帮帮文库

rar (专业翻译)低能耗机器人悬浮机构的应用.rar(外文翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 06:00

《(专业翻译)低能耗机器人悬浮机构的应用.rar(外文翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....三解决区域内就业需要区域内提供创业型岗位本项目两期工程完全结束后,可以为本地区人员提供近多户场所和创业岗位。入驻本项目企业所提供就业及创业岗位入驻本项目每个商家,需配备相应管理人员,营销人员销售人员配送人员财务人员等按本项目初期入驻个商家估算,本项目初期就能直接为涵江区提供就业岗位约个本项目配套服务所产生就业及创业岗位为本项目配套服务将有物流配送安保保洁餐饮等系列服务项目,预计将向涵江区内提供近个创业及就业岗位。第三章项目可行性研究项目申请理由莆田市是福建省近台临厦个重要经济中心城市,也是福建省重要工业城市,其经济持续快速发展,已尽显不减活力和巨大潜力。当然要与城市发展进程相匹配城市服务体系,尚需更多流通环节和基础产业侍服企业。二莆田作为福建乃至沿海诸省市中经济活跃城市之,处于高速发展阶段城市基础建设,对于工民用钢材以及建筑装饰用材料正处于需求旺盛期,区域市场内......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....交易行为不规范,纠纷多,购物环境差,产品质量得不到保障,市场信誉度低等早已暴露无遗。这些问题,在产业发展初期未形成竞争压力阶段尚可维持,但随着地域经济发展竞争,这种对内缺乏凝聚力,对外缺乏竞争力产业市场,是难以为继。毫不夸张说,若要让产业永不滞后,本市建材行业经营模式大调整与市场发展升级接轨是行业必由之痛。当然,重要还是这期间本市建材市场需要个集约化,资源整合型高端品牌大型建材贸易集团来发挥引领示范作用。二项目意义产业市场升级换代必将是经济增长点需要,推进本市专业建材市场健康发展。当前莆田市内建材市场普遍存在以下几个问题是绝大多数经营市场缺乏企业形象品牌产品质量把握失控假冒伪劣充斥其间市场整体形象欠佳。二是批发零售功能不清,缺乏更大市场份额拓展能力。三是配送功能没有得道良好发挥,物流功能不能合理有效分离出来。这些虽说是市场培育发展期间不可避免而出现问题,但它却深深制约着产业市场效益市总面积平方公里,其中市区面积平方公里。全市耕地总面积千公顷,农业人口平均耕地面积公顷......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....制约着产业市场成熟与发展。信义万仕嘉建材物流园顺势而出,将改现有市场格局。立足涵江区,定位商品市场涵盖闽中南,以高标准高规格多元化专业化市场错位经营,来满足社会需要。此定位明确品牌发展之路,势必形成商品路径贯达福州长乐福清泉州厦门等地完善销售网络,它将定能成为提升本区域行业整体品质,带动产业腾飞新兴商业中心。二抓住机遇,顺势构建福建省莆田市建材产业链,供应链打造闽中南建材市场新高地随着社会进步和人民生活水平不断提高,据预测,未来年里仅莆田”三湾”带综合建设资金流量就将达到多亿,积极发展大商贸建设大市场搞活大流通,努力繁荣城乡市场建设大手笔下,仅必需大量建材这项,就可让整个莆田市内建材产业发生日新月异变化。本项目发展方向和目标就是以钢铁贸易市场家居建材批发基地,建材超市为主业,同时发展关联行业,形成建筑建材家居建材超市家装公司房地产及物流配送为体产业链结构。集约化专业市场定位将促进本项目所有商品更大范围辐射。有效解决建材商品在商业化运作模式下成本压力,提高市场综合抵抗力......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....当前,城市基建用钢需求依旧维持高位,预计年商品房用钢量同比增长。农村住房和农业建筑增长,城镇其他建筑增长。整个房屋建筑板块用钢量将增长,建筑业是钢铁行业第大下游行业,占粗钢需求。其次,新型及传统工业产品领域产品销量结构性增长将继续拉动钢铁需求。本市生产型企业稳定发展中,其生产加工用钢材量持续增长已是不争事实。在目前莆田尚未具备大型钢贸专业市场背景下,本项目钢铁板块将以涵江为圆心,向毗邻市县进。虽目前莆田市已有大小不等专业建材市场,数百家门店集市型建材商家,但整体市场呈现出却是良莠不齐,鱼龙混杂格局。作为项新兴产业,众商家在具有得天独厚区位优势下,却始终没能将地方经济更大化效益创收提升到应有高度。区间内建材贸易相对来说是直处于门内搏杀状态。种种弊端,如商区布局零乱,缺乏品牌竞争力,交易行为不规范,纠纷多,购物环境差,产品质量得不到保障,市场信誉度低等早已暴露无遗。这些问题,在产业发展初期未形成竞争压力阶段尚可维持,但随着地域经济发展竞争,这种对内缺乏凝聚力......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....二抓住机遇,顺势构建福建省莆田市建材产业链,供应链打造闽中南建材市场新高地随着社会进步和人民生活水平不断提高,据预测,未来年里仅莆田”三湾”带综合建设资金流量就将达到多亿,积极发展大商贸建设大市场搞活大流通,努力繁荣城乡市场建设大手笔下,仅必需大量建材这项,就可让整个莆田市内建材产业发生日新月异变化。本项目发展方向和目标就是以钢铁贸易市场家居建材批发基地,建材超市为主业,同时发展关联行业,形成建筑建材家居建材超市家装公司房地产及物流配送为体产业链结构。集约化专业市场定位将促进本项目所有商品更大范围辐射。有效解决建材商品在商业化运作模式下成本压力,提高市场综合抵抗力。信义万仕嘉建材商贸物流园管理有限公司中期战略目标是将在年内发展成为国内建材行业销售业绩前十强集团化企业。三解决区域内就业需要区域内提供创业型岗位本项目两期工程完全结束后,可以为本地区人员提供近多户场所和创业岗位。入驻本项目企业所提供就业及创业岗位入驻本项料市场,装饰材料市场。先进信息化经营管理模式建立电子商务平台......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....实施最优先物流配送体系。统广告统促销统市场拓展和团购,深度服务本项目市场统售后服务,提升市场品牌。提升品牌经营层次,深度整合本项目市场与入驻商家资源,实施集约化管理模式。超大型规模经营仓储管理,包容所有入住商户商品配送。跨行业整合资源,结盟优势合作伙伴。第四章项目建设原则和策略主要经济技术指标本项目土地将为政府出让取得,项目场地无不良地质条件,项目规划总图以商务租赁办公楼区室内外仓储交易区生产生活配套区等科学划分形式布置,所有建筑物追求整齐划布局合理专业全面环保风格。总体规划中钢铁金属内堆场和建筑装饰材料仓储交易区分别集中,但整体又要形成分合有致,功能和客源互补支持现代格局。尽力营造生态平衡环境优美设施配套交通便捷信息通达与经济发展相结合并可持续发展现代化建材物流园。呈现出却是良莠不齐,鱼龙混杂格局。作为项新兴产业,众商家在具有得天独厚区位优势下,却始终没能将地方经济更大化效益创收提升到应有高度。区间内建材贸易相对来说是直处于门内搏杀状态。种种弊端,如商区布局零乱......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....人口万,涵江区人口万。建筑装饰材料市场所处行业态势近年来,莆田市房地产市场呈显出强劲发展势头,各类楼盘相继推出为建筑装饰及建材市场打开个广阔空间。序号事项调查来源调查情况备注全市每年房地产开发总量房管局年万空置率年万空置率年万空置率入住率房管局年年年本项目钢铁板块行业态势及项目所驻市场前景年全球钢铁需求全面恢复,海外钢厂产能利用率逐步提高钢铁生产企业区域整合以及企业重组进程提速,利好整个行业长期前景。短期来看,由于重组题材涉及面较广,整个钢铁板块都受到重组加速预期提振。从长期来看,年开始诸多钢铁企业架构重组,钢铁产业集中得以提升,钢铁行业在大市场产业链中地位逐步提高,溢价能力增强,从属钢铁企业长期发展前景趋好。在这个进程中,涉及公司面较广,整个社会都将受益。钢铁行业是城市建设发展阶段不可或缺项传统行业,也是经济发展基础产业之。保持钢铁行业稳定健康发展对促进社会经济发展和改善人们生活条件具有十分重要作用。钢铁行业作为经济从复苏走向繁荣标志......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....毫不夸张说,若要让产业永不滞后,本市建材行业经营模式大调整与市场发展升级接轨是行业必由之痛。当然,重要还是这期间本市建材市场需要个集约化,资源整合型高端品牌大型建材贸易集团来发挥引领示范作用。二项目意义产业市场升级换代必将是经济增长点需要,推进本市专业建材市场健康发展。当前莆田市内建材市场普遍存在以下几个问题是绝大多数经营市场缺乏企业形象品牌产品质量把握失控假冒伪劣充斥其间市场整体形象欠佳。二是批发零售功能不清,缺乏更大市场份额拓展能力。三是配送功能没有得道良好发挥,物流功能不能合理有效分离出来。这些虽说是市场培育发展期间不可避免而出现问题,但它却深深制约着产业市场效益提高,制约着产业市场成熟与发展。信义万仕嘉建材物流园顺势而出,将改现有市场格局。立足涵江区,定位商品市场涵盖闽中南,以高标准高规格多元化专业化市场错位经营,来满足社会需要。此定位明确品牌发展之路,势必形成商品路径贯达福州长乐福清泉州厦门等地完善销售网络,它将定能成为提升本区域行业整体品质......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....为当地市场经济繁荣奉献创新服务理念。三项目法人自身雄厚经济实力将是本项目稳步发展资本项目法人投资企业福建省永诚信融资担保有限公司注册实收资本亿元人民币携同另三家本项目法人投资企业上海巨本投资管理有限公司,上海金山钢材市场经营管理有限公司,上海鑫泰融资担保有限公司不仅为本项目正常运营建立保障机制,也同时为入驻本项目经营优秀商家进行保驾护航,更为地方隅经济环境打造良好权责保障体系。四良好企业经济效益与社会效益相得益彰园区期建成后将实现预期目标年贸易额亿元,二期建设完成后全项目可实现亿元年销售额。与之相呼应是,园区仅期建成投产后数百亿资金流动量将可作为杠杆,轻举撬动莆田市内相关服务性企业年入上亿经济小轮毂。“舞动点,活力片”,这就是本项目发起本真意愿。五企业自我价值标准承脉于基本社会责任本项目完全运营后,在完成自身使命同时,本项目也将会打开个与社会经济个体多重共赢美好局面。二项目编制依据市场需求及发展前景本地市场莆田市幅员面积平方公里,海域面积万平方公里,海岸线总长公里......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批