帮帮文库

rar (人工翻译)在产品设计中计算机的使用前景.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)在产品设计中计算机的使用前景.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....主要技术经济指标本项目主要技术经济指标如表所示项目主要技术经济指标表序号名称单位主要指标总建筑面积平方米其中改造面积平方米设备购置台套线纸张万张油墨动力消耗电万水吨定员及工作日安排劳动定员人年工作日天工作班次班天工作时间时班项目总投资万元项目投资万元铺底流动资金万元改造期利息万元项目资本金万元申请政府扶持资金万元项目投资借款万元营业收入万元营业税金及附加万元成本费用总成本费用万元序号名称单位主要指标固定成本万元可变成本万元经营成本万元盈利能力利润总额万元所得税万元税后利润万元销售利润率投资利润率项目资本金净利润率财务评价指标项目投资财务内部收益率所得税后所得税前项目投资回收期所得税后年所得税前年项目投资财务净现值所得税后万元所得税前万元项目资本金财务内部收益率借款偿还期年盈亏平衡点生产能力利用率第二章项目实施必要性项目背景年月国务院发布文化产业振兴规划,把印刷业确立为文化产业重点发展项......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....不断改善土地利用布局科学性和管理有序性。以控制非农建设用地规模为重点,对各类非农建设占用耕地,按照“占多少,垦多少”原则,实行占用与开发复垦挂钩制度。落实和完善基本农田保护制度。保持耕地问题动态平衡。根据用地与养地相结合原则,对耕地进行分等定级,建立耕地地力补偿制度,提高土地出了大力促进中部地区崛起发展战略。位于中西部边境地区,近几年,随着工业化城市化“双轮驱动”战略实施,城市建设速度进步加快。年县城城市总体规划编制完成后,将城市总体定位为工贸发达红色文化底蕴深厚赣湘边境生态旅游城市。生态旅游城市定位对城市建设方面提出了高要求,特别对于原农村地区要求在体现其生态特征同时,加快其城市化步伐。位于城北部地段建设更趋紧迫。城市总体规划实施需要年坚持经营城市理念,按照“外塑形象,内强功能”要求做活经营城市文章,把重点工程建设作为提升城市品位塑造形象出发点,加快城市建设“美化绿化亮化”工程,高标准高起点规划建设。根据城市总体规划......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....增长全市生猪出栏万头,增产,生猪存栏万头,增长出笼家禽万羽,增产全年出售和自宰肉用牛万头积亩,其中农用地面积亩,占土地总面积,包括耕地亩占农用地总量,年年末农用地净减亩。耕地减少去向生态退耕亩。建设用地占用亩,灾毁及其它亩,农业结构调整亩。建设用地年末面积为亩,净增亩,其中居民点及独立工矿用地增加亩,交通用地新增亩,水利设施用地新增亩未利用土地年年末为亩,占土地总面积,净减亩,主要流向到农用地亩。拟建项目沿线人口及土地利用现状拟建项目位于中西部,总面积平方公里,占全省土地面积。辖个镇个乡个场,总人口万。全县有耕地面积万公顷,可种早稻万公顷,晚稻万公顷,是省内商品粮生产基地县之,也是赣中南农业开发县之有水面万公顷,可捕捞面积万公顷全县有林面积万公顷,活立木蓄积量达万立方米,是林业重点县,红心杉九陇松小江木等优质木材驰名省内外。新区位于城禾川主城区北部,东侧为禾水河。由九组朱家罗家肖家十组肖家四个自然村组成。现有村民户,共人......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“.....数字出版商业印刷防伪印刷短版印刷等业务日益增多,数字印刷市场不断扩大,中国数字印刷市减变化时,对财务或经济评价指标影响,并计算敏感度系数和临界点,找出敏感因素。考虑到该项目实施过程中些不确定因素,对该项目在建设期和生产期存在主要不确定因素进行敏感性分析。从分析可知,在诸多敏感性因素中,当产品量生负荷下降不低于,产品价格下降不低于,或原材料价格上升不高于时,项目内部收益率还能够接受,具体数据见敏感性分析表敏感性分析表表变化因素变化率基准折线率产品产量生产负荷产品价格原材料价格建设投资不含建息对照敏感性分析表绘制敏感性分析图如下财务评价经综合测算,建设项目财务经济指标见附表。财务评价指标表明,建设项目实施后在达到预期投入产出效果情况下,项目全部投资财务内部收益率为所得税后,投资回收期为所得税后年包含建设期,从盈亏平衡分析来看,本项目具有较强抗风险能力。建设项目在财务上可以接受,能较快收回投资,有较好经济效益......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....分步建设,组团开发,注重环境,形成规模,提升新区城市形象。同时贯彻“城市运营”理念,政府垄断土地级市场,先进行基础设施和公共服务设施建设,将生地转化成熟地后再公开出让,为城市建设获取较大化建设资金,促进城市建设合理有续进行。本建设项目是以为中心城北新区,针对城区有新街无新区现状,实行土地开发与配套建设同步进行,优先布局好学校医院等公益性项目,整体开发新区,使县城向工业园区辐射靠拢,推进县城向北拓展,力争把城北新区建成为“江两岸”重要连接点,成为城区域性亮点,对保障经济可持续发展有关十分重要意义。促进地方经济发展需要新区基础设施建设将成为城总体规划建设个重要组成部份,不仅能为中心城区规模进行扩张,而且能吸引众多客商到此落户,从而促进经济发展,提高人民生活水平。同时,随着道路建设,使人流车流信息流畅通得到保证,形成个行车速度快经济安全交通运输网,不仅能满足区内发展需求,而且能给国民经济带来能源节产值占比由上年提高到......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....在省县政府大力扶持下,通过技术人员项目组成人员以及文化产业机构共同努力,本项目实施会创造较大社会效益和经济效益,树立起宿迁地区现代数字印刷企业品牌。社会效益主要表现在以下几个方面本项目实施,有利于加快推进文化产业发展方式转变,有利于当地区域经济发展,优化企业产业结构,促进当地产业结构调整,对于宿迁地区印刷行业为建设“文化强省”“出版强省”将起到重要推动作用。本项目实施数字印刷和印刷数字化工程开发,对当地传统印刷业升级改造将起到积极带动和典型示范作用。通过实施“快速按需高效个性化数字印刷”项目,能延伸企业产业链,将扩大本企业品牌影响力和企业竞争优势,提升本企业综合实力和服务能力,推进本企业又好又快发展,做大做强,取得显著社会效益和经济效益。该项目实施,能极大地满足人们日益增长精神文化生活需求,使地方文化资源得到最大限度挖掘使用和推广,为地方特色文化成果“走出去”贡献力量。本项目具有环保节能等功能作用......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....本项目运行后将新增就业岗位约个,能在定程度上解决当地就业问题,有利于社会稳定和当地人民群众收入水平提高。第九章项目风险分析和控制项目风险分析项目主要风险因素识别通过上述各章分析研究,本项目主要风险因素在于市场技术投资等方面,其主要风险因素如表所示。二风险程度分析本项目采用专家评估法识别风险因素和估计程度。邀请位业内专家就项目可能涉及风险因素及其风险程度进行判断,对结果整理分析后,结合本报告各水田林路渠村综合整理,消除土地利用中非持续发展因素,不断拓展土地利用战略空间,提高抗御自然灾害能力,并为子孙后代发展留有余地。土地利用基本任务贯彻“可持续发展”和“两个根本转变”方针,体现国家集中统管理土地要求,稳定用地总态势,适当扩大城镇建设交通运输水利建设用地,缩小农村居民点用地。按照有利于保护耕地维护生态平衡防止水土流失根治水患原则,科学安排好“退耕还林退田还湖”和“坡改梯”工作。推进土地整理......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....完善城市功能。新区位于城区核心部位,区位交通优越。目前新区内部为村民住宅,其中旧村区建筑非常破旧,以层砖瓦房为主,环境脏乱不堪,与周边建筑景观极不协调,环境较凌乱区内道路不完善,居民出行不便新区内纵深有不少环境较佳地段,具有原生态特征,但缺乏保护,已有被破坏危险滨河地段水面小,河中鹅卵石突出,杂草孳生区内公共设施不少,但商业服务文化教育及医疗卫生设施较缺乏。本项目实施不但可以改善新区以上不良现状,而且对城北片区建设埠前工业园开发东里片区拓展有着辐射带动作用,同时新区建设对城区发展起着窗口示范作用。高效能运营土地资源需要在城市建设上,实行区域组团开发项目封闭运行运作模式,凸现县城区域性整体效果。同时放活土地经营主体,培育多级市场,提高开发效益,加快县城建设。新区临大道为公建集中区,大多为单位新建建筑,庭院内绿化不足,外围环境差。各单位独立式建设办公楼,土地集约化利用不够,存在办公面积过大,房屋空臵现象......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“.....回顾历史,年以前,印刷强调为出版服务为政治服务之后,中央强调印刷要与国民经济和社会文化事业发展相适应近年中央明确把印刷列为文化产业中重点之加以支持,必然会成为印刷业今后发展强大动力。到年,全球大约印刷品要在数字印刷机上进行生产。可变数据印刷将成为行业主驱动力。年月新闻出版总署关于进步推动新闻出版产业发展指导意见提出“加大印刷复制产业结构调整力度,促进印刷复制产业升级换代。鼓励印刷复制企业积极采用数字网络技术改造生产流程和现有设备。实施数字印刷和印刷数字化工程,推动发展快速按需高效个性化数字印刷。”省“十五”文化发展规划和“十五”全省新闻出版产业发展规划提出,建设“文化强省”“出版强省”宏伟目标,“积极发展高新技术印刷复制产业,建成若干各具特色技术先进印刷复制产业基地”。全省转变经济发展方式工作会议提出,实施“新兴产业倍增计划服务业提速计划传统产业升级计划”,由此培育形成我省传统产业新竞争优势。在中国市场......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批