帮帮文库

rar (人工翻译)最新技术进展使有杆抽油系统比ESP系统效率更高.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)最新技术进展使有杆抽油系统比ESP系统效率更高.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....是黑龙江界江旅游十分独特的板块。 萝北县名山镇被确定为全省重点打造的十二大旅游名镇之。 以上可见,萝北界江旅游在黑龙江龙头旅游区中占有重要 席,“界江之都”这品牌已得到省内外社会各界的广泛认同, “两峡岛”界江游被列入全省旅游发展总体规划,名山镇被 确定为全省重点打造的旅游名镇之。名山旅游名镇作为界江 旅游区的名牌,旅游地位非常显著,而大卫广场等建设项目更 是画龙点睛之笔......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....公司自成立以来始终坚持以“质量求生存,创新求发展”经营理念,业务量快速增长,市场占有率不断提升,先后承担了金昌市政府办公室职工住宅楼铝合金门窗制作安装,金川区公安分局金川路派出所办公楼铝合金节能窗制作安装,永昌县公安局看守所办公大楼塑钢门窗制作安装,河西堡派核准通过,归档资料。未经允许,请勿外传!出所办公楼塑钢门窗制作安装,金昌市裕丰花园小区住宅楼铝合金门窗,河西堡镇政府办公楼铝合金节能窗制作安装......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....逐渐接近三成。国民经济要实现可持续发展,推行建筑节能势在必行迫在眉睫。建筑节能门窗发展前景在我国历史上,这几十年是房屋建设高潮期。而随着人民生活水平提高,建筑能耗正在较快增长开展建筑节能,从源头上“釜底抽薪”是最经济有效办法。窗户是建筑围护结构中轻质薄壁透明构件,受窗户影响采暖空调照明能耗往往占到整个建筑能耗半左右。所以......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....建筑节能贯彻国家可持续发展战略个重要方面,是执行“节约能源保护环境”基本国策是国家节约能源法必要组成部分,也是当前全球性大趋势。积极推进建筑节能,有利于改善居民生活和工作环境,保证国民经济持续稳定健康发展,减轻大气污染,减少温室气体排放,缓解地球变暖趋势。建筑节能是功在当代,荫及子孙,造福人类大事。我国是个发展中大国,又是个建筑大国,每年新建房屋面积高达亿平方米,超过所有发达国家每年建成建筑面积总和......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....加快构建具有北国风光 特色的旅游网络。“十五”期间在县委县政府和全县人民的 共同努力下,萝北县已被列入国家西部大开发战略大小兴 安岭林区生态保护与经济转型规划资源型城市规划黑 龙江北国特色旅游开发区规划黑龙江省主体功能区规划 等多项规划中,先后投资建设了黑龙江流域博物馆名山岛树 上人家界江国际酒店太平沟接待中心等,成立了萝北旅游 发展总公司,“十二五”期间......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....采用独立密封结构,推拉窗采用双胶条双毛条四密封结构平开窗利用等压原理,采用道硬密封和两道企业名称金昌林山实业公司企业简介本公司成立于年月份,是家生产铝合金节能门窗塑钢节能门窗专业企业,系甘肃省门窗协会会员单位,省级优秀企业。公司始终坚持采用国家技术标准组织生产,严格按照优质工程标准进行全程质量控制,经过几年精心努力,目前已发展成为家技术设备先进,具有定自主开发能力,产品质量稳定......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....在年黑龙江省最新编制的黑 龙江北国特色旅游开发区规划中,萝北属于九大龙头景区之 “抚远华夏东极及界江旅游区”,规划嘉荫萝北段界江旅 游成为集观光生态体验探险休闲度假于体的界江 旅游精品。年月份召开的黑龙江省重点旅游城镇建设 座谈会上,省委书记吉炳轩指出......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....建设事业迅猛发展,建筑能耗迅速增长。所谓建筑能耗指建筑使用能耗,包括采暖空调热水供应照明炊事家用电器电梯等方面能耗。其中采暖空调能耗约占。我国既有近亿平方米建筑,仅有为节能建筑,其余无论从建筑围护结构还是采暖空调系统来衡量,均属于高耗能建筑。单位面积采暖所耗能源相当于纬度相近发达国家倍。这是由于我国建筑围护结构保温隔热性能差,采暖用能白白跑掉。而每年新建建筑中真正称得上“节能建筑”还不足亿平方米......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....交工验收合格率。参与建设金昌市华瑞家园楼天瑞花园楼,永昌县公安局看守所办公楼等批工程获奖,赢得了用户致好评,为金昌经济发展做出了定贡献。二发展建筑节能门窗项目必要性建筑节能重要意义我国是人口多资源贫乏国家,煤炭只有世界人均水平,原油只有,天然气只有,水用能耗是建筑制造交通三大能耗之首,约占全社会总能耗近半,实行建筑节能,降低建筑能耗,减少环境污染,已刻不容缓......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批