帮帮文库

doc (外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:DOC | ❒ 页数:8 页 | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:44

《(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....要确定些植物生理特性对植物湿重与干重相对关系,我们对植物叶面积叶面含水量渗透潜能气体交换参数气孔密度叶片叶绿素和离子含量进行了调查研究,所调查植物是种被称为和摇钱树番茄品种。植物在日光温室,在沙地培养条件下,以及灌溉时提供完整毫米和毫米氯化钠营养液培养方案,为期个月。在盐分能降低植物干重高度和数量。叶面含水和渗透潜能随着盐分增加而减少,但变参数植物相对于控制植物,叶膨压力较高,这表明在明显较高盐渍条件下进行测试时组织膨胀物不会限制其增长。在灌溉方案中盐度升高导致这两种形态变化植物叶片减少地区和气孔密度和生理变化气孔减少蒸腾和净吸收植物水吸收,测量体积营养液供应和排水收集,其之间区别与蒸腾作用气孔导度和气孔密度密切相关。叶绿素含量随单位叶面积盐度增加而增加。净减少额随盐度变化证明了由气孔导度和气孔密度比由积累树叶更高程度。虽然植物水吸收是类似两个品种......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....叶绿素分析是使用两个毫米直径光盘从附近穿孔中期层流区域终端传单每品种和盐处理个叶片。叶绿素提取与二甲基甲酰胺至少且处在黑暗环境。吸光度测定使用分光光度计,法玛西亚生物技术,剑桥,英国在年和海里和用于计算总叶绿素含量增长分析在实验周期结束时候,根鲜重和干重树芽和树叶棵植物品种和盐处理记录。根组织是用自来水分开洗砂增长媒质,使用金属筛最大化恢复根材料。总叶面积与图像分析系统测定,英格兰,英国。株高和叶总数也记录下来。统计分析对数据进行统计分析方差分析测试平均意义和相关性分析科尔程序通过使用软件程序包为,标准版,年结果作为植物干物质植物高度,些树叶和总植物叶面积表测量了植物生长。盐度对这两个品种比例营养液中氯化钠浓度减少了增长所有参数。然而,不同参数变化敏感性。减少介于和毫米氯化钠为叶面积为株高干物质,但只有叶子。盐度对干物质生产影响和叶面积比丹妮拉在毫米间密切相关性表示......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....能使我们使用李光合作用系统。从年月年月中旬在东南西班牙地中海沿岸生长在个受控环境温室。光补充欧司朗酷白灯,−−每天从到以及从到。最大温室空气温度范围从到,夜间最低温度为。最低相对湿度介于。植物被种植在装满沙子培养锅里,颗粒大小约为毫米以及实施手动灌溉方案−−,和−,单位毫米,调整值为。当植物生长出片叶子时,分别添加氯化钠浓度为,和毫米营养液直到实验结束后天。植物水吸收测量所提供营养溶液体积与使用收集给排水解决方案之间差异进行复制植物每个品种和盐处理。番茄植物日光温室和发达国家建立种高效率灌溉方法非盐渍条件下,研究显示从顶点第个叶位置是适合叶水势测量。最大光合和气孔导度值记录在第个叶片位置计算,同时,建议第五个叶片是能够反映整个西红柿在中度低温中增长潜力。所有这些信息表明,在我们在中文字番茄水分吸收和处在盐碱地生长条件下植物水分关系......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....减少叶将补偿盐诱导降低帮助维持膨压和细胞功能不良水条件下。丹妮拉比摇钱树盐度降低降低了,从这个意义上说,它将被视为比摇钱树更适应盐碱条件番茄品种。由于渗透调节这两个品种表现出与盐度增加叶膨胀,尽管如此,叶扩张降低了盐度。这些结果证实穆恩家,虽然夸张想法是权力势能细胞扩展,它不是参数,控制增长过程。表列和品种内相同字母表示没有显著性差异。净二氧化碳吸收,叶片叶绿素含量,气孔导度,蒸腾作用和水分利用效率表示为,比例和总植物干重总比植物水吸收达尼埃拉叶表面含量高于摇钱树,而植物叶面积减少低于摇钱树,表明达尼埃拉显示叶组织耐离子积累高于摇钱树。虽然这两个品种水吸收植物是类似,达妮埃拉比摇钱树积累更多大约分别是毫克植株和毫克植株,然后摇钱树运输到每个单位水吸收叶少。条目在植物中限制,证明是个重要自适应甜耐盐性影响。这是个明显例子......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....但是在盐胁迫下,对番茄水分关系研究还是相当稀少。我们注意到先前那水吸收由番茄植物作为灌溉用水中盐浓度下降日益开放可能性,节约用水,减少土壤中盐负荷。像叶面积气孔密度和气孔关闭蓝蝶逻辑和或生理参数减少可能与有关盐度与植物水吸收减少气孔导度和蒸腾作用。这项研究目标之是确定这些参数中水吸收减少和任何改变番茄植株中度盐渍水灌溉水利用效率贡献。众所周知,干重和水果生产番茄植物减少比例增加盐度灌溉用水。盐度下减少增长原因是个争议问题。已经与盐感应干扰水平衡和极端叶膨湿草地损失可以减少叶扩张,因此光合叶面积。毒性积累和树叶也直与气孔关闭和非气孔因素如总叶绿素含量减少,这两个限制吸收生产光合物质。现在工作进步目标是分析叶水状态可能损失叶膨相对影响,以及气孔和非气孔因素影响而减少盐诱导增长。因此,本研究提供对植物水吸收植物水关系和番茄品种水分利用效率资料分析......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....第个叶片总是大于厘米。水和渗透势叶水势潜能要在早上测定点到点,为了避免中午环境压力,使用压力室土壤湿度设备测量公司化学文摘,美国。在叶面潜水势测定后,无主要脉络相同叶子标本是冻结在−。将标本放置在室温中个容器中解冻,表示在压力和渗透潜水势下,使用冰点测渗压计测定数值数字,柏林,德国。叶膨压力被计算作为叶面水势与渗透潜水势之间区别。气体交换测量气孔导度,蒸腾作用和净吸收率之间测量是在个便携式光合作用系统中到小时之间,林肯,美国。所有测量都是在光合作用光子通量之间。电池辐射,在所有测量中,补充卤素灯匈牙利通用电气以及外部风扇提供冷却室,每到个叶片采样和盐处理。气孔密度在气孔密度确定相同树叶上用于测量气体交换。叶面展现数是从两表面基底个培养品种小叶和盐处理。印象与光学显微镜检查放大,和气孔数个随机领域采取从每个样本。化学分析叶钠含量,与醋酸消化后......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....每单位水吸收,更多钠树叶会吸收更多。然而,达妮埃拉叶面积减少小于摇钱树。对于水分利用效率,我们计算植物干物质总量之间比例和总植物水吸收,或净和蒸腾之间比率,盐水增长条件下并没有改变。所观测到盐分反应对于拍摄到水分减少作用,植物吸收水以及盐负荷,同时保持水分利用效率,讨论了耐盐。因为这些盐反应些需要很长时间来开发,在苗床用盐水介质可能感兴趣,更好地进步容忍咸条件中字段或温室。引言番茄在半干旱地区地中海国家是种重要温室作物。在这些地区土壤和地下水盐度是潜在影响番茄产量和品质问题,而水也是种有限资源,是循环守恒。想使用盐水获取更大利益将取决于对植物耐盐性进步研究。般来说,对大部分番茄耐盐研究,针对于野生和驯化品种,其盐度水平远高于那些通常出现在商业生产番茄作物。有很少报告可用商业品种基因型差异,他们在短时间内开发盐渍化天品种,只提供部分渗透调节信息......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....盐度显著降低净品种和减少与氯化钠增加成正比灌溉解决方案。净减少可能是由于非气孔因素与盐毒性作用活动光合叶肉,提供限制由于气孔关闭或两者兼而有之。在非气孔因素之间,减少光化活性由于有毒盐对叶绿素合成影响应该被排除,因为我们记录了盐渍植物叶片叶绿素含量增加。正如气孔导度说明几乎完全净处于和之间和气孔导度息息相关,然后记录与盐度减少可以说明在很大程度由气孔导度和气孔密度减少。展示对番茄种植与高电导率根中更受限制净供应比由叶片叶肉中生化过程。根据我们结果,报告净额减少会减少气孔导度和气孔密度。很多植物耐盐性研究最终目标是养殖番茄品种与高耐盐性。和和˜培育品种要适度盐度聚合在个单基因型几个特征后才会发生,每个单独而无法给予耐盐性显著增加。本文介绍数据,达妮埃拉和摇钱树都可以作为耐盐性状实验品。鸣谢欧盟合同年和年部分支持这项工作。我们感谢波多黎各和杰气孔密度测量和化学分析其技术援助......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....在这里,我们发现,叶面气孔密度盐渍毫米氯化钠与非盐渍植物相比,减少了左右。减少水吸收了有关减少液压电导根系,本文提供数据也表明,自适应发芽。事实上,些树叶了盐治疗实施之前因此仍有发育特征树叶,导致缺乏之间对盐感应减少积水吸收盐诱导减少和和气孔密度,记录在叶片完全展开后盐处理开始。我们报告,重要形态学变化导致盐渍植物开发小型叶气孔密度和较低气体交换数,将减少水吸收主要来源。这些适应反应需要很长时间才能发展,因此相对小影响植物水吸收了这样个实验时间表。如果植株最终被种植在盐水媒体,然后预适应数据提供个强有力理由,这样植物可以开发早期叶减少蒸腾作用,因此可以减少水吸收,最终盐率加载到树叶。这可能增加叶寿命维持盐在子有毒水平超过会发生如果植物水吸收没有减弱。这让我们推荐番茄幼苗在主要适应工厂去确定字段或温室。增加盐根中可以导致渗透调节......”

下一篇
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
1 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
2 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
3 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
4 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
5 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
6 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
7 页 / 共 8
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
(外文翻译)番茄的水分吸收和处在盐碱地的生长条件下的植物水分关系(译文)
8 页 / 共 8
  • 内容预览结束,喜欢就下载吧!
温馨提示

1、该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读。

2、有的文档阅读时显示本站(www.woc88.com)水印的,下载后是没有本站水印的(仅在线阅读显示),请放心下载。

3、除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑、修改、打印。

4、有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载。

5、该文档为会员上传,下载所得收益全部归上传者所有,若您对文档版权有异议,可联系客服认领,既往收入全部归您。

  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批