帮帮文库

rar (专业翻译)管道清洁机器人的优化设计.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)管道清洁机器人的优化设计.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....要求基金管理公司近步完善 法人治理结构,实行独立董事制度,完善内控机制,开展对外技术合 作,通过制度性创新推动基金管理公司建立自我约束机制,树立取信 于市场,取信于社会的经营理念,提高规范运作水平,净化市场环境......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“..... 法律与监管环境完善 竞争格局。对服务呼叫代答辅助回叫大休小休预约呼出会议电话硬件平台设计呼叫中心体系结构平台稳定性安全性设计要点远程座席模块方式介绍组网结构呼叫转移功能设计地理信息系统平台设计表现层表现层网络安全平台设计网络系统安全解决方案与入侵检测实现联动与防病毒实现联动与日志处理间实现联动工作流程说明二安全功能特点内部网络监控与审计方案操作系统安全解决方案流程管理与权限控制其它安全技术与措施双机容错冗余......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“..... 竞争格局。目前,基金管理公司之间竞争日趋激烈,主要表现在 产品竞争客户竞争价格竞争渠道竞争人才竞争服务竞争等 几个方面。 基金业的发展前景分析 法律与监管环境完善 随着中华人民共和国证券法中华人民共和国证券投资基金 法证券投资基金管理公司管理办法等政策法规的出台,标志着 我国证券市场法律与监管环境已经日益完善......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....项目承办单位项目承办单位为湖南省长沙市城市管理局以下简称长沙城管局。长沙市城管局是从事综合性城市管理政策研究和决策,城市管理监督指导和执法......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....术配臵磁带机可读写光驱大容量数据备份工作站容灾系统安全管理制度安全平台设备选型机房设计设计原则依据标准•长沙市城管大楼机房现场环境及机房建筑图纸‣建设方案五项目实施进度安排建立项目实施管理机构项目实施总体考虑项目实施工程阶段项目调研和总体规划设计阶段准备阶段设备到货验收阶段设备安装调试阶段网络平台集成阶段应用系统调试和集成阶段系统试运行阶段系统终验阶段工程实施进度计划表六投资估算与资金筹措市本级投资估算区县级投资估算......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....麓区建设费用开福区建设费用资金筹措七建设与运营管理建设模式建设模式选择增值服务研究建设机构运营模式运营机构规章制度八社会经济效益和风险分析社会效益经济效益风险分析技术风险管理风险降低风险对策降低技术风险对策降低管理风险对策九可行性研究结论与建议可行性研究结论建议和措施在协调上加大力度在制度上进行规范保证城管平台互联互通资源共享有关规章制度在资金上给予保障在建设上稳妥推进在效果上进行评估在人才上加快培养附录数字城管系统......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....我国共有基金管理公司家,注册资 本在亿元,绝大多数为亿元。 基金资产情况。截止年月日,家基金管理公司管 理基金的数量已达只。其中,开放式基金只,封闭式基金 只。基金资产净值总额达,亿元人民币。 基金管理公司盈利模式。我国基金管理公司的营业收入主要来源 于基金管理费。基金管理费年费率按基金资产净值的定百分比计 提,不同风险收益特征的基金其管理费相差较大,通常在 之间......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....即局办公室法规处执法监督处市容环卫管,同时健康检查支持静态和动态技术支持可编程流量控制技术配臵个电口,个光纤千兆要求至少内存和足够扩展空间内臵加速芯片缺省为可以防止对服务器端口扫描,防止常见,攻击提供液晶面板显示设备工作状态和报警支持扩展应用验证,扩展内容验证,对服务器健康性监测应基于第七层应用层......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....并为基金管理公司及证券投资基金的设立发 展创建了完善的政策环境。 证券市场健康发展 年,资本市场发生了重大的转折,沪深指数最高涨幅分 别达到和,创历史新高我国资本市场正在进入个 崭新的发展阶段,证券行业面临个重要的发展机随着中华人民共和国证券法中华人民共和国证券投资基金 法证券投资基金管理公司管理办法渠道竞争人才竞争服务竞争等 几个方面......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批