帮帮文库

rar (人工翻译)智能材料改进混凝土剪力墙结构.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)智能材料改进混凝土剪力墙结构.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....所有这些,只要我们提 高生产水平,降低生产风险,从饲养工艺和防疫灭病两方面入手,不 断提高母猪繁殖率肉猪出栏率饲料利用率,采取综合措施,降低 发病率死亡率同时加强内部核算,提高集约化管理水平,加强环 保配套,全面应用生态养殖,将极大降低各种风险,提高经济效益。 五项目产业化经营方案 项目建设经营拟以资源开发利用废弃物资源化清洁生产遵循自然生态系统的物质良性循环规律的经济发展模式,实现“资源 产品再生资源”的闭环反馈式循环过程,以生态化规模化养猪为 主,实行农牧结合,养猪养鱼养鳖果蔬以及农业观光农家 乐等有机结合......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....所以老滩多为两合土,嫩滩多为沙土,串沟和回水处为淤土。林业现状坚持以营造良好生态,全面建设小康社会为重要内容方针,加快资源培育,强化资源保护管理,以退耕还林工程速生丰产林基地和平原生态防护林工程为重点,大力推进林业发展。目前树冠基本形成荫蔽,停止了常规农作物耕种。经考察论证,利用林下空间发展围网养鸡业前景广阔,群众参与积极性高。项目建设可行性领导重视针对林地面积大现实,为提高林下土地利用率,增加农民收入,今年初专门成立了由扶贫办主任为组长分管农业副镇长为副组长,农业服务中心经济办畜牧站等负责人为成员发展绿色经济领导小组......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....利用当地秀丽山水,大力开发农家乐旅游业。拓展多种养殖利用当地资源,在野生散养芦花鸡同时,可以大力开展种养殖体立体式开发形式,在散养芦花鸡同时,我们还打算引进优良品种狍子山鸡野兔等。目前向北京承德等地区大公司提供优质土养柴鸡山鸡野兔供应合同正在洽谈中。为了保证芦花鸡这珍贵品种纯净性,为了保护芦花鸡这珍贵物种延续繁衍,为了绿色健康事业我们在建立了北京基地同时,打算建立南方基地,实现集团化,集约化经营模式。第六章质量保障确保质量每个鸡蛋上都印有串编号。这些编号就像是鸡蛋“身份证”,根据它就可查出鸡蛋来自哪国哪地和哪个饲养场。在国际市场上......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....生猪规模化良种化的进程加快和养殖结构逐渐转型,生猪市场 将越来越稳定,猪价涨跌幅度将越来越小,周期也会越来越短,养猪 业将慢慢进入稳定利润时期 。优质高效安全猪肉和猪肉制品仍将是国内消费主流,以后 我国的养猪业必将走向规模化大型化,朝着优质高效安全的目标发展。 四项目风险分析 任何投资项目都存在风险,特别是养殖,因为它涉及很多方面因 素,受很多条件影响。总的来说生猪养殖是投入资金大生产周期 长技术含量高的行业,同时还受市场波动疫情威胁等影响。在生 产上。首先是新建猪场用地困难,虽然,国家出台了农业用地优惠政 策......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....疯牛病等疾病发生和传播和现代化饲养方式有很大关系。德国农业利于身心健康。可以连锁经营形式,迅速占领市场。分割鸡肉,鸡蛋出口目前越来越多国家已经意识到禽流感,疯牛病等疾病发生和传播和现代化饲养方式有很大关系。德国农业部已规定至年止,废除所有现代化养鸡场,律改为自然放养。德国人向来以严谨著称,各方面安全意识非常强,对于食品安全更是丝不苟。深加工现在由于生活节奏近步加快,能在家煲汤,会煲汤人越来越少,可是鸡汤美味又让人垂涎三尺。于是乎放在超市里即开即饮鸡汤应运而生。提纯鸡肉精华,制作滋补品......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....就发展林中养鸡项目,在领导小组统协调下,先后两次组织有发展林中种养意向群众余人进行了专题考察学习,并高薪聘请专家到村授课次,受训群众达余人。扶贫办还多方筹措资金帮助建设鸡舍,并明确名副科级干部专抓此项工作,确保项目万无失。交通便利中草药,加之当地柴鸡烹制美味刚端出来,士兵们顿时欢呼雀跃,好久没有闻到故乡味道了后来他们把这道菜取名叫“湘思鸡”。在着手开发芦花鸡产业之初,就从郑家后人手里重金买下了“湘思鸡”配方。并经过无数次试验,用芦花鸡制成美味“湘思鸡”,比用其他鸡种制成味道更好,同时营养价值高,有利于身心健康。可以连锁经营形式,迅速占领市场......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....个别地方政府对新申办猪场用地的 支持力度还是不够大再次是环评。由于养猪业直被认为是农业高 污染行业,猪尿粪水以及恶臭有害气体等污染环境和土壤,影响 猪场环评。在资金投入上。首先要涉及到的是基本建设投入污染治 理投入防疫设施投入和猪群投入,且因猪群生长周期较长般 个月左右,年之内很难见效益。在市场风险上。养猪业市场风险 较大,首先是目前生猪价格波动仍然较大,直接影响经济效益再次 是饲养成本包括人工成本饲料等生产资料成本涨价影响。最后是疫 病风险。特别是重大传染病风险,将对猪场构成毁灭性打击......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....我国人民饮食消费观念开始转变为吃营养吃风味,追求健康,优质柴鸡市场因此也越来越大。在北京快大鸡批发价每千克为元,而三黄鸡为元左右,中华宫廷黄鸡批发价为元,在广东纯土鸡批发价每千克元。国际上些家禽育种公司,正看好中国优质肉鸡市场。中国加入之后,优质肉鸡鸡蛋已成为国内外竞争焦点。第三章项目建设依据气候林中养鸡项目基地位于锡箔河滩区内,该位臵属暖温带大陆性季风气候,半湿润,四季分明,温度适宜,光照充足,春旱夏涝交替明显。春季干旱多风,夏季炎热多雨,秋季天高气爽日照长,冬季干冷少雨雪。冬季盛行偏北风,夏季盛行偏南风......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....周期较长般 个月左右,年之内很难见效益。在市场风险上。金投入上。在很多消费者对绿色食品趋之若鹜,对标有“绿色食品”个字绿色食品情有独钟。第二章市场分析从当前国内外家禽产业发展趋势分析,优质肉鸡产品逐步成为家禽业生产主流,英法等国家市场上出售标签鸡,价格远高于般良种快大鸡。在法国市场上白羽快大鸡美元千克,标签鸡美元千克,高出快大鸡倍以上。我国出口日本市场快大鸡,近年出口价般在美元吨,优质肉鸡则高达美元吨,是快大鸡倍。马来西亚快大鸡也在萎缩,而本地乡村鸡正在上升,快大鸡每千克元,本地乡村鸡则为元。在东南亚各国及我国台湾省均有类似情况......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批