帮帮文库

rar (人工翻译)再生骨料参量在生产过程中对混凝土性能的影响.rar(文献资料翻译) ㊣ 精品文档 值得下载

🔯 格式:RAR | ❒ 页数:**** | ⭐收藏:0人 | ✔ 可以修改 | @ 版权投诉 | ❤️ 我的浏览 | 上传时间:2022-06-25 05:59

《(人工翻译)再生骨料参量在生产过程中对混凝土性能的影响.rar(文献资料翻译)》修改意见稿

1、以下这些语句存在若干问题,包括语法错误、标点使用不当、语句不通畅及信息不完整——“.....长盛不衰的休 闲小食品中马铃薯含量达,方便食品中也有约 是马铃薯制品,这非常有力地说明了消费者对马铃薯风味的喜好 程度。 用途广 马铃薯全粉只需加水即可还原成无论是外观还是口感口味 都可与新鲜马铃薯泥相媲美的复水马铃薯泥。采用马铃薯泥可以 很方便的制作多种形状的炸薯条马铃薯沙拉薯饼等。我们可 以像给蛋糕裱奶油花那样用薯泥来美化道菜肴。食品工厂以马铃薯全粉代替鲜马铃薯可方便生产各种外观高度致的小食品, 筒装复合薯片空心薯条各种造型传神的三维中空休闲小食品 就是最典型的例子......”

2、以下这些语句存在多处问题,具体涉及到语法误用、标点符号运用不当、句子表达不流畅以及信息表述不全面——“.....驾校“超载”运行,各驾校发展不尽平衡。如今,摩托车进入家庭引发了新学车热潮,考个驾照成为都市人新时尚,也是自谋职业和实现再就业条途径。由于新学员大量拥入,大多数驾校人满为患。学员增加,驾校没变,结果导致驾校超载运行,致使培训标准难以执行。另外,各驾校软硬件建设上差异较大。有师资匮乏,教学设施陈旧,教练员业务素质较低,日常管理松懈,培训质量难以保证。中国驾驶行业发展迫在眉睫。对于驾校而言,驾校行业发展仍然存在很大发展上升空问,优质驾校建立也迎接着很大发展市场。解决当前驾驶行业发展瓶颈需要当前驾驶行业发展瓶颈主要是驾驶制度行业竞争机制人员素质。驾驶制度是上升到国家政策层次......”

3、以下这些语句在语言表达上出现了多方面的问题,包括语法错误、标点符号使用不规范、句子结构不够流畅,以及内容阐述不够详尽和全面——“.....并禁止使用高音喇叭。施工点与住宅区距离小于时,强噪声施工机械夜间应停止施工作业。环境空气污染防治措施加强大型施工机械和车辆管理,确保施工机械和车辆各项环保指标符合尾气达标排放要求。为了减少运输车辆产生扬尘,对施工区干道车辆实行限速控制,配备专用洒水车降尘。上料场开挖进行适当加湿处理。水泥粉煤等采用集装箱或水泥罐等封闭式运输方式。弃土过程中最易产生扬尘,应避免运泥土车辆走主城区城市干道,运土车辆应加蓬,并对车身进行清理,严禁超重超高超载,未铺装道路极易产生扬尘,应定期洒水降尘,对已铺装好道路,应定期清扫。路面定期洒水,防止扬尘对沿线环境污染。项目投入运营后,加强对内部道路管理......”

4、以下这些语句该文档存在较明显的语言表达瑕疵,包括语法错误、标点符号使用不规范,句子结构不够顺畅,以及信息传达不充分,需要综合性的修订与完善——“..... 且多为粗加工制品,如粗淀粉粉丝等。 我国马铃薯加工落后的主要原因有以下两点是我国马铃 马铃薯全粉的增稠性持水持油性填充增 量性成壳性等在方便食品冷冻食品调理食品的加工制造中 有着广泛的应用。食品工厂以马铃薯全粉代替鲜马铃薯可方便生产各种外观高度致的小食品, 筒装复合薯片“城市基础设施工程其他费用定额”有关规定计算各项费用。所用计费标准和规范有建设工程监理与相关服务收费管理规定基本建设财务管理规定财建号“招标代理服务管理暂行办法工程勘察设计收费标准......”

5、以下这些语句存在多种问题,包括语法错误、不规范的标点符号使用、句子结构不够清晰流畅,以及信息传达不够完整详尽——“.....挖潜增效,降低培训成本,提高自身竞争力,为学校持续发展创造条件。从解决当前驾驶行业发展瓶颈来看,优质驾校成为了社会上最大需求,也成为驾校发展必然趋势。本校将重视质量重视管理,实所有考试场地要将上坡起步等必考科目集中设置,选考科目应有合理流线,便于训练和考试选择单体设计单体建筑拟采用轻钢结构。噪声防治措施施工期间,机具噪声值较高,应合理选用施工机具,控制使用超标高噪声施工机具进入工程施工区。如果产生高噪声施工工序如爆破钻孔等作业,应视环境敏感程度,调整工作时间,离人群密集区较近施工段夜间不安排施工作业。在噪声敏感区域附近施工,如居民区医院学校,合理安排高噪声阶段施工时间,严格执行建筑施工场界噪声限值......”

6、以下这些语句存在多方面的问题亟需改进,具体而言:标点符号运用不当,句子结构条理性不足导致流畅度欠佳,存在语法误用情况,且在内容表述上缺乏完整性。——“.....新规定对教练员管理驾校经营管理等方面进行了更严格规定,将最大限度地保护学车人权利,同时也将对学员学车观念时问和费用成本带来很大影响。新规定对驾校教练员资质做出了明确规定。教练员分为理论教练员和驾驶操作教练员。都要具备机动车驾驶证,且年龄不超过周岁......”

7、以下这些语句存在标点错误、句法不清、语法失误和内容缺失等问题,需改进——“.....道路运输管理机构应当制定机动车驾驶培训教练员教学质量信誉考核办法,对机动车驾驶培训教练员实行教学质量信誉考核制度。教练员教学质量信誉考核内容应当包括教练员基本情况教学业绩不良记录等。政策上支持力度加大,为阿克苏市阿瓦提县培训学校建立创造了更规范环境,也从个角度上保证了驾校质量。当前实力支持随着中国逐步融入到国际市场中,国外很多先进技术和思想都被引进国内。中国驾校总体实力在发展中不断提升,从学校目标管理人员技术管理财务管理政策管理到教学管理招生事宜等都走向了规范化和人性化相结合。实力支持使驾校素质和质量有了强大发展后盾,同时更提供了本项目建立力量基础。项目必要性分析中国驾驶行业发展迫切需要中国是个人口大国......”

8、以下文段存在较多缺陷,具体而言:语法误用情况较多,标点符号使用不规范,影响文本断句理解;句子结构与表达缺乏流畅性,阅读体验受影响——“.....才能为驾驶行业发展运行提供更大保证。目前,驾校在社会上数量不少,也造成了行业之间竞争激烈,甚至出现部分学校恶性竞争或破坏竞争机制等不良现象。行业自律,加强内部管理是驾驶行业需要。驾驶员素质高低直接影响着交通安全,交通安全关系着千家万户生命财产安全,驾校是近年来产生新型教学机构。教员来自社会各行各业,社会背景不尽样,看问题角度和思维方式也各不相同,人际关系复杂,文化程度差异很大,综合素质参差不齐。驾校中部分教员出现了认识上困惑,善恶混淆,荣辱扭曲,只看重个人利益,存在拜金主义及利己主义,缺乏职业责任感及敬业精神。各驾驶培训学校应本着对国家社会个人负责态度。在确保培训质量前提下......”

9、以下这些语句存在多方面瑕疵,具体表现在:语法结构错误频现,标点符号运用失当,句子表达欠流畅,以及信息阐述不够周全,影响了整体的可读性和准确性——“..... 易贮存 马铃薯全粉储运安全费用低廉,保质期较长。采用马铃薯 全粉代替鲜马铃薯可使生产过程大大的简化,降低成本,提高 生产率。马铃薯全粉的储存运输成本远远低于鲜马铃薯的储存 运输成本。 马铃薯全粉既可作为最终产品,也可作为中间原料制成多种 后续产品,多层次提高马铃薯产品的附加值,并可满足人们对食 品质量高品味好价格便宜食用方便的要求。 马铃薯加工业发展简况 在马铃薯高产国家,大约总产量的用于深加工,在欧 美发达国家,马铃薯加工制品占总产量的,鲜薯只占。 我国是盛产马铃薯的国家,就其总产量而言我国居于世界第 位,年总产马铃薯约万吨......”

下一篇
  • 该本为压缩包,包含中文跟外文
  • 文档助手,定制查找
    精品 全部 DOC PPT RAR
换一批