帮帮文库

rar (人工翻译)新型滑模式控制的液压电梯速度跟踪系统.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)新型滑模式控制的液压电梯速度跟踪系统.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....在经济竞争及国家安全方面具有极其重要意义。随着国家半导体照明工程启动,蓝绿白光产品问世,场抢占半导体照明新兴产业制高点争夺战已在全球打响。因此在应用方面,除了背光源显示装饰照明汽车照明外,用发光二极管取代传统白炽灯和荧光灯,已成为照明市场大趋势。因此在应用技术方面,应将照明市场应用开发与产业化作为发展重点。项目建设是提升信息产业技术水准需要随着我国经济向网络经济快速发展,信息技术和网络成为新兴生产力代表,是国民经济新增长点,信息技术领域成为各厂商激烈争夺焦点,谁占据了通信技术制高点,谁就拥有了更多领先权。优胜劣汰,不进则退,这是市场竞争规律。安徽省是华中地区较注重信息产业发展地区之,为我国信息产业发展做出了相当贡献。为了在新形势下更好地发挥本地技术人才优势,进步提升当地信息产业技术水准,面对半导体照明市场高速增长带来良好机遇,决定根据目前产业技术在国际市场已得到快速发展,而中国还是个有待开发市场,产业在中国市场应用才刚刚开始......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....另方面在引进技术和管理方法并组织骨干对新技术新方法进行消化吸收。第十章项目管理及实施进度项目管理工程建设是百年大计,必须坚持质量第,在项目要积极推行项目法人制招标投标制建设监理制和合同管理制。项目由承办,选派名专业会计和名工程技术人员直接负责工程,并抽出余人组成项目建设筹备办公室,全面具体负责项目建设工作。主要完成项目实施准备配套资金筹集技术获得勘察设计设备订货施工准备施工和生产准备直到竣工验收和交付使用等各个工作阶段。这些阶段各项投资活动和各个环节,有些是同时开展和相互交叉进行。将项目实施时期各个工作阶段各个工作环节进行统规划,以便对项目实施进度做出合理而又切实可行安排,达到保证工期顺利投入使用。二项目建设工期实施进度安排为了保证项目实施,应逐项编制项目实施网络计划,监控项目实施进度,做到技术准备土建施工设备订货安装调试等各项工作协调致,按计划进行。环保治理与项目改造同步进行......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....全国每年节约标准煤高达万吨。环保效益减少环境污染在美国现在电力能源结构下,每生产亿度电将产生大约万吨二氧化碳当量排放。中国是仅次于美国全球第二大温室气体排放国,主要原因是煤炭在中国能源结构比重超过,使用照明对减少我国二氧化碳气体排放效果将更加明显。在环保方面,火电厂亿吨煤每年将排放万吨气体,这些惊人数字足以说明发展半导体照明重要性。光源本身不含汞铅等有害物质,无红外和紫外污染,不会在生产和使用中产生对外界污染减。二项目建设必要性项目建设是节能环保全面建设小康社会要求全面建设小康社会,强调要落实节约资源和保护环境要求,建设低投入高产出低能耗少排放能循环可持续国民经济体系和资源节约型环境友好型社会,并把“绿色照明在公用设施宾馆商厦写字楼以及住宅中推广高效节电照明系统等”列为十大节能重点工程之,项目建设顺应了国家政策要求。项目产品是照明科技发展结果产品是继白炽灯荧光灯及高压气体灯之后第四代半导体照明光源......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....特别是服务业,信息服务业成为世纪主导产业,这导致了电子商务产生和发展。电子商务源于英文,简写为。顾名思义,其内容包含两方面,是电子方式,二是商贸活动。般来说是指利用电子信息网络等电子化手段进行商务活动,是指商务活动电子化网络化。广义而言,电子商务还包括政府机构企事业单位各种内部业务电子化。电子商务可被看作是种现代化商业和行政作业方法,这种方法通过改善产品和服务质量提高服务传递速度,满足政府组织厂商和消费者降低成本需求,并通过计算机网络加快信息交流以支持决策。全国性货物配送企业,它是种交互性强,内容丰富而及时电子信息服务系统。用户在站点上可以获得各种信息服务,二项目可行性分析发布信息,进行讨论,聊天等等。大众点评网就是个将社区论坛和网上消费相结合例子,大众点评网于年月成立于上海,是中国领先城市生活消费指南网站,也是全球最早建立独立第三方消费点评网站之......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....使他们尽快掌握设备生产性能及操作技术。该项目计划建设工期为个月,其实施进度建议如下年月编制项目建议书可行性研究报告并上报审批年进行初步设计包括审批时间施工图设计,同期进行设备及土建工程招标年月年月土建工程施工年月年月设备购臵年月年月设备安装调试年月底竣工验收。第十章招标方案按照国家计适合社区环境多种营销模式,主要包括社区营销电,较上年递增年主业实现销售达亿元,较上年递增年主业实现销售达亿元,较上年递增年主业实现销售超过亿元,较上年递增年主业突破亿元。年全国商业企业集团百强中排名位。是新疆唯入选该名单零售企业,同时连续荣获“全国百城万店无假货示范店全国五劳动奖状先进集体““全国百家最大规模最佳效益商店”“全国创建精神文明行业工作先进单位”“全国商业企业消费教育先进单位”“全国诚信商厦无假货市场”等多项殊荣。在结合中央新疆工作座谈会国家“十二五”规划纲要及新疆“十二五”规划纲要后......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....规划发展目标是百货连锁业态以乌鲁木齐为中心全面覆盖全疆经济水平较好市级城市,超市连锁业态门店数量达到家以上,友好电器连锁门店达到家以上,在物流方面以集团物流配送中心为基础扩建其能够承担全疆范围内货品库存组配流通加工并提供第三方物流等职能现代化物流,届时可极大缩短货品配送时间,统购分销,形成规模经济,降低流通费用,提高商品流通效率。开拓电商新领域年集团战略性提出进军电子商务领域,年月开始筹备电子商务网络零售业务,负责电子商务领域经营与研发。并开始建立形式网上购物商城友好项目申报阐述易购,。将友好集团旗下实体店天山百货友好商场美美百货友好超市友好家电等实体店商品在网络上进行销售。实现了乌鲁木齐首家传统百货业态开设网上商城目标。新疆友好集团电子商务发展规划之就是建立依托友好集团实体门店超市便利店大型网络社区综合站。实现为全疆人民提供优质商品满意服务目。年实现网上销售过万元。友好易购年成立二电子商务发展现状什么是电子商务二十世纪是信息化时代......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....在该项目可行性研究报告中应增加招标内容包括以下两部分。总则为保证本项目即年产只节能灯项目建设招标投标工作公开公正公平开展,规范建设工程项目招标投标工作,促进招标投标工作规范化程序化科学化,编制本方案。本方案编制依据是中华人民共和国招标投标法中华人民共和国建筑法中华人民共和国合同法建筑工程招标投标管理办法建筑工程招标投标规程等有关法律法规。本方案仅适用于年产只节能灯项目建设工程施工招标投标。建设工程招标投标是指建设工程项目发包方通过发布招标公告或者通过向定数量特定承包商发出招标邀请方式发出招标信息,提出建设工程项目性质及其数量质量技术要求竣工期以及对承包商资质要求等投标条件电量,年我国总发电量是亿度,即使按年增长速度保守预计,到年我国总发电量将达到亿度,照明用电将达到约亿度,如能节约半照明用电就是亿度,相当于个三峡电站所有机组年发电量。按照目前火力发电机组情况来看,每度电耗煤克......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....大众点评网亦为中小商户提供站式精准营销解决方案,包括电子优惠券关键词搜索团购及会员卡服务等。另继网站之后,大众点评网已经成功在移动互联网布局这模式。是中国最大本地搜索和城市消费门户网站,也是国内最典型网站之,由国际顶尖风险基金投资。网站覆盖上海北京广州等全国多个主要城市,首创并领导了消费者点评模式,以餐饮为切入点,全面覆盖购物休闲娱乐生活服务活动优惠等城市消费领域。依托精准互动,社区营销价值凸显社区用户根据不同价值取向和喜好聚集成为圈子或群落,使得在社区中广告投放与传统网络广告相比更为精准社区作为网民间沟通最为充分网络平台,其互动性成为社区营销大亮点网民使用产品后在社区中分享体验已成为其习惯性行为,其发表观点和经验,正自觉不自觉地影响着圈子中其他社区用户消费理念和消费行为。结合多种网络应用,社区赢利模式日渐清晰网络社区已经发展成为具有庞大用户群体互动性平台,并在此平台上开始与搜索引擎网络游戏电子商务等多种“信息流”“现金流”网络应用相结合......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....引进技术与人才,发展下游应用产业链,切入产业。并以此为起点,做大做强应用产业链,发展半导体照明产业。第三章市场预测及建设规模市场分析节能灯行业发展整个节能照明行业,按技术先进性可以分为普通荧光灯节能灯紧凑型荧光灯发光二极管机合模并抽真空,将固态环氧放入注胶道入口加热用液压顶杆压入模具胶道中,环氧顺着胶道进入各个成型槽中并固化。固化与后固化固化是指封装环氧固化,般环氧固化条件在,小时。模压单班制,年工作日天,每天工作小时。劳动定员数量根据生产需要,项目新增定员人。其中管理人员名,技术人员人,生产工人人。员工来源所需职工面向社会新招和聘任,均实行合同制用工管理。行管人员多为聘请有管理经验,责任心强干部财务技术人员多为有实际生产经验专业人员技术改造工程项目计划招收人员,均需具有高中以上文化程度,自愿报名经培训考核后择优录用。员工培训计划方面要组织技术管理骨干,到国内培训机构进行约个月培训学习......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批