帮帮文库

rar (人工翻译)基于单片阵列硅漂移探测器的X荧光光谱仪.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)基于单片阵列硅漂移探测器的X荧光光谱仪.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....根据国家有关规定,小型企业增值税按销售收入计。城市维护建设税教育附加价格调控基金分别按增值税计。美国扁桃元株,沙棘嫩枝扦插元株,四倍体刺槐元株,文冠果元株,元宝枫元株,火炬树元株,骏枣组培扩繁苗元株。详见表。年平均销售收入万元。税金及附加万元。其中增值税万元,城市维护建设税万元,教育附加万元,价格调控基金万元。详见表。净利润所得税按利润总额计。年平均利润总额万元,所得税万元,税后利润万元。详见表。财务指标所得税后净现值万元,所得税后内部收益率,所种根蘖性很强,对于自然林业发展和扩大森林资源有着重要意义。该基地建成后,每年可为社会提供苗木万株,在本县保持水土庇护农田防风固沙供氧及净化大气绿化美化等方面都将产生较大生态效益。该基地建设每年为社会提供万株优质苗木,其中美国扁桃万株,可造林亩,每亩产仁公斤......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....场地稳定,适宜进行本工程建设。地基土均匀性评价经对工程地质剖面图上各土层层面坡度进行计算,其层面坡度值均小于,属均匀性地基土。地基土强度评价经勘察,层素填土松散,强度低,不宜利用层粉土中密,属中压缩性土,强度较高。根据其物理力学性质,结合地区性建筑经验,各层地基上承载力特征值建议为层素填土不宜利用层粉土地基土腐蚀性评价样品易溶盐含量分析表明,场地土易溶盐含量在之间,均小于,属非盐渍土病维护人口安全提高生殖健康水平等方面具有特殊优势和作用,应当纳入国家总体发展规划,加大投入,加快发展。第五章建设规模根据我乡计划生育技术服务所担负工作任务和实际工作需求......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....第年元亩,第二年元亩,不包括温室管理费。详见表表。四倍体刺槐二年生苗。第年元亩,第二年元亩。详见表表。文冠果年生苗。元亩。详见表表。元宝枫年生苗。元亩。详见表表。火炬树年生苗。元亩。详见表表。骏枣组培扩繁苗二年生苗。第年元亩,第二年元亩。详见表表。温室管理费用元平方米。详见表表。总成本费用估计年平均总成本费万元。其中固定成本万元,变动成本万元。经营成本万元。详见表。苗木成本见单位成本估算。工资和办公管理费,按每个管理和技术人员共人,名工人工资打入苗工成本每年万元计,销售费按销售收入计,广告费万元,维修费按固定资产计。折旧固定资产万元,按年折旧,每年折旧万元残值万元。递延资产总额万元,按年摊销,年摊销额万元。总计年折旧和摊销万元。详见表。销售收入和税金及,野生黄参丰富。三工程地质条件地形地貌勘查场地位于山丹县大马营乡马营村......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....地形平坦,交通便利。地层勘察表明,场地地层在勘探深度范围内为第四系全系统冲击物,根据其特征划分为以下个工程地质层层素填土黄褐色,干燥,松散,主要成分为粉土,含少量炉渣等生活垃圾,植物根系发育,有机质含量较高。该层在场地内均有分布,层底埋深,层底假设标高,层厚。层粉土黄褐色,稍湿,中密,偶见钙质结合与氧化铁团块呈朱红色,空隙不发育,含少量有机质。该层在场地内分布稳定,厚度大,为揭穿,最大揭露深度,最大揭露厚度,最深揭露假设高程。地下水本次勘察未见地下水,据区域水文地质资料,拟建场地地下水埋藏较深,水位变幅较小,本工程可不考虑地下水对拟建建筑物影响。土物理学性质层素填土干燥,松散。层粉土稍湿,中密,标准贯入试验击,压缩系数平均值。压缩模量平均值,属中压缩性土......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....每公斤元,收入万元。骏枣万株,可造林亩,每亩产枣公斤,年产枣万公斤,每公斤元,收入万元。大果沙棘万株,可造林亩,每亩产鲜果公斤,年产鲜果万公斤,每公斤元,采果收入万元。共计收入万元。此外,文冠果元宝枫等既是生态树种又是很好经济树种,也可产生较大经济效益。项目经营形式股份制企业,采取“公司基地农户”经营形式。研究结论本项目建设单位经营状况良好,具有扩展生产规模基础。建设内容和规模适当,品种和生产技术先进,市场定位准确,经济效益生态效益和社会效益显著。建议实施。第二章项目背景及目意义项目背景近年来,林业生态环境建设日益受到党中央国务院高度重视和全社会广泛关注,林业面临着前所未有发展机遇,新世纪赋于林业以重大历史使命和艰巨历史责任。改革开放年,我国经济增长令人瞩目,经济实力逐渐增强,综合国力显著提高,奠定了国家加大公益性建设投入物资基础......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....新建面积为平方米规范化中心服务所,并配备血细胞分析仪血凝仪生化分析仪台式超酶标等设备及计划生育流动服务车。新建后,将承担原计划生育服务所全部功能。建设规划严格按照省上实验室检验设备冰箱,离心机,巴氏细胞染色设备,生物显微镜及其它血尿常规检验设备。治疗设备及其他用品妇科病治疗理疗仪,常用药品,避孕药具专柜。第七章技术方案第节概况建设地点山丹县大马营乡马营村。建设分类丙类耐火等级二级耐久年限年屋面防水等级Ⅲ级年取暖地暖。建筑结构类型砖混结构层数二层。建筑物抗震设防烈度八度。标高从自然地坪提高米。第二节建筑材料防水材料防水材料屋面采用厚高聚物改性沥青防水卷材,卫生间采用厚高分子涂膜防水层。墙体材料采用普通粘土砖水泥沙桨以下混合沙桨以上砌筑。节能设计本工程所有外墙均做厚聚苯板保温。楼地面设计室内不同楼地面分界线在门扇内皮......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....增强公司实力是很有必要。本项目建设为县退耕还林天保工程造林等生态工程奠定了苗木基础。本项目建设对于带动县农民发展经济有着定意义。建设目标采用先进育苗设备和技术,引进最新品种,以沙棘文冠果四倍体刺槐元宝枫火炬树等生态苗木为主,兼育本县名枣骏枣和目前热门品种美国扁桃美国大杏仁,集约化经营,迅速扩大公司生产和经济规模,提高公司经济效益,为县退耕还林,天然林保护等用途相当广泛,是中医药中不可缺少药材品种之。扁桃果仁含油量很高般为,用甜扁桃仁加工出全光喷雾设施套,投资万元。每套投资元。其中全光照喷雾育苗设备元,建设扦插盘元,盘内基质立方米,元,钢梁架塑料大棚元。拖拉机型,辆,每辆万元,投资万元。小四轮辆,每辆万元,投资万元。旋耕机台,每台万元,投资万元。⑩打药机台,每台万元,投资万元。基础及配套设施基础及配套设施投资万元......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....年以来,国家作出实施西部大开发战略和加快生态建设总体部署。国家林业局根据各地实际情况,提出分区域林业建设重点,实行分类指导,分区突破战略思想。同时加大了对林业建设投资力度,实施天保工程退耕还林等六大工程,以实现林业发展整体推进。山西在全国属于生态环境相当脆弱地区,也是国家重点治理区域。今年我省退耕还林任务万亩,环北京风沙区造林任务万亩,仅此二项万亩,相当于以往年造林二倍。随着这些生态工程启动和实施,我省急需大量优质生态苗木。山西省枣业有限公司,经过年发展,资产已由万元发展到万元,年销售收入为万元,实现利润万元,上交税金万元。建设了人销售队伍,并在深圳等地设立个办事处。同时,建立了网站,开辟了网上销售渠道。生产和销售前景看好。为此,山西省枣业有限公司提出建设以沙棘文冠果四倍体刺槐元宝枫火炬树等生态苗木为主苗木繁育基地......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....吨,台,燃煤锅炉,投资万元。配电变压器套,低压线路公里,投资万元。围墙米,每米元,投资万元。田间干道沙石路,宽米,长公里,每公里万元,投资万元。详见表。其它费用其它费用万元。其中设计费按固定资产投资计,万元建设单位管理费按固定资产投资计,万元不可预见费按固定资产投资计,万元。流动资金估算本项目生产苗木都是年生或二年生苗木。所以,流动资金就是经营费用,即万元。其中,铺垫流动资金万元。资金筹措总投资万元。申请国家基本建设基金投资万元,占总投资单位自筹万元,占总投资。资金使用计划总投资万元。年年完成。详见表表。第九章经济效益分析财务分析与评价计算期年。计算依据参照林业厅计财处下发苗圃建设项目主要建设内容及参考定额。其它材料按国内现行价格估算。计算范围本次经济效益分析仅新建部分。单位成本估算美国扁桃二年生苗。第年元亩,第二年元亩。详见表表......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批