基础设施建设。项目建设期建设周期月含项目前期工作。项目前期工作按照个月时间完成......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....专门成立了科技研究所,组织了个由多位专家教授组成科研攻关班子,投入多万元,终于试制成功该产品。科研所实行所长负责制,由从事土化研究年教授担任。项目负责人同志,男,年出生,年获农业大学理学学士学位,历任农业大学讲师副教授教授。先后多次应邀赴美国日本欧洲和亚洲等地进修访问讲学及合作研究。主要从事土壤化学植物资源学观赏植物药用植物等民族植物学植物分类学环境资源管理和农业生态系统学等方面研究和应用工作。年至今,先后担任“控释专用肥”前期工作组副组长组长。已正式发表研究论文余篇,其中篇发表于国际上有重要影响学报,其中余篇发表于国内有重要影响级杂志学报......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批