帮帮文库

rar (人工翻译)热力发电厂发展的替代趋势.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)热力发电厂发展的替代趋势.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....党群共富发展目标年,经旗工商局审查符合农民专业合作社法年月日颁发绿色锦山农民养鸡专业合作社营业执照。运作情况及发展过程在几年运作中,合作社组织不断发展壮大,初期在旗民政部门进行了申请注册登记,现已按照农民专业合作社法重新在旗工商行政管理局注册登记,社员由初期人发展到人,蛋鸡已由万只发展到万只,由锦山镇区幅射到全旗个乡镇,个行政村,走出了条“公司消费者所求,更是广大城乡群众确保经济效益生态效益环境保护同时并举,同步发展,同步提高。两年内筹备和建设养殖园区,养殖园区设在锦山镇樱桃沟门,其中养殖小区四处饲料加工厂孵化厂疫病研究防治中心各处。新建年产万吨浓缩饲料加工厂处,新建年孵化万只现代化雏鸡孵化厂座,打造并申报绿色有机食品品牌,到年底,蛋鸡养殖规模万只,会员达户以上,人均纯收入元以上,年利税达万元以上......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....办公房屋及其他设施万元,流动资金万元,水电配套费万元,养殖户饲养设施万元,无形资产万元,总计万元。二资金筹措项目总投资中,申请设财政扶贫资金万元,贷款万元,养鸡专业合作社自筹万元。第九章项目经济效益分析为使本项目在投资决策方面更切合实际,在经营过程中取得更好经济效益和社会效益,现从财务角度对该项目投入费用产出以及投资回收期等诸指标进行分析,以便于更清晰地分析考察该项目可行性和风险性。此外,本项目是民营项目,自负盈亏,自我管理,因此,更有必要从多种角度多个方面去加以认真分析。生产能力按锦山地区及周边乡镇总户数这个保守数目估算,可发展养殖户户,每户按最底养鸡仅达只计算,可养蛋鸡万只。如按万只鸡所需浓缩饲料只月万只个月计算,年生产浓缩饲料吨,才能基本满足该项目自产自用饲料。年孵化雏鸡能力万只。生产成本每只蛋鸡全程饲养总成本元生产浓缩饲料元吨孵化每只鸡雏总成本元......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....森林覆盖率由提高到,基本形成了天然次生林人工林用材林防护林水土保持林薪炭林经济林特用林,油松落叶松樟子松白桦杨榆椴柞等多林种多树种,草灌乔纲帶片結合林业生产体系,形成了良好生态环境,获得了显著生态环境和社会效益。喀喇沁是片美丽神奇土地。年小河西文化,年夏家店文化,蜿蜒曲折燕长城遗址,沉积了丰厚文化底蕴。国家级景区喀喇沁亲王府塞外黄山马鞍山皇家猎苑茅荆坝桃源洞天美林谷地质奇观月牙山溶洞构成了集自然景观人文景观历史文化民族风情于体区域旅游格局。宏伟开阔文化广场,波光粼粼水上公园,设施完善居住小区,初现了山水园林城镇风韵。二项目实施单位基本情况“喀喇沁旗绿色锦山农民养鸡专业合作社”成立和发展过程由锦山供销社下岗职工张俊臣发起,年月日在旗民政局注册,成立锦山养鸡协会年创建了党群共富联合体年建立锦山蛋鸡协会党支部,形成了支部领导党员,党员带动联合体成员,引领群众发展蛋鸡产业为工作模式......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....符合国家和省市有关促进现代服务业商贸物流业发展政策符合产业发展方向和要求项目建设用地符合肥市及包河区把该区域作为建材五金汽配等专业市场和公路良港形成物流对该宗地配套需求。项目建设将推动市委市政府倡导先进制造业与现代商贸服务业“双轮驱动”,发展大商贸,建设大市场,搞活大流通,努力把打造成为东进西出辐射南北区域性商业服务业中心要求。现代服务业经济发展,体系之进创新金融消费新模式,将媲美汽车金融,尝试多种形式激励政策,为项目管理和运营人才引进创造良好条件。坚持“信誉和服务第”宗旨,通过严格规范选择入园企业,力求树立“优质独特忠诚”专业市场服务品牌。图组织架构图行政管理人力资源管理会计核算财务审计前期策划营销手续客户服务工程管理设计规划计划管理合同管理及物业工程造价管理公司领导综合部财审部营销部施工部经营部运营部第十章项目进度计划工程进度计划项目建设期拟从年月至年月......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....合理调整城市商业网点结构和布局。打破垄断,放宽准入领域,建立公开平等规范行业准入制度。采取积极财税土地价格等政策,支持服务业关键领域薄弱环节新兴产业和新型业态发展健全服务业标准体系,推进服务业标准化大城市要把发展服务业放在优先位置,有条件要逐步形成服务经济为主产业结构。”来做好项目定位进行项目设计。按照国家经贸委等六部委关于加快我国现代物流发展若干意见通知要求,明确项目发展总体目标。根据安徽省和市“十五”计划,融入区域经济合理安排进度。按照国家有关产业政策及可行性研究报告编制工作基本工作程序和要求,做到实事求是客观公正。安徽省及市目前国民经济水平,现代商贸服务产业发展现状及前景为依据,借鉴国外行业发展经验,明确项目建成以后管理模式运营模式......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....以现有设施及资源为基础,避免盲目投资和重复建设。项目建设积极采用先进技术和设备,采购工作实行招标采购及比质比价采购。消防环保安全设施建设符合国家和地方法规。其它规定及客户要求。四主要经济技术指标项目于年建设,并可于年完工。整个项目预计于年达到全部生产能力,进入正常营运。预测可以年实现营业收入万元......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....第二章基本情况地理位置及概况喀喇沁旗是祖国首都通往塞外草原咽喉,位于内蒙古自治区中东部,赤峰市南部,内蒙古河北辽宁三省区交界之处。处于七老图山脉东北麓。喀喇沁旗北与赤峰市松山区红山区接壤,东隔老哈河与辽宁省建平县交界,南与赤峰市宁城县毗邻,西与河北省隆化县围场县相连。地处东经,北纬,东西长公里,南北宽公里,总面积平方公里。全旗地处燕山支脉七老图山东麓,地貌形态为浅切割中低山区,山地与河川之比为。地势总趋势由西南向东北倾斜,自然形成中低山地坡洪积扇群和河俗平原等地貌类型。海拔高度在米之间。旗内西南部多为山区,天然植被较好,占全旗总土地面积中部为黄土丘陵及山麓地带,山峦起伏,坡向多变,冲沟密布,植被较少,占全旗总土地面积东部老哈河畔及锡伯河沿岸为河谷平川地区,土层较厚,水资源较丰富,为旗内主要产粮区,占全旗总土地面积。喀喇沁旗森林资源丰富......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....三项目总投资项目总投资万元人民币其中土地成本土地出让金万元土地契税万元土地登记发证费万元前期工程费前期工程费合计万元......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....总占地面亩蛋鸡养殖以庭院为主,范围喀喇沁旗西部中部至少五个乡镇,户数至少万户。项目实施内容年新建年产万吨浓缩饲料加工厂座,扩大养殖规模,年底达到户,万只。在旺业甸王爷府大牛群龙山牛营子增设个服务网点。年新建年孵化万只现代化雏鸡孵化厂座,扩大养殖规模,年底达户,万只。在四十家子小牛群南台子美林永丰增设个服务网点。年打造并申报有机食品品牌,健全完善疫病研究防治中心,扩大养殖规模,提高养殖水平,达到户,万只。第八章投资估算与资金筹措投资估算孵化厂征地亩,万元土建万元机械设备万元流动资金万元小计万元饲料厂征地亩,万元土建万元机械设备万元流动资金万元小计万元固定资产投资万元,流动资金万元鸡雏养育万只元只万元这部分协会与养鸡户自筹疫病防治中心征地亩,万元土建平方米,万元医疗设备等万元小计万元服务网点每个网点配备服务车辆辆购建办公地点平方米平均每个网点投资万元上述五项总计需投入资金万元项目中......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批